"Japanese American" "Ten Agreements Between Me and the Dog"

Please go out with me with a carefree one.

Please be patient with me

Trust me, and that alone makes me happy.

Trust me and I'll feel happy

Don't forget to say that I have a heart, too.

Please don't forget that I also have a heart that loves you

There is a reason when you don't listen to what you say.

There's a reason when you're disobedient

Don't talk to me a lot.

Please say more to me

I can't speak people's words, but I understand them.

I can't speak your language, but I can understand it

Don't beat me

So please don't hit me

Don't forget that I'm stronger when I'm serious.

Please don't forget to be serious, I will be more powerful

Please make me very good friends with old people.

Even as I get older, please be friendly with me

You have a good school and a friend and friend.

For you, there is a school and good friends

But I'm the only one I have

But for me, you are the only one I am

I can only live ten years and ten

I can only live in this world for about ten years

So stay with me as much as possible

So please try to spend as much time as possible with me

Please be with me when I die.

I hope you can be by my side when I'm dying

And please remember.

And the last wish is to remember it no matter what

That I have always loved you

I've always loved you