《Wine Red Heart》
"Burgundy Heart"
Lyricist: Inoue Yangshui
Music: Koji Tamaki
Translation: Ran Ruixia
I fall in love more without permission
Enjoy kissing more
Rather than quietly holding memories that I'm going to forget
If you forget it,
I'm loved more than that now.
You remain with that clear eyes
Of that fading wine red that's about to burn
Your wish with a heart will come true
I've been hugging each other many more times.
We've been playing tonight
Than crying drunk with sad words
When I have some wine.
You have no way of just being ashamed
I still have a heart, and this night
No more until I'm loved.
In your clear eyes
I'll show you my heart
The Encounter of True Love Why not indulge yourself
The sweetness of a hot kiss would rather fall into obsession
The little distant memory that has been quietly hidden in the heart
It is better to choose to forget
I wanted to be chased madly but was inexplicably abandoned
There was a little childishness in your dark, clear eyes
Carrying a burgundy heart that seemed to burn out
I thought that in the future, the two of them would be able to blossom and blossom and weep with joy
May we embrace each other countless times
Swing until dawn A song does not stop
Instead of drunkenly falling into sad words, sobbing silently
It would be better to have another bottle of brandy
All you know is the shyness of answering timidly and secretly sighing
Overwhelmed Tonight it seems to have drifted away as if I had lost myself
Is it possible to find a confidant who is deeply loved and does not abandon?
Swing as you roll through your dark, clear eyes
Glimpse a burgundy heart that seems to burn
Attempts to disguise and hide with musical greetings are revealed
2021.8.18.in Shanghai
If you want to hear the Chinese version of "Burgundy Heart", please click "Ran Rui Gorge" in "Songs for All" to get and appreciate more Chinese and Japanese translation songs.
.