好莱坞“明星教练”写给马小秋的一封信

前言：

疫情两年，生活困顿，人生好像弥漫着化不开的雾霾。最近读到一本书，突然豁然开朗拍案叫绝！这本书叫《秋言物语》，是一位叫马小秋的企业家写的，关于她的事业做得如何，我了解甚少，但读其书知其人，确实有宏达的胸怀格局并且才华横溢，试想一个生活在如此浮躁世界的小女子，居然能在碎片时间里，将上下五千年的智慧娓娓道来，深入浅出、大俗小雅，不拘泥于当下，不忌惮于未来，着实了得！

推荐这本书的朋友，叫博比，她在演艺圈工作了50年，是好莱坞非常著名的“明星表演教练”， 斯嘉丽·约翰逊，瑞安·雷诺兹，布拉德·皮特，詹妮弗·安妮斯顿，安东尼·霍普金斯……都是她的学生。下面我要偷偷分享她写给我和作者马小秋女士的一封信，虽然这封信翻译成中文有点卡，但请理解，我选择不修订，是为了还原博比真实的意思，而这应该也是大家想要的。

博比写给马小秋的一封信：

亲爱的马主席，亲爱的珍妮:

我不确定您是否能收到这封信。但如果是这样，请知晓发自内心的感受，我阅读了《秋言物语》，它既深刻又细腻也很深度的启发了我。

我在演艺圈干了50多年了。在17岁开始……许多年前. .我主演了6部非常成功的好莱坞系列电影，专门为“青少年”制作，叫做“海滩派对电影”。它们很好玩，反映了一段天真的时光。我的丈夫劳伦斯是一名编剧，我和他一起养育了一个家庭……并且有2个艺术、创意、高度正直的成年人。我自己也成为了一名演员的表演教练，并培育了其中许多人后来成为了名人，并获得了奥斯卡奖。斯嘉丽·约翰逊，瑞安·雷诺兹，布拉德·皮特，詹妮弗·安妮斯顿，安东尼·霍普金斯爵士，这只是其中的一些例子。在被好莱坞顶级的“E”娱乐频道提名为“明星表演教练”之后。好莱坞的所有大门都为我敞开。

在马主席的第32章中，谈到了道德和树立榜样....这触动了我的灵魂。在我30年的代理教练/导演生涯中…教授工艺和艺术形式是必要的....但是，传达一种真实的感觉，正直，奉献，活出自己的激情，并始终帮助他人也是同样重要的。我告诉所有有抱负的人才....“不要等到你出名了才去帮助别人，坚定地要求我学生们总是给予回报付出，我觉得这是他们的责任。

我现在和执行制片人拉里·纳默搭档。他也是美天发展集团(一家中美合资公司)的首席执行官(他在中国制作了一档名为《你好好莱坞....》的节目)，Larry Namer也是E 美国“顶级”娱乐网络的拥有人和CEO。

我们目前正在准备我们的电视试播…”“与好莱坞明星一起演戏”，并将被卖给美国电视网。这是一档真人秀节目，讲述的是天才们为了实现好莱坞之梦而经历的种种挣扎。在这里，好莱坞明星们将分享他们的旅程，并推广他们的电影....“与好莱坞明星一起演戏”是迷人的……但它也有心，有情怀的。

我跟你们分享这个是因为尽管我很忙…我有一个“宏大的愿景”……我过去指导/导演的中国演员……一些有才华和有魔力的……其他人则需要在演绎上更加努力，并可以从我所知道的工作中学到很多东西……我相信我们都有天赋。我的能力是敞开心扉，给予天才，有才华的人充分表达和自由的信心，让他们能够展翅高飞，让他们能够忠实于自己的艺术冲动和力量。

我希望有幸能够指导/指导中国人才/演员…因为他们需要我....因为他们经常压抑自己，为自己的才能感到失望……他们感觉自己那么渺小。害怕自己的表情…因为那不是真正的他们…尤其是女性人才。

我知道我与中国人才合作的愿景将会实现。我不知道怎么……但我做梦……我看到它……它正在显现! 珍妮，也许这就是我们认识....的原因我很感激我们这么做了。

亲爱的马主席和珍妮....我们知道……艺术治疗……艺术将我们“真正的灵魂”凝聚在一起。好莱坞受到世界各地的喜爱和吸引。我希望把“它”最好的部分带给中国观众。如果这一概念得以发展…或者触动你，吸引你…让我们谈谈! !。作为有影响力的女性，我们可以把我们的资源和才华放在一起……为了“我们对所做之事的热爱”……为了弥合我们文化的鸿沟.....通过艺术。

对您所做的一切表示深深的爱和敬意！

博比

《明星表演教练》