根据篮球记者宋翔的报道，2021年cba选秀状元王翊雄因为伤病的影响，已经离开了诸暨赛区，现如今正在北京进行康复治疗！根据报道显示，王翊雄在受伤之后，初步的诊断并不是很严重，但是再次诊断之后，情况是不容乐观的，需要较长的时间恢复与治疗，有可能错过第一阶段的赛事。
王翊雄是福建队在2021年选秀大会上拿下的最好的球员，他的旅美经历也让他深受关注。在过去的几年当中，凡是有过ncaa经历的球员，回到cba选秀都会有不错的表现，张镇麟，区俊炫已经在cba闯荡出一番天地。因此，王翊雄受到的关注不弱于以上球员。
在cba季前赛的舞台当中，王翊雄有着非常不错的表现！作为一个大个子球员，他拥有着2.06m的身高，110kg的体重！有着一手不错的投篮，他能够胜任四号位和五号位，但是由于福建队现在已经有区俊炫，张永鹏，孙喆，因此在季前赛的比赛当中，他所打的位置基本上都是在四号位。但是跟广州队的季前赛的比赛里面，王翊雄跟广州队的齐浩彤在争抢篮板的时候，被齐浩彤从身后用膝盖顶到了大腿，直接受伤下场！当时他是被队友搀扶下场的，本以为这是硬伤，没想到影响竟然如此之大。
福建队在上一个赛季并没有取得好成绩，主要是球队的整体实力受限。而且球队也没有足够出色的年轻球员跟使得上手的后卫，本赛季福建队迎回了田桂森跟选中了黎伊扬，他们在后卫线上大大的补强。可是到现在为止，福建队的战绩却仅仅只有一胜七负，整个球队的气氛非常的低迷，而且福建也已经遭遇了一波六连败，这一波六连败，对于年轻的球队来说，是经验也是教训。从最近几场比赛的情况来看，福建队在内线方面依旧吃亏，虽然有区俊炫的存在，可是区俊炫的身高跟他的抢篮板意识还是有待提高。
如果这个时候王翊雄在的话，福建队可以打出更多的战术变化。福建队的主教练崔万军在比赛时期受制于人手不足，也是很难做出灵活的战术布置！福建队跟广东队的这一场比赛，福建队虽然跟对手扛到了最后，可实际上本场比赛广东队轮休了大部分球员，广东队强悍的防守，让福建队首尾难相顾，整场比赛福建队仅仅抢下33个篮板！
新赛季，福建队期待打造出一套黎伊扬+区俊炫+王翊雄的超级新人组合，再搭配上陈林坚，黄毅超，李江淮，田桂森等球员，福建队在cba里面也是具备一定的竞争力。年轻的天赋必须兑现，可是受到伤病的困扰，王翊雄不能出场。黎伊扬跟欧俊炫两个球员在这一个赛季虽然有上佳的表现，但是想要快速取得胜利，摆脱弱队的名号，福建队还需要更多优质帮手。本赛季到现在，福建队只有三个球员的场均得分在十分以上，分别是陈林坚，区俊炫跟黄毅超。不过，没有一个球员的场均得分突破20分。从得分的分布情况来看，分布较为平均，但是没有拿得出手的超级球星。
场均得分89.5分排在cba的倒数第二，防守效率99.4排在cba倒数第二。场均篮板个数40.5个，排在cba倒数第三，期待王翊雄早日康复，尽早回归球队，加强福建队的整体防守，否则福建队在下一个赛季又是状元签。