<h1 class="pgc-h-arrow-right" data-track="1" > moss</h1>
moss
Yuan Ming (Qing Dynasty)
Daylight is not everywhere,
Youth comes at the right time.
Moss flowers as small as rice,
Also learn peony open.
<h1 class="pgc-h-arrow-right" data-track="17" > comment</h1>
1. Moss [tái]: Moss.
2. Daylight: Sun.
3, not to the place: the place where the light can not be illuminated.
4, youth: refers to spring.
5, just from the beginning: just right, just right, just right, means that the moss is just right for growing in the place where the sun can't shine.
<h1 class="pgc-h-arrow-right" data-track="25" > translation</h1>
Where the sun doesn't shine,
Spring has arrived, and the moss still reveals a thick greenery.
Although their flowers are as small as grains of rice,
But it still blooms as warmly as a noble peony.
<h1 class="pgc-h-arrow-right" data-track="34" > appreciation</h1>
Moss is a common plant, mostly parasitic in dark and damp places, but it also has its own life instincts and life intentions, and will not lose the courage to grow because of the harsh environment, in this poem, the poet praises its vitality and courage to thrive without inferiority due to poor environment and small flowers.
As the saying goes, planting trees grows by the sun, and where the sun can't shine, moss grows green, showing its own thick life, it is with strong vitality, breaking through the obstacles of the environment, and rejuvenating the radiance of youth.
Moss flowers are as small as grains of rice, but aren't small flowers? As long as it can open, bear seeds, and reproduce, it is the victory of life. Therefore, "also learn to open peonies" is both modesty and pride!