Nowadays, things are impermanent, slightly impermanent, and as soon as there is any movement on the top, it will affect innocent pond fish. A few days ago, in the unit, I was tired of dealing with all kinds of cases and holding countless forms of meetings. Most of the things that were originally planned were shelved in the decision-making process, and the progress was slow or fruitless. In short, what you want to do can't be done, what you don't want to do can't be done, you have a weak heart, and you are miserable.
Others also say that in today's society, it is better to move than to be quiet, it is better to do more than not to do, not to seek no merit but to seek no faults, although this is the case, but in the end it is not what it wants.
Reading Liu Yuxi's "He Lotte Spring Words" poem "New makeup should be under the Face of Zhu Lou, Deep Lock Spring Light and a Courtyard of Sorrow", quite empathetic, it seems to be like the woman in the poem, helpless, sad.
Generally speaking, when the heart has a feeling and the emotions move, there is poetry. The "washi poem" needs to inherit the poetry and rhyme of the poem of the quilt, and the restrictions are increased, and the quality is often difficult to match the original. However, Liu Yuxi's "He Lotte Spring Words" is not at all inferior to Bai Juyi's "Spring Words", and even feels slightly better.
"And Lotte Spring Words"
(Tang) Liu Yuxi
New makeup should face the Zhu Lou, deep lock spring light a courtyard of sorrow.
Walk to the atrium to count the flowers, and the dragonflies fly up to the jade scratch their heads.
Appreciation:
Bai Juyi wrote a poem "Spring Words": "The low-flowered tree reflects the small makeup building, and the spring enters the eyebrows with two sorrows." Reclining the bar dry back parrot, thinking about what not to look back", lead without hair, meaningful, gentle and compassionate, naturally is a rare masterpiece. Liu Yuxi, as Bai Juyi's close friend, not only appreciated it, but also had the heart to win, and made this yinghe poem, which is also written about the sorrow of the woman in the boudoir, but it is more elegant and novel, and it is not out of the way.
This poem expresses the living conditions of the bridesmaids who are "idle and sad". The first and third sentences write "idle feelings", the second sentence is explicitly written with sorrow, and the fourth sentence is written as a secret sadness.
"New makeup should face the Zhu Lou", the woman made a new and chic dress modification, but also the fat powder is smeared with the face, it is more exquisite, the woman for her own appearance, she so bothered to dress up, but to meet the sweetheart? However, it didn't, just go downstairs and walk in the yard, it can be seen that the woman is just idle and panicked, looking for something to kill time.
"Deep lock spring light a courtyard sorrow", people's cognition is often idealistic, the same scenery, different moods have different understandings. People who are in a happy mood are naturally more happy when they see the spring light, while those who are sad and depressed see the spring light, but because of the psychological gap, they are even more worried. In the eyes of the woman, the spring color of the courtyard is not ordinary, but the courtyard is deep, alone, more lonely, full of sorrow.
"Walk to the atrium to count the flowers", the heart is sad, it is naturally difficult to calm the mood, walk at will, distract your attention. So I went to the courtyard, and there were a few flowers in the atrium, and I was bored, counting the flowers, counting, and falling into a state of emptiness. The garden flowers are lonely and lonely, and the boudoir woman is also beautiful and beautiful, as delicate as the flowers, and no one appreciates them, naturally there is a common pity for the sadness, at this time the flowers are people, people are flowers, so they are obsessed, just like Lin Daiyu's pity flowers.
"Dragonflies fly up to the jade scratch their heads", people fall into a state of dementia, standing still, calm as a fool. Even the dragonfly suspected that it was a still life, mistakenly thinking it was a flower, and rested on the jade hairpin on the woman's head. And the woman is still unconscious, obsessed with this. As for why obsessive? For love? For parting? Si Chun? There is no way to know, left and right can not be separated from a sad word.
Even if I am idle and sad, it is basically my current state of mind. What you want to do can't be done, the body is naturally idle, what you want to do can't be done, there is nowhere to be powerful, and nature is also sad and difficult to say. Let's learn from the woman to admire the flowers, read books and poems, and spend this time.