Video loading...
Caught His Majesty the Prince: "Princess Sissi"
——Screen translation of the classic "Princess Sisi"
Director : Ernest Manesca
Starring : Rohmed Schneider Ade Hovin
Released: 1956, Germany
[i]
Finally, let me explain the topic here. This so-called "caught the prince (emperor) his majesty" is a sentence that the heroine of this color art film "Princess Sissi" Princess Sissi Princess Reiser von Parsenhofen, she said shortly after the opening of the film. She said that when she was fishing in the beautiful German countryside, Isher. At that time, Princess Sissi was running away in the countryside, throwing a fishing rod and a floating rope, and unfortunately caught the Austrian Emperor Franz who was passing by by.
Next, Princess Sissi embarrassedly unhooked the fish for Emperor Franz. And the emperor Franz, who was married at the right age, had a special love, and especially hoped to be able to take a walk with Princess Sissi at this moment, and also wanted to tour the local folk scenery. Take into account both public and private interests, and do not delay both. So Emperor Franz personally took the fishing rod for Princess Sisi and followed the country girl to the lush wilderness. Everyone believes that this is the magical power of love at first sight. At this time, Emperor Franz smiled slightly and asked Princess Sisi: I'm afraid you haven't caught anything, right?
Princess Sisi replied with a naïve smile: "No, I caught Your Majesty the Emperor." The so-called "fishing" here in the film is a real fishing, not the kind of "fishing" that is said in the fashionable love field today. Sissi is the nickname of Princess Elizabeth of Bavaria. She is beautiful and moving, she is lively and cheerful. This film "Princess Sissi" is the famous film of the natural texture actor Rommy Schneider. At this moment in the filming, Schneider, who was born in Vienna life, is just the same age as Sissi in the film. In 1954, the great director Ernst Malischka chose the heroine and took a fancy to the fledgling young Schneider, because at that time, Schneider's appearance and temperament were too similar to Princess Hessie in Austrian history.
[ii]
As soon as princess Sisi of the film appeared, she immediately added a lot of color to the film. Xi Xi Gongxin rode a fast horse, she was dressed in red, and when she rushed back to the garden, her mother was busy running forward and worried about the marriage of the eldest daughter of this multi-child family. Just as the two sides were talking about marriage, the beautiful and sparkling Princess Sissi followed her father Max and was hunting in the woods of Stenberg Lake Road in Parsenhofen's hometown.
Princess Sissi had seven siblings, one sister, Helen, Elizabeth, Mathilde Nena. Sissi's sisters and brothers are Marie, Sophie, Carl, Gado, and Terdor, and Sissi is the second daughter in the extended family. The entry of the film is very fast. Princess Sissi's sister Nena was faced with a wedding ceremony as soon as she appeared. Her mother told Nene that Emperor Franz of Austria was going to marry Nene. The master of this marriage should be Sophia, the mother of the Austrian Emperor. Sophia, the mother of the nation, is also Nena's aunt. The relationship between Emperor Franz and Nene in the film "Princess Sisi" can be described as intimate.
As can be seen from the film, Emperor Franz's mother guan Nai nai was called an aunt. It turns out that the prince in the European-style royal palace is also a family of close relatives who are married. Is this also called , fat water does not flow to outsiders' fields ? In fact, in the art of film, there are many realistic examples of close relatives getting married. For example, the famous films in the Western film industry, "Ganquan Manon", "Hamlet" and so on.
[iii]
Then the scene of the movie changed immediately, and the parents of the two sides of the film "Princess Sisi" carefully chose the prince's wedding ceremony in the Ischer territory of Austria. Sixteen-year-old Princess Sisi is her family's retinue, and she goes out with her mother and sister to Go ischer together. The blind date begins, and so does the variables.
Nena is dressed up in a heavy costume for a blind date. Princess Sissi is all right now, and quietly jumps out of the window to go fishing. The court guards The Police Officer Gao Pi secretly traces Sissi, so the film comedy components are stacked on top of each other. It can be seen that the plot of the film "Princess Sisi" is quite lifelike. For example, the film mentions that in that era, Morse invented and Siemens created the telegraph system. At that time, the telegraph was still a special new thing. Today, the telegraph seems to have long since disappeared. Pagers that replaced telegraphic writing came out a few years ago and almost disappeared.
At the end of the film, Emperor Franz and Sissi in the film "Princess Sissi" agreed to hunt. Princess Sissi told Prince Franz in the language that her father taught her daughter: When you feel troubled and sad, you come to nature, breathe and look at the freshness of nature. You will see in every tree, in every flower, in every living thing, that God is omnipresent. You will feel comfort and strength.
In the film, Franz, as the head of a country, has also gained many simple things that are rare in the palace from the folk daily life of the people. Including rustic emotions.
[iv]
In the vast and beautiful countryside, Sisi and Emperor Franz were born on the ground, and Sisi played the folk zitra for the king in her heart. Sissi told the prince: My favorite sport is horseback riding. My favorite food is apple cake. My favorite flower is the red rose.
At this time, the Emperor Franz could not help but sigh heartily: Oh, what a coincidence. Me too. Favorite horse riding. Favorite apple cake. Favorite red rose. We see that this love of theirs is a gift of heart at first sight. Emperor Franz saw too much simplicity and sincerity in Princess Sisi. This is the innocence of a young girl that is not found in the depths of the palace.
At this time, it is the real pure love of the film "Princess Sissi". Lyrical and heart-soaking. Sissi suddenly changed, becoming warm and well-behaved. This is the utility of love. In the film "Princess Sisi", when the emperor and Sisi talk freely about ideal love and future life, Princess Sisi asks Emperor Franz: But you, you are not in love, can you get engaged?
Emperor Franz replied melancholy: Alas, such a thing as love in the palace can only be for the benefit of the Austrian state. What can I do? As he spoke, Emperor Franz suddenly stared at Sissi's face, and Emperor Franz preached to Princess Sissi infatuatedly: Oh, if she could be like you, your eyes, your lips, your affection, your innocence, how good it would be...
But suddenly, Sissi turned and ran away. Sissi for her sister's happiness. Noble Sissi. Pure heart.
[5]
Emperor Franz's court reception ceremony was held as scheduled. This is also the time when the court prince meets Sisi again, in the luxurious palace ceremonial hall. When the ceremonial official mingwen raised a battle, princess named Elizabeth von Sissi entered the palace, the trumpet of the palace band fluttered up to a high octave. Princess Sissi, dressed in a long pale blue dress, stomped in. The prince was dumbfounded, and the royal scene swayed widely. As soon as this country girl Princess Sissi appeared, she made the eyes of the royal family of the whole palace red, and the current image of Princess Sissi made people glance at it.
Just as the Queen of Austria immediately announced her son's marriage. Emperor Franz calmly announced to his mother: I have decided that I will not marry anyone but Sissi. She is the embodiment of beauty, she is a rare treasure. Sissi was able to become an unprecedented queen in the world. There was a natural innocence in her that I couldn't resist. Queen Mother, this is the first time I have gone against your will.
Then came down, Emperor Franz gathered all the bright red roses in the palace. Dedicated to Sissi. Emperor Franz asked the princess: Can you help me share the burden together? Emperor Franz presented a basket full of bright red roses to Princess Sisi in front of the public.
However, Princess Sissi's first declaration of war on the Royal Mother was: I don't want to be a queen at all. I was the happiest princess in the countryside. Or Emperor Franz came to break the siege. Emperor Franz said to Princess Sisi: In the future, there will only be one person who can kiss you on the forehead, and that is our mother, the Queen. Princess Sissi had to be depressed in the gorgeous palace. For the prince of her heart. For her love .
[6]
In the film "Princess Sisi", there is a long fragment of the picture, which is used to show the emotional scenes of the flesh and blood sisters Sissi and Nene. They tolerate each other, they are tolerant of each other, they are deeply grateful, and they are able to fulfill their wishes, and they have a heart plot that is not blamed in the past. Convey so nostalgic, behave so humanely, and pour out so purely. The heartfelt feelings here are also a desirable point of this film. The camera pushes on Yuka Hara, and the two sisters are far away, dancing toward each other and running toward each other. Full of heart, full of heart. Then hugged together. Above the movie screen -
Sister Nena said emotionally: You are happy, I am happy.
Sister Sissi said with tears: You are happy, I am happy.
Film music soars lyrically. Melodious and heartfelt music, belonging to Princess Sisi. Also belongs to Princess Nena.
To be honest, among the more art film shots, I am afraid that there is no one, I am afraid that there is no scene that can reflect such a great and clear sisterly relationship like the film "Princess Sisi". This is perhaps also particularly rare within the scope of world cinema. To tell the truth, compared with this film "Princess Sisi", and then look at some Asian movies in the recent period, those bad plot contents that show husband and wife turn against each other, show children's vendetta, and show brother and sister incest are really not very noble and unclean. For example, the so-called Lund films "Old Boy" and "Infidelity" in South Korea, and the Japanese films "Negotiators" and "Two-Bedroom Room" and so on.
[vii]
At the end of the film "Princess Sissi", Princess Sissi married Emperor Franz. But we don't know exactly what will happen to the palace from the countryside of Sissi. We will closely follow Sissi's footsteps and figures, and go to the sequel to the film "Princess Sissi" "The Young Queen" and "The Queen's Fate" to see the new life of the princess. See how Princess Sissi became a new member of the royal family.
I especially can't forget, at the end of this episode of the film "Princess Sisi", Sisi really said the heartfelt words to Emperor Franz: Franz, how good would it be if you were not an emperor. We very much believe that this heartfelt sentence spoken by Sissi is indeed from the heart. At this time, Sissi really experienced the so-called cold in the high places. Although Princess Sissi caught Her Majesty the Prince ...
Today, when many people travel to Austria, they can't help but think of the romantic and tragic love story of Princess Sissi. I can't help but think of Princess Sissi's heartfelt words to Emperor Franz: Franz, if you are not an emperor, how good it would be...
Princess Sisi's simple heart has always been pure and transparent. It is a rare treasure , she is the embodiment of beauty . Princess Sissi should also be a pure specimen of the ideal lover.