laitimes

The "Epitaph of Meng Luochuan's Grandfather, the Founder of "Rui Fengxiang", discovered by the old man of Bailang, punctuates the full text

The "Epitaph of Meng Luochuan's Grandfather, the Founder of "Rui Fengxiang", discovered by the old man of Bailang, punctuates the full text

A few days ago, xiao wei's headline number released the article "Bailang Old Man Discovered the Important Historical Materials of the Meng Luochuan Family, the Founder of 'Rui Feng Xiang'", which triggered the interest of many Meng's cultural hobbies, and many netizens privately believed that the original text of the inscription would be published for literary and historical research. Due to the limitation of the level, it is very difficult to punctuate the original text. Without punctuation, it is more difficult for readers to read and understand, and now according to their own understanding, the original text will be punctuated, hoping that readers will re-punctuate according to their own understanding where the punctuation is wrong.

The "Epitaph of Meng Luochuan's Grandfather, the Founder of "Rui Fengxiang", discovered by the old man of Bailang, punctuates the full text

He was awarded the imperial court doctor candidate Tongzhijia first-class Meng Jun, and the ji de was equipped with the epitaph of Gongren

Shi Jinshi and Di, Senior Political Doctor, Jing Feast Lecturer, Hubu Zuo Shilang, Qiannan Study Hanlin, Qiantang Xu Naipu wrote and wrote Dan

Zhi Tongjinshi was born, was conferred the title of Imperial Counselor, the prefect of Yingzhou Province, the former Hanlin Academy review of the Meritorious Hall of Repair, and the Longnan Xusizhuang Seal

Daoguang Xindi (1831) canonically test the left side of the mountain, and Meng Sheng Helin went out of the yumen. In the year of Yue Shi (1841), Meng Sheng took his examination concubine to describe, traveled thousands of miles to the Beijing division, and begged for a humorous text, but he did not quit.

According to the form: JunMeng's Yu Han, its secret character Hui Dong, alias West Garden, is out of Zou Yi. At the beginning of the Ming Dynasty, Zhangqiu was moved, so he was born as Zhangqiu. Gao Zu Xi Bi, all beings. Former motherland, candidate state same. Zu Kesheng. Kao Youzhi, county student, aid case state tong. In the next life, they are all kings and nobles, and the Jin Dynasty is the great master. Self-exalted, formerly below, and good giving, the party is well informed. The eldest mother, Yuan Gongren, jie filial piety zaizhi, multiplied.

The monarch is pro-filial piety, and the first intention is to inherit the ambition. The gift of the king is more than fifty years old, and the king is very merciful. Jun Gong gong duty, do not dare to love and love. There are concubines, four brothers, and the life of the king, no disrespect. Even if it is scarce, it will be the same, and it will not be lacking. Inspector nephews, many achievements. Treat your younger siblings with sincerity, as one day for decades. Give the king a disease, the king walks hundreds of miles, the foot is heavy, the medicine is prolonged to heal, and may the heavens desire to take its place. Donating to the Jun's Donation Hall (deceased), Junyi rice does not enter the day. Mourning, giving birth to a person who is a pugong, is also like his insider.

Sexually addictive, less tuk-tuk. The big is to express what you see, and disdain to pinch the time. Weak crowned people, provincial tests have repeatedly recommended unsold, beneficial to immerse themselves in the study of the world, in preparation for absurdity and theft, all the great politics, analysis and fine judgment. Discussing the art of healing with people, going back and forth is difficult, and moving is important.

Yes! Since the path of ascension is wide, and those who enter the book, or do not see the text of the Nine Classics, are ignorant of the rules of politics, and show off their horses for pleasure, and they have been ashamed of their toes. That is, the will of the king is pushed, and the true removal of the truth must be self-seeing, but the grandeur has not been unfolded, and the spirit of the first dynasty is not a pity.

With a humble person, the uncle and aunt can be pleased. Wait for the illness, sleep and food are wasted. And no, crying and mourning, on the meal () curtain has no strangers. Xiangfuzi i year, the sound of the machine and the sound of the book to hear each other. Be kind to the concubines, and treat the aunts with special respects. The king is a pawn, and the gong people are determined to care for the orphans and prepare for labor. The Son has been, and he has raised the tart to the point of not appeasement and love. Therefore, Crane Lin Kunji, Ke Ji family voice, also mother taught Ran also.

Jun was born on February 21, 1792, the fifty-seventh year of Qianlong, and died on the twenty-ninth day of the first month of the fifth year of Daoguang (1825), at the age of thirty-four. Cheng Gong died at noon on July 24, 1840, the 20th year of Daoguang (1840), not long after he was born in the 56th year of Qianlong (1791) on the 6th day of the first month of July, at the age of 50. The fourth man, the long name is Helin, Xin Di (1837) lifted people, candidate Zhi County. Sub-chuan, chuan, chuan shan. Sun Yi Jixun. Female grandchildren six.

Jun xian was buried on the fourth day of the fourth month of the fourth month of the fifth year of Daoguang, and was buried in the old military town of Beixinjian. Imatsuki and others will come to The Emperor on the sixth day of the first month of December in the twenty-first year of Daoguang, and will come to ask for the inscription:

Art is full, Hu Yidi's hesitation? The line is boring, Hu Jing promotes his days? The pawn is not refined, and the sword is heavy. Calling on Meng Jun, the principle of abundance, and the solid life makes it so. Where ren xian can raise filial piety, he caresses his orphan son to be in front of the light. Cutting stones in Yan, I Ming You house, Kong Gu and An. Wherever there is pine cypress, do not talk about it, and never be spared.

The "Epitaph of Meng Luochuan's Grandfather, the Founder of "Rui Fengxiang", discovered by the old man of Bailang, punctuates the full text

Epitaph and introduction of Dan author Xu Naipu

Xu Naipu (1787-1866) was a native of Qiantang, Zhejiang. The word Ji Hong, a word jingjie, another word Diansheng. In the twenty-fifth year of Qing Jiaqing (1820), the temple tried to be a first and second jinshi, that is, the list of eyes. Jiaqing, Daoguang, Xianfeng 3 dynasties three moved the cabinet bachelor, five degrees into the Zhinan Study, wuchong feast lecturer. Successive officials guizhou and Jiangxi xuezheng, military department, ministry of works, punishment department, official department Shangshu, president of the record museum, many times as the palace examination, the imperial examination of the examination of the examination of the volume of the official, the minister of examination. During his tenure, he was awarded the plaques of "Yingxiang" by Daoguang Imperial Pen and "Descendants of Yi'er" by Xianfeng Imperial Pen. Yu Wenke, the exhortation said, "Xu Naipu is excellent in learning, and his service is prudent" and "repeatedly si wen handle".

His father, Xu Xuefan, was a jinshi in the thirty-seventh year of Qianlong (1772), and had seven sons, three sons of Naiji, Naipu, and Naizhao, and the other four sons were juren, and they were known as the "seven sons of Dengke". Liang Tongshu, a scholar and calligrapher of the Qing Dynasty, once wrote that "the centuries-old family in the world is nothing but accumulation of virtue; the first good thing in the world is still reading" and gave it to Xu Xuefan, praising the Xu family.

The "Epitaph of Meng Luochuan's Grandfather, the Founder of "Rui Fengxiang", discovered by the old man of Bailang, punctuates the full text

Epitaph seal cover person Xu Sizhuang profile

Xu Sizhuang (1793 ~ 1865), the character Liu Chen, the number Meng Shu, in his later years, the old man of Youchu. A native of Kansai, Longnan County. Qianlong was born in the fifty-eighth year of the Qing Dynasty (1793). Jiaqing twenty-three years (1818) raised people. In the second year of Daoguang (1822), he entered the priesthood. He successively served as the chief of the Fujian Department of the Household Department, the Shujishi of the Hanlin Academy, the reviewer of the Hanlin Academy, the examiner of the Shandong Examination, the examiner of the township examination in Shuntian (present-day Beijing), the promotion of the Meritorious Hall, the revision of the National History Museum, the prefect of Yingzhou (present-day Fuyang, Anhui), the military preparation road of Yunnan (present-day Qujing County), and the shandong envoy (Zheng Sanpin, in charge of a provincial judiciary). He resigned from the government at an old age and moved to Nanchang. He was proficient in calligraphy, diligently studied books such as Ouyang Qing, and participated in Wang Youjun and Zhu Xiangyin, and eventually became a family of his own. Yi Zongkui, a famous scholar of the Qing Dynasty, wrote "New World Sayings and Qiaoyi" that he had the strengths of various schools of calligraphy, "unique ingenuity, luck to the gods, and long time into a family, all (Kyoto - introducers) people as the Xu school." There are many people who imitate the "Xu School" calligraphy. In the fourth year of Tongzhi, Xu Sizhuang died at the age of 73.

The "Epitaph of Meng Luochuan's Grandfather, the Founder of "Rui Fengxiang", discovered by the old man of Bailang, punctuates the full text

Read on