Short bonds
He Tongyu, a Panyu man, had a relative who borrowed five hundred foreign coins from him in the winter of Tongzhi. This relative had borrowed money twice before and could return it in time, so he agreed. After the expiration, He Went to ask for it, and the relative made a very surprised look and said, "Don't joke, I have already returned you, why do you want it?" He Mou was surprised and asked, "When will I be returned?" The relative said, "On the third day of the first month of December, I went to your house with money and personally handed it over to you. You also gave me back the IOU. He said and took out an IOU. He Mou said angrily: "Your IOU is still in my box, how can you forge evidence?" "Relatives said, then you take it out!"
He went home and opened the box, and all the debt rolls in it were there, except for the relative's IOU. There was a piece of paper that resembled the IOU, but there was no word on it. He Mou could not explain it, so he went to the City God Temple to worship and drink chicken blood to swear, but it did not work. The guess is that the relative replaced the ink with something special, and after a long time, the handwriting is gone.

[sic] Panyu He Tongyu, in the early winter of Tongzhi, Qi borrowed five hundred pieces of foreign money from him. He Yiren had borrowed money twice, and both of them were repaid on time, and the promise was made, and the coupon period was at the end of the year. To the end of the period, a certain surprise said: "Jun Mengxun? Or drama also? If you have already returned the king, why ask for it? He Asked, "When will I be returned?" "On the third day of the first month of December, I went to the king's house with foreign money to hand over to the king, and the emperor left me a drink, just like yesterday' events, why forget it?" If you don't believe me, you will still be there when you return my loan. "It is to take what is revealed." He Yue: "This coupon still exists in my hands, why did you forge this?" A certain person said: "If the king still has a loan coupon, please show me." "When he examines the house, all the coupons in the book are there, and this coupon is unique, but there is a piece of paper in the coupons, which is similar to the coupons written before, and there is no word." His deeds were self-evident, and he went before God and swore the blood of the chicken, not knowing what it was. There are secret objects instead of ink books, and the coupons are long and the handwriting falls off, turning into empty paper.
Wen
Mr. Dai Qinzhuang is the nephew of my grandmother and a brother of the same generation as me. When I was a child, he was my teacher, so I always called him Sir. Later, he went to teach at the Sun family in Linping. Once, when he met a palanquin marrying a new wife on the road, the gentleman stood aside to make way.
A gust of wind blew open the curtain, and he glanced into the car, only to see a white light inside, and he couldn't see anything. He was very surprised, and later told my father, who said, "Presumably you rushed into the White Tiger Star that day and was protected by your WenXing, and there are many such things recorded in the ancient books." In the future, you will be rich and prosperous. "Everybody thinks so. However, he passed the township examination during the Daoguang years and died in the capital two years later.
Mr. Dai Qinzhuang is named Fuqian, the nephew of his grandmother, Mrs. Dai, and the Yu brothers. When Yu Shaoshi asked him to read, he always called him Mr. When his museum was near the Ping sun clan, he walked on the way one day, there were people who married a bride, and the color public opinion passed by, and the gentleman avoided the side of the road. The Russian wind opened the curtain of the car, glimpsed the white as frost and snow in the car, and for a moment, he could not see it, and his heart was quite different. Occasionally said to the first doctor, the first doctor said: "This must be the white tiger fierce star of the Japanese offender, and Jun Wenxing explained it, and there are many such things in the biography." When the monarch is different, he will be noble. "Everybody thinks so. Mr. Ran yu Daoguang Ding Youjue in the township, yue two years old guest death of the Beijing master, the meaning is not obvious.
stand up
There is a Huang Mou in Shanghai Beixiang, his wife Li Shi, very beautiful. The Huang family was very poor, so he and his wife discussed their livelihood. Li Shi said: "You are a man, and you are still with a woman, there is really no way, just sell me!" If you sell it to someone as a concubine, you can get one hundred taels of silver, and if you sell it to the Qinglou, you can get one thousand taels. Huang disagreed. Li Shi said, "Shall we release the pigeons?" "Shanghai put pretending to sell his wife, and then ran away, calling for pigeons." Huang thinks it is feasible.
Therefore, the husband and wife pretended to be brothers and sisters, and took Li Shifeng to the Cao family in Pudong as a concubine. Less than three days later, Huang went to visit, and Li Shi was very cold after seeing him. That night, Huang stayed at Cao's house, and when he left the next morning, he called out to Li to come out and say goodbye. At first, Li Shi did not come out, and when he finally came out, he said a few words and said sharply: "You sold me here, and you still want to escape with me?" When I get here, I won't go back, and if you don't leave, I'll tell my master and send you to the officials. ”
Huang Mou was very embarrassed and returned home as if wandering. The pigeon turned into a yellow crane and never returned, which was really something that the conspirators did not expect!
[sic] There is Huang Mou in Beixiang, Shanghai, and his wife Li Shi is quite stylish. And Huang Poverty cannot survive on his own, plotting against Li. Li Yue: "The king is a man, and he seeks a woman; if nothing else, please let me care?" I can be a hundred gold for a concubine, and I can be a thousand gold for a prostitute. Huang Can't, Li Yue: "But let the oriole pigeons go?" "The Shanghai custom of false wives and concubines is to return to people, which is called letting go of pigeons." Huang Congzhi, pseudo-brother and sister, was a concubine of the Cao clan in Pudong. Within three days, Huang visited, and Li came out and was quite lonely. Cao Liu Stayed at home and will return the next day, urging Li to say goodbye. Li Shi did not come out, and for a long time he did not come out, and he did not count the words, and he said sharply: "Ru Yu I am here, but I am plotting with me!" I have no reason to return so far, I will not go quickly, I will speak to the master, and I will send the official. Huang was embarrassed and staggered back. The oriole pigeon turns into a yellow crane and never returns. This is also something that ghosts do not expect from the swloggers.
Zhang Jue was reborn
According to the custom of Jiangnan, after the typhoid fever patients are out of breath, they are immediately loaded into coffins and sent to the suburbs, and they dare not stay for a moment. After the death of Zhang Jue, a citizen of Linchuan, his family carried the coffin to Guangze Temple in the west of the city. The monks in the temple heard the thudding sound in the middle of the night and got up to check, and the sound came from Zhang Jue's coffin. At this time, the city gate was closed, and the monks did not dare to open the coffin, nor could they send letters, but could only apologize to the coffin continuously. After a long time, the sound was gone. In the morning, the monk rushed to the city to tell the Zhang family. But Zhang Jue's family did not come to see.
In the autumn, when the body was cremated, I saw Zhang Jue lying on his side, his clothes torn to shreds, and he should have woken up and died. alas! What a pity! There was a small person in Fanyang who fainted from heat stroke, and the same situation happened.
[sic] The custom of Jiang Wu refers to typhoid fever as an epidemic, and the sick are desperate, that is, they are buried and sent to the four suburbs, and they dare not stay at all times. Linchuan min Zhang Jue died and was placed in the Western Guangze Temple. The monk heard the sound of the fluttering rope at night, and when he got up and served, he also zhang coffin. Neither dare to look at it, miles away from the city, there is no reason to say, but just give it to you. After a long time, Chi Ming ran to tell, and his family did not ask. In the autumn, the cremation will be buried, the coffin will be dissected to see the corpse, but the side is covered, the clothes are torn to pieces, and the cover is revived without being extended. Oh, it hurts! There are also small people in Fanyang, who worship the Yue Emperor's Ancestral Hall in June, touch the heat and suffocation, and urgently put the coffin in the ordinary tower, which is the same thing.