laitimes

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

author:Yu Yao perspective
Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

She is desdemona who is loyal to love and deeply pathetic in "Othello", Margaret who pursues love innocently and simply in "Faust", and she is Qiaoqiaosang who is full of fantasies and romantic expectations for love in "Madame Butterfly". She is the famous singer, Ms. Zhu Ailan.

"Little Jiang Ying" wished Ailan

Best wishes to Elan

Speaking of Zhu Ailan, another related word is vocal music professor Jiang Ying. During the Republic of China period, many talented and beautiful people emerged in China, and when it comes to famous talents, there are countless of them, and Jiang Ying is one of them.

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

(*Teacher Jiang Ying)

As a soprano, she is handsome and accomplished, and not only that, but her relatives are well-known big people. The famous military theorist Jiang Baili was her father, the famous scientist Qian Xuesen was her husband, and Xu Zhimo and Jin Yong were her cousins and cousins.

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

(*Wishing Ailan and mentors Jiang Ying and Qian Xuesen)

Teacher Jiang Ying is also quite successful in the cause of music education, peach and plum are all over the world, her students include Jiang Yong, Yang Guang and other famous singers, although Professor Jiang Ying has brought many students, but Zhu Ailan's name and Jiang Ying appear at the same time as the frequency is very high. Even because her face resembles Teacher Jiang Ying, Zhu Ailan is known as "Little Jiang Ying" in the industry, and she is also as gentle and kind as Teacher Jiang Ying, cheerful and generous.

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

(*Wish To Teacher Ailan)

Recalling the story with Teacher Jiang Ying, Zhu Ailan said: "When I first turned 17, I went to Beijing to learn music from Teacher Jiang Ying. At that time, I was still a child, sometimes I did not understand things, and confronted the teacher, but Teacher Jiang Ying tolerated me and treated me as her own daughter, and now in retrospect, everything about me, including my subsequent study abroad and studying music, was given to me by Teacher Jiang Ying. I am very grateful to her." ”

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

(*Congratulations to Mr. Ailan's concert)

Zhu Ailan once said in an interview:

Being an actor was my dream as a teenager. ...... I once studied flute and Peking opera, and the results were all gone. Later, I was introduced to study vocal music with a teacher from the Jiangsu Provincial Cultural and Labor Troupe, and I studied for more than a year, and just in 1974, when the Central Conservatory of Music (then known as the "Central Five-Seven Arts University") enrolled students, I was fortunate enough to be admitted to the Vocal Music Department. If this is a turning point in my life, then being assigned to Teacher Jiang Ying and being her student is the luckiest thing in my life... At that time, there were very few opportunities to perform opera, so I had the idea of going abroad, and when I revealed this idea to Teacher Jiang, she immediately said, "Yes, as long as you want to go, we will try it." "Then she helped me choose the tracks, the lessons, the recordings... Then I went to the United States. I remember when she gave me a flight and said, "Now I've pushed you into the ocean, and I'll have to swim with you in the future." ”

"Riding on the Wings of Singing - Visiting the Beautiful Female Soprano Singer Zhu Ailan"

People's Music, No. 9, No. 401, 1999

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

Jiang Ying and Ai Tu from left: Zhu Ailan Jiang Ying Fu Haijing Jiang Yong

It can be said that Professor Jiang Ying inserted the wings of his dreams for Zhu Ailan.

China's "Madame Butterfly" "Qiao Qiao Sang"

As one of the most active Chinese soprano singers on the international opera stage so far, with the longest and most frequent performances, Ms. Zhu Ailan has starred in more than 20 operas in more than 20 opera houses in Europe and the United States for more than 30 years.

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

(*WishIng Mr. Ailan in the opera Othello, Desit Mona)

In the 2008 opera "Madame Butterfly", the image of "Qiao Qiao Sang" played by Teacher Zhu Ailan can be said to be deeply rooted in the hearts of the people, and even the artistic director at the time, Guo Shuzhen, was highly recognized for her presentation.

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

(*Wish Mr. Ailan qiaosang in "Madame Butterfly")

At that time, Teacher Zhu Ailan was very excited about returning to China to perform "Madame Butterfly", and she thought that the role of Qiao Qiao Sang was very demanding for the actors, especially the scene of singing "Ah, Bright Day", in which pinkleton went abroad, the maid thought that he would not come back, but the loyal lady butterfly kept fantasizing about the happy moment when Pinkleton returned by warship on a clear morning, she faced the sea and sang the aria "Ah, Bright Day". Such plot precipitation and emotional changes make this singing section more difficult to sing.

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

(*WishIng Mr. Ailan in "Bohemians" Mimi)

In addition to "Madame Butterfly", many operas have survived to this day, except for the opera itself, which have left well-known singing sections, such as "Make Way for busy people" in "The Wedding of Figaro", "The Matador's Song" in Carmen, "My Dear Daddy" in JohnnySkiki, "Drinking Song" in "La Traviata"...

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

(*Opera "La Traviata")

"Drinking Song" is composed by the Italian composer Verdi and lyrics by Piavi. Made in 1853. The first act of the opera La Traviata was sung for him. This single-two-part section song runs through the whole song with a brisk dance rhythm, bright high colors and a melodic motivation of six degrees of big jump, showing the protagonist's desire and praise for sincere love, full of youthful vitality.

(Audio "Drinking Song")

"My Dear Daddy" is an aria from Puccini's one-act opera JaniSki, in which a woman pleads with her father to promise her to pursue her love, and the melody is extremely beautiful, affectionate and moving.

(Audio "My Dear Daddy")

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

This time, the famous singer, Ms. Zhu Ailan and her students, will come to the Hangzhou Grand Theatre, not only singing the stories in the opera to everyone, but also presenting songs of various ethnic styles.

artist

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

Lyrical soprano, studied at the Central Conservatory of Music, under the supervision of the famous music educator Professor Jiang Ying. After graduation, he enrolled in the prestigious Hart Institute of Music in the United States on a full scholarship. Awarded the "Artist Certificate" with excellent results. During his time at the school, Zhu Ailan starred in many operas such as "Manon", "Madame Butterfly", "Bohemian", "Tarnished Lu Kui xia" and so on.

Since 1986, Zhu Ailan has begun a professional performance career in the United States and Europe. In the United States, she has signed dozens of opera houses, including: Metropolitan Opera; San Francisco Opera House; Philadelphia Opera House; Opera House Atlanta; Austin Opera House; Conecco Opera House; Florida Opera House, etc. She also works with the Vancouver Opera House in Canada; Opera De Quebec, performing in collaboration with the Montreal Opera. In Europe, the countries where Zhu Ailan has performed include: France, Spain, Switzerland, Germany, Austria, Portugal, Scotland, The United Kingdom, the Netherlands and so on. Zhu Ailan has played major roles in dozens of classical and modern operas and oratorios. These include: Othello, Harlequin, Andrea Chenier, Sweet of Love, Carmen, Madame Butterfly, Turandot, Rigoletto, The Marriage of Figaro, Pearl Diver, Faust, La Traviata, Bohemian, Federio, Don Giovanni, Magic Flute, Under The Double Moon, Perias and Melissander, etc. In addition to operas, she has been the lead singer in many large-scale vocal works, such as Beethoven's Ninth Symphony, Verdi's Requiem, Orff's Kamina Brana, Brahms's Requiem, Strauss's Vocal Suite "The Last Four Songs", etc. Zhu Ailan is by far one of the most active Chinese soprano singers on the international opera stage, with the longest and most frequent performances. She was the first Chinese opera singer to play the female lead in an opera film, playing the role of Cailina in Mozart's opera film "Don Giovanni" directed by the famous director Peter Cyrus.

He has won awards at the Pavarotti International Vocal Competition and many other international competitions, including the Parvarotti International Vocal Competition Final Award and the New York Reed-Krones International Vocal Competition Award. He was awarded the 2005 Hart College of Music Distinguished Alumni Award. She has served as a judge of many international vocal competitions, including the International Vocal Competition of the Connecticut Opera House, the 9th Seoul International Music Competition, the 6th Beijing International Music Competition, etc. He has taught master classes at conservatories in the United States and China. Since 2007, she has been hired by the Central Conservatory of Music as a foreign expert professor and master tutor.

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

Gong Garden

Lyrical tenor, singing language director. He graduated from the Department of Foreign Languages of Soochow University in 1982 with a major in English and American Languages and Literatures, and in 1988 he studied in the Department of English and American Languages and Literatures of the City University of New York, where he graduated with a master's degree in 1991. During this period, he studied the history of European opera and the analysis of opera works with the famous Russian conductor and composer Igo Chechagaov of the Metropolitan Opera, learned Italian, French, German, Spanish, Latin ortho with nico Castel, a famous singing language expert at the Metropolitan Opera, and Learned how to sing Chinese folk songs with Zhu Chongmao, a famous tenor singer in the United States, and was admitted to the famous Manhattan Conservatory of Music in the United States with excellent results. He then traveled to Florence and Naples, Italy, to learn Italian vocal methods and principles, Italian opera and Napoli dialect songs from the famous Italian baritone singer Marcello Rossi and the soprano farelia Fili. He is known as a "Napoli singer from China". Since the 1980s, he has also studied under Zhou Xiaoyan, Zhang Jianyi and other domestic vocal educators.

His singing voices have spread throughout the Lincoln Center for the Arts in New York, the Magic Gold Concert Hall in New York, the Columbia University Concert Hall, Boston, New Jersey, Florence, Naples, and Beijing, Nanjing, Suzhou, Wuhan, Xi'an, Ningbo, Pingxiang, Shantou, Kunshan and other places in China. He was invited to give Chinese orthographic training to the Choir of the Dutch National Tour Opera house and vocal training to the choir members of the New York Sea Rhyme Choir. He has served as the jury secretary of the International Vocal Competition for many times, and has participated in the organization and teaching of the iSING International Young Singers Festival for many times. He has taught vocal music and singing language courses in Italian, French, German at the School of Continuing Education of the Central Conservatory of Music.

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

Werfogen

Pianist, art director. At the age of nine, he was admitted to the Shanghai Conservatory of Music to study piano, where he studied under Professor Zhang Junwei and others, and at the age of twelve, he performed solo at the Shanghai Spring Concert. After joining the Comrades-in-Arms Song and Dance Troupe in 1979, he was repeatedly assigned by the state to accompany Chinese singers in international competitions and performances.

After arriving in the United States in 1986 , he was employed as an accompanist in vocal classes ( including Rose Bampton , a vocal professor at the prestigious Julia Conservatory ) , and often performed with a number of famous Chinese singers at the Metropolitan Opera in the United States. The CDs that have been recorded include "Lu Zaiyi Art Song Collection", "Ding Shande Art Songs", "Liao Changyong: Chinese Art Song Collection" and so on.

In 2005, he served as the designated accompaniment of italian opera master Belganzi in the "Beijing International Vocal Master Class". From 2006 to 2019, he was appointed as a foreign professor at Shanghai Conservatory of Music. In addition to teaching in the Vocal Music Department, he also teaches the Opera Art Direction Major of the Conducting Department and the Vocal Accompaniment Class of the Piano Department. At the same time, he also cooperated with many famous Chinese singers to perform in various places. He has participated in performances at diplomatic events hosted by heads of state on several occasions.

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

Li Chengrui

Tenor, in 2020, he was admitted to the Verdi Conservatory of Music in Milan, Italy, with the first place in international students, to pursue a master's degree in opera singing.

He graduated from the Vocal Opera Department of Shanghai Conservatory of Music. He studied under Associate Professor Huang Xuan, a sub-italian soprano singer, Gong Yuan, a Chinese-American tenor, and Demetrio Colaci, an Italian bass singer. The art direction is professor Werfogen, a Chinese-American pianist.

First Prize, Shanghai Division, 2018 Hong Kong International Vocal Open Competition. In 2018, it was selected as "iSING!" International Young Singers Festival"Opera Project. He has received guidance from vocal professors from the United States, Italy and Germany, and has successfully participated in national tours at the Concert Hall of the National Centre for the Performing Arts and the Concert Hall of the Shanghai Symphony Orchestra.

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

Wang Yitao

Flower cavity soprano, graduated from the Vocal Department of the Central Conservatory of Music, under the tutelage of the famous soprano singer Professor Zhu Ailan.

He has been invited to participate in CCTV's "Fenghua Chinese Music" program to sing "Like a Dream"; participated in the Christmas Eve Concert of Beijing Zhongshan Music Hall, cooperating with organist Shen Yuan and others on the same stage "Christmas Fantasia"; sang "Painting the Heart" with Zhang Liangying in Hunan Satellite TV's "I Want to Sing with You" program; participated in the "Classic Art Lecture Hall" column held by the National Centre for the Performing Arts; sang the ending song "Song of the Night Sky" of Beijing Satellite TV's era drama "Those Years We Were Young" in 2018; recorded several guangdong satellite TV singing programs "Star Road To the World". Cooperated with Shang Wenjie, Chen Chusheng and others on the same stage; in 2019, he starred in the drama "Are You Still Playing guitar" written by Wan Fang and served as a bel canto soloist; in 2021, he was invited to record the Spring Festival Gala of Yantai Tv Station; recorded several large-scale music programs of Shandong Satellite TV "Sing Your Songs" and performed on the same stage with singers Li Ao and Wu Qin.

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

Zhang Hengtao

Lyrical tenor, currently a music teacher at Xuzhou No. 7 Middle School. He studied vocal music at Nanjing Normal University and Vocal Music at Jiangsu Normal University, and successively studied under Baritone singer Professor Miao Yu and tenor singer Professor Wang Liming. Since 2016, he has been studying with Mr. Gong Yuan, a tenor singer in the United States and a professor at the Central Conservatory of Music, and has improved his vocal methods and singing language.

He has participated in the National Young Singers Competition, Jiangsu "Top Six" contestants, and the most beautiful volunteer singer of the "epidemic" in Pengcheng Battle, Jiangsu Province in 2020. He has participated in the large-scale literary and artistic evenings of CCTV and provincial and municipal television stations for many times, and has performed on the same stage with many famous singers, gaining valuable performance experience, thus enriching the means and methods of vocal music teaching.

Zhu Ailan: The singer who most resembles Jiang Ying, China's "Madame Butterfly" "QiaoQiao Sang"

Tao Mir

Lyrical soprano, from the age of 12, she studied under the famous soprano Singer Zhu Ailan, as well as the tenor, singing language director Gong Yuan.

At the age of 14, he was admitted to the vocal music and opera singing major of the Central Conservatory of Music with the youngest age and the first place in the year, and studied under Yuan Chenxing, a soprano in France. At the age of 15, he participated in the Suzhou New Year Concert with the famous conductor Chen Xieyang and the Suzhou Symphony Orchestra. In the same year, he participated in the first prize of the art song special juvenile group of the Hong Kong International Vocal Music Open Competition in Suzhou.

Track introduction

1. Ode to our Lady of Ave Maria

Schubert qu

Singing: Zhu Ailan leads the singing, chorus (remembering the medical staff who died in the fight against the epidemic represented by Li Wenliang)

2. Funiculi funicula cable car Napoli dialect song

Louis. Dancha Qu

Singers: Gong Yuan, Li Chengrui, Zhang Hengtao

3. Auf Flügeln des Gesanges rides on the wings of song

Mendelssohn song

Singers: Zhu Ailan, Wang Yitao, Tao Mi'er

4. O mio babbino caro My dear dad

Excerpt from the opera Johnny Skiki

Puccini qu

Sung by: Tao Mi'er

5. Bessame mucho! Kiss me deeply! Guitar playing and singing

Vilasquez Song

Singer: Lee Sung-ri

6. Young Birds Xinjiang folk songs

Wang Luobin Arranger

Singer: Wang Yitao

7. Alam Khan Xinjiang folk songs

Singer: Zhang Hengtao

8. West Lake on Earth

Yin Qing, Yin Qianwen Qu

Singers: Wang Yitao, Tao Mi'er

9. Chiove RainIng Napoli dialect songs

Nadella Song Sung by: Gong Yuan

10. Senza mamma has no mother

Excerpt from the opera Sister Angelica

Sung by: WishIng elan

11. The moon represents my heart

Tony Qu

Singers: Li Chengrui, Wang Yitao, Zhang Hengtao, Tao Mi'er

12. Butterfly Love Flower Answer Li Shuyi Bullet Words Begin

Zhao Kaisheng arranged the music

Singers: Zhu Ailan, Gong Yuan

13. Asile héréditaire's barren home

Excerpt from the opera William Retreat

Rossini song

14. Aragonese Aragonese Dance

15. Father, I remember

Yang Guangjin song

16. Les oiseaux Puppet Song

Excerpt from the opera Hoffmann's Tale

Offenbach song

17. Mamma Mama Italian song

Bisio qu

Sung by: Gong Yuan

18. Snow in the north of Serb

Liu Xijin song

19.O sole mio my sun that Polly dialect song

Capua Qu

Singers: Li Chengrui, Zhang Hengtao

20.You raise me up You make me strong

Loveland song

Singers: Li Chengrui, Zhang Hengtao, Wang Yitao, Tao Mi'er

21.Maria, Mari! Maria, Mary! Napoli dialect songs

Sung by: Gong Yuan

22. Jiu'er "Red Sorghum" Theme song

He Kunqu

Salut, demeure chaste et pure Salute to you, chaste cottage

Excerpt from the opera Faust

Gouno song

Singer: Lee Sung-rui

24. O Dieu, que de bijoux Jewelry Song

Singing: WishIng elan

25. Libiamo Drinking Song

Excerpt from the opera La Traviata

Verdi song

Singing: Zhu Ailan, Gong Yuan lead singer, chorus

26. Teacher, I miss you

Meng Qingyun song

Singer: All the actors (dedicated to Professor Jiang Ying, may she rest in peace in heaven forever)

Chief Planner: Gong Yuan

Artistic Director: Wish Elan

Art Direction: Werfogen

* The duration of the show is approximately 90 minutes, with no intermissions

The repertoire and actors are subject to the day of the performance.

Read on