laitimes

The famous pair in the movie "Tang Bohu Dian Qiu Xiang"

author:Teacher Huang Zhengyi

Zhou Xingchi movie Tang Bohu dots autumn incense, Hua An and the bucket of the intestines is popular,

Impressive, it can be called a classic section of Chinese cinema, which is endlessly evocative.

Shanglian: Ten mouths of thought, thinking of the king and thinking of the country.

"Movie Tang Bohu Dot Qiu Xiangzhi Pair Through the Intestine"

Lower link: Eight eyes still appreciate, enjoy the flowers and enjoy the moon and enjoy the autumn fragrance.

"Movie Tang Bohu Dots Autumn Fragrance of Tang Bohu / Hua An"

Lower link: words buy to read, read the Bible to read history to read spring and autumn. "Huang Zhengyi"

【Description】

Stephen Chow's film "Tang Bohu Dian Qiu Xiang" can be called a classic in Chinese movies, and every plot in it, I believe many people can recite it like a jin yong novel. Among them, The scribe Hua'an disguised by Tang Bohu, and the king of Ning, known as the "King of the King of the King", the classic "Dou Couplet" wonderful bridge section of the intestines, is recognized as a popular population, which is tireless to watch.

I revisited the couplets and picked one of the well-known pairs that almost everyone can catch, as a fun game challenge, and also to pair it!

To the intestines to the upper link: "Ten mouths of thought, thinking of the king and thinking of the country and thinking of the society."

Tang Bohu said to xialian: "Eight eyes are still rewarded, and the flowers are appreciated and the moon is appreciated in autumn." (The original Hong Kong Cantonese version of this association is correct, and the Chinese version in Taiwan says: "Eight eyes to appreciate, flowers and moons to enjoy autumn fragrance.") The word "gong" is actually wrong.)

The structure of this couplet is: the first half of the sentence is combined with a verb keyword, the group is set, and the verb is used to dominate the three nouns that drive the second half of the sentence.

For example, for the "ten mouths of thought" that pierces the intestines, "ten" plus "mouth" plus "heart", combined to become the word "thought". Through "Thinking", then follow along with "Thinking of the King, Thinking of the Country and Thinking of the Society". The three nouns are also related to each other, and in ancient times, "jun", "country", and "sheji" all mean "country".

And Tang Bohu's side? "Eight eyes still reward", "eight" plus "eye" plus "shang", combined to become the word "reward". Then follow along with the "Enjoy the Flowers and enjoy the moon and enjoy the autumn fragrance". Cover "flower", "moon", "autumn fragrance" are the embodiment of "beautiful, beautiful".

As for what the author is right, "words buy to read", "words" plus "scholars" plus "buy", combined to become the word "reading". Then follow up with "Reading the Bible, Reading History, Reading Spring and Autumn." Gai "Jing", "History", "Spring and Autumn" are all important historical documents such as "Classics and Annals of History". The whole sentence is like the first two in one go!

【 Note 】

The most famous "group character" story in Chinese history, written by Liu Bowen of the Ming Dynasty, and the famous prophecy book "Song of Burning Cake" with the same name as Li Chunfeng's "Push back map" of the Tang Dynasty ("Song of Burning Cake" was written by Liu Bowen, the ming Dynasty's national teacher, the full text of a total of 1,912 words, composed of more than 40 hidden songs, is written in hidden language "prophecy" song, in the folk circulation is very wide, the influence is very deep, as a divine writing. There is a very classic passage: The words show that Taizu Zhu Yuanzhang asked the god Liu Bowen about the future fortunes of the Ming Dynasty, and Liu Bowen wrote with a pen, if there is divine help, it is out of control, all the way from the founding of the Ming Dynasty to the twentieth century AD, from the Ming Dynasty Hongwu, eight hundred years of events, the words are fulfilled.

When writing about the reasons for the decline and fall of the Ming Dynasty, Liu Bowen wrote: "Eight thousand female ghosts are chaotic." And "eight thousand female ghosts" refers to a "Wei" character (Wei character split word is "He", "female", "ghost", "He" character re-split word is "eight", "thousand"), self-evident, it is Wei Zhongxian. Wei Zhongxian, the eunuch of the Eastern Factory of the Ming Dynasty, and his many disciples and disciples were the main culprits that led to the decline of the Ming Dynasty.

Read on