Kei Tanaka first challenged the voice to play the role of Kyle Chandler, who was 20 years apart

▲

On May 31, actor Kei Tanaka (34) attended the premiere of the movie Godzilla 2: King of the Monsters in Tokyo. Kei Tanaka voices Mark Russell, played by Kyle Chandler (53) in the Japanese dubbed version. With a difference of nearly 20 years, Kei Tanaka said he was also unsure when he received the invitation, "Godzilla dubbing? Or Kyle Chandler? But he still challenged the dubbing job.

This is Kei Tanaka's first time as a voice actor, and he also revealed his troubles: "Technically speaking, it is naturally very difficult, but I am more worried about the age gap with the characters, is it really okay for me to dub." He also said: "When dubbing, the voices of the other characters were not well matched, only the voice of Mr. Ken Watanabe, and when I heard it, I felt that the level was completely different, and I asked him if he could really let me dub it?" In the end, he also said that he had worked hard to complete the dubbing: "To integrate my father's feelings into the role of Mark Russell through dubbing, I ignited the morale to complete this work." ”

The work's promotional slogan was "The Awakening of the King", and when the media asked about the recent new experience, fellow Kimura Kano (43 years old) said: "After watching 'New Godzilla', someone recommended me to watch 'Evangelion', I bought the manga and read it all, I thought it was very interesting. And said that he is only now aware of the EVA boom: "I also bought DVDs and thought of finding time to watch them." Although it seems to be a little behind. ”

Ashida Aizo (14 years old) said: "I used to like dogs, but recently I like cats more. When I stayed at a friend's house, my friend had a cat at home who followed me all the time and waited for me at the door was very cute. Listening to this warm little story, Kei Tanaka and Kana Kimura both smiled.

Since the release of the first film of the national monster work Godzilla in 1954, 32 related works have been produced in Japan so far. The cumulative mobilization of the series exceeded 100 million people. The latest work of the Hollywood version of Godzilla is set in the world of the last 5 years after godzilla (released in 2014). It tells the story of the monsters in mythical stories such as Mothra, Raton and Ghidorah who are resurrected one after another and destroy the world.