"Elden Ring" 1.13 patch has been launched, in addition to the spell "Rejected Thorn" damage, toughness and bleeding cumulative weakening, but the thorn will automatically track the enemy, a large number of ashes have been enhanced, there are also a number of ability adjustments, the current Chinese version of the patch update details has been released, let's take a look.
Update Details:
Balance adjustments when fighting against people:
Equip. Combat skills. Magic/Prayer
Game balance adjustments
Equip. Combat skills. Magic. Pray. ashes
Design improvements and bug fixes:
equip
The following weapons increase the attack damage increase rate when buffed:
Repeating crossbows/multi-fire crossbows/La Paz cannons
Apelia: Increases Holy Attribute Attack when regenerating radiance; Reduces the number of attacks required to restore radiance; Stretch the time that retains the brilliance
Flowgrain Mallet: Spin and knock an attack at an enemy when throwing a mallet, increasing the ability to cause the opponent to lose their balance
Golem Fist: For attacks that shoot out the entire fist, the player's hand has an attack attack check
Multi-Shot Crossbow: When using a crossbow with an ailment effect, reduces the accumulation of the enemy's ailment meter
Shield of the Night: Increases the damage reduction rate when defending against physical attacks
Golden Lion Shield: Increases defense strength
Angular Angellises/Angular Angular Cosmetics +1/Angular Angular Cosmetics +2: Increases the amount of sanity
Sickness Charm: When you encounter the same ailment after falling into an ailment, the effect of increasing resistance and increasing the ailments related to that resistance will reduce the setting of the meter accumulation
Combat skills
Brave Lion Slash: Increases the power of your first attack and the ability to cause enemies to lose balance
Swift Slash: Shorten the distance you can take when you launch a skill; Increases hitstun time after attacking
Upper Stage: Increases power against enemies other than the player
Feather of the Furnace: Increases power; Increases maneuver ability and tenacity during skill activation
Light Slash: Adjusted to determine the power of light pursuit based on the weapon's attack damage and ability bonus
Wraith Slash: Increases the power of Wraiths; Increases the energy cost of defending enemies
Vengeful Blade: Increases the maneuver ability of the Crazy Slash
Horn Arrival: Increases power against enemies other than the player
Hornfall Storm: Increases power against enemies other than the player
Mowing the Grass: Increases the speed of the attack animation
Romina's Solution: Increases the toughness of the Skill Activation
Red Bear Hunting: Increases power; Increases the toughness of your skills
Wraith Shot: When using arrows with ailments, reduces the accumulation of the enemy's ailment meter
Burst Crossbow Shot: Adjusted to determine the power of the enhanced weapon's attack power
Weak King's Madness: Reduces the accumulation of ailments given to enemies in the Madness Gauge
Nightly Return: The effect of activating a combat skill immediately to prevent an enemy's attack, increasing its power and causing the enemy to lose balance
magic
Magic Trimmer Sword: Increases power
Rock Blade: Increases the power when no charge is cast; Adjusted the power of the 1st to 3rd attacks when charging; Increases attack range and increases the speed at which attacks start
Pyroxene Claw: Increases power and the ability to track enemies
Pyroxene Fingerclaw: Increases power and the ability to track enemies
Rejected Thorns: Adjusted to all rejected thorns, which will track enemies; Reduces power, accumulates the Bleeding Gauge of Ailments given to enemies, drains energy on defending enemies, and causes enemies to lose balance
Soul Aura: Increases the amount of power and ailment frostbite gauge accumulation
Mud-Melting Vortex: Increases the amount of power and the accumulation of the Ailment Frostbite Scale
pray
Small Golden Tree: Increases HP recovery
Shadowlands: Increases the ability of Golden Gravel to track enemies
Whirlpool: Increases the speed at which attacks start
Guardian Spirit: Increases the Spirit's ability to track enemies
Mythical Beast Tornado: Increases power; Increases knockout effect on some enemies other than the player when the attack hits; Tornadoes are adjusted to be less likely to destroy if they hit terrain
Rain of Fire: Increases power; Shortens the interval between attacks hitting enemies
Ruglia's Roar: The ability to increase power and cause enemies to lose balance
Ampach's Blade: Boosts power
Corrupt Butterfly: Increases the accumulation of the Ailment Crimson Corruption Scale; shorten the interval between successive damage occurrences; Expand the range of attacks
ashes
Wandering Elite: Improves your ability to fight against unbalanced counters
Powerful Mage: Improves his ability to fight against loss of balance
Wandering Nation: Improves the ability to fight against loss of balance
Rotten Immortals: Increases the ability to fight against loss of balance
Bone Militia: Improves the ability to fight against loss of balance
Bone Bandit: Improves the ability to fight off balance
Platinum Child: Improves his ability to fight off balance
Winged Hybrid: Increases the ability to fight against loss of balance
Subhuman Group: Improves the ability to fight against unbalanced counterbalance
Clay Man: Improves the ability to fight against loss of balance
Oracle Emissary: Increases the ability to fight against loss of balance
Humanoid Fly: Improves the ability to fight off balance
Outlier Wolves: Improves your ability to fight against loss of balance
Corrupt Wild Dog: Improves the ability to fight against loss of balance
Big Rat: Improves the ability to fight off balance
War Eagle: Increases HP, Physical Attack, and Fire Attack; Improves your ability to fight against loss of balance
Terrestrial Sea Squirt: Increases HP; Improves your ability to fight against loss of balance
Soul Jellyfish: Increases HP, Physical Attack, and the cumulative amount of Ailment Poison Meter given to enemies; Improves your ability to fight against loss of balance
Spider Scorpion: Increases physical attack power, accumulates the enemy's ailment poison meter, and reduces damage except for strike/fire attacks; Improves your ability to fight against loss of balance
Fingerworm: Improves the ability to fight against loss of balance
Fanged Imp: Improves the ability to fight off balance
Big Mouth Little Devil: Increases physical attack and fire attribute attack power; Improves your ability to fight against loss of balance
Tomb Keeper: Increases HP and Mana Attribute Attack Power; Improves your ability to fight against loss of balance
Special Attack Vanguard: Improves the ability to fight against loss of balance
Bow Soldier: Improves his ability to fight against loss of balance
Great Shield Soldier: Increases the ability to fight against loss of balance
Followers: Increases the ability to fight against loss of balance
Vicious Soldier: Improves the ability to fight against loss of balance
Puppet Soldiers: Improves the ability to fight against loss of balance
Bird Puppet Soldiers: Improves the ability to fight against loss of balance
Kaidan Mercenaries: Increases HP and Physical Attack; Improves your ability to fight against loss of balance
Pumpkin Head Soldier: Increases physical attack; Improves your ability to fight against loss of balance
Flame Martial Monk: Increases HP and Fire Attack; Improves your ability to fight against loss of balance
Ancestral Spirits: Increases physical attack; Improves your ability to fight against loss of balance
Horned Warrior: Increases HP and damage reduction rate except for Spike attacks; Improves your ability to fight against loss of balance
Azra's Orcs: Increases HP and Thunder Attack; Improves your ability to fight against loss of balance
Snake Man: Improves the ability to fight against loss of balance
Crystallizer: Increases physical attack; Improves your ability to fight against loss of balance
Corrupt Dependents: Increases the ability to fight against loss of balance
Blood Monster Spellcaster: Increases the accumulation of ailment bleeding gauges given to enemies; Improves your ability to fight against loss of balance
Pyroxene Mage: Improves the ability to fight against loss of balance
Twin Wizards: Improves your ability to fight against loss of balance
Torturer: Increases HP;; Improves your ability to fight against loss of balance
Greek Soldiers: Improves the ability to fight against loss of balance
Rhea Lucaria Soldier: Improves his ability to fight against loss of balance
Rodell Soldier: Improves the ability to fight against loss of balance
Ratan Soldiers: Improves the ability to fight against loss of balance
Soldier of the Sacred Tree: Improves his ability to fight against loss of balance
Temple Soldiers: Increases the ability to fight against loss of balance
Mersmo Soldiers: Increases HP and Physical Attack; Improves your ability to fight against loss of balance
Storm Eagle Tinne: Increases HP and Physical Attack; Improve the ability to fight against loss of balance; Increases the effective duration of your attack
"Lost Knight" Oleg: Increases physical attack power and damage reduction rate against physical attacks; Improves your ability to fight against loss of balance
"Lost Knight" Ingwell: Increases physical attack power and damage reduction rate against physical attacks; Improves your ability to fight against loss of balance
"Hound Rider" Flo: Increases HP, physical attack power, and damage reduction rate against physical attacks; Improves your ability to fight against loss of balance
[Black Knight Deputy Leader] Xiu: Increase physical attack power and damage reduction rate against physical attacks; Improves your ability to fight against loss of balance
"Black Knight Leader" Andas: Increases physical attack power, holy attribute attack power, damage reduction rate against physical attacks, and defense strength; Improves your ability to fight against loss of balance
"Flame Knight" Sid: Increases fire attribute attack power; Improves your ability to fight against loss of balance
"Flame Knight" Qumran Boosts Vitality and Faith
"Swordsman of the Night" Yoran: Increases vitality and dexterity
Yoran & Anna: Boost vitality and dexterity
Battlefield Mage Yog: Increases physical attack power and magic attribute attack power; Improves your ability to fight against loss of balance
Platinum Son Lotina: Increases HP, Physical Attack, and Magical Attack Damage; Improves your ability to fight against loss of balance
Perfumer Torisia: Increases HP; Improves your ability to fight against loss of balance
"Fallen Perfumer" Kalman: Increases fire attribute attack power; Improves your ability to fight against loss of balance
Bad Omen Hunter Rollo: Increases HP, Physical Attack, and Fire Attack; Improves your ability to fight against loss of balance
Black Flame Martial Monk Amon: Increases HP and fire attribute attack power; Improves your ability to fight against loss of balance
Mira, the swordsman: Increases HP and physical attack; Improves your ability to fight against loss of balance
"Asian Swordsman" Jose: Increases HP, physical attack, and magic attribute attack power; Improves your ability to fight against loss of balance
"Ancient Dragon Knight" Christofo: Increases the attack power of the thunder attribute and the damage reduction rate of physical/thunder/holy attribute attacks; Improves your ability to fight against loss of balance
"Red Lion Knight" Ogga: Increases physical attack and damage reduction rate against physical/fire attacks; Improves your ability to fight against loss of balance
"Headless Horseman" Lutil: Increases physical attack power and damage reduction rate against physical attacks; Improves your ability to fight against loss of balance
[Rotten Knight] Fen Lei: Increases physical attack and damage reduction rate against physical/magical/holy attribute attacks; Improves your ability to fight against loss of balance
"Black Knife Dixie: Improves your ability to fight against loss of balance
"Divine Bird Warrior" Onis: Increases HP and physical attack damage reduction rate except for the spurt attribute; Improves your ability to fight against loss of balance
"Ancient Dragon" Freusanx: Increases the damage reduction rate of sensitivity and all attribute attacks; Increase the frequency of using combat skills and praying; For specific attacks, increases the speed and duration of Tenacity when performing a specific attack
Finger Witch Serlolina's puppet: Boosts Vitality, Faith
Pot Man's Puppet: Boosts vitality
"Arrow of Deep Sleep" Dorores's puppet: Boosts vitality
Neferi Lu's puppet: Increases vitality and strength
Dung Eater's Puppet: Increases Vitality
Puppets of the Night Witch and Swordsman: Increases HP and Physical Attack
▼ Design improvements and bug fixes
After the death of a spirit horse, the message window that appears when using the item "Spirit Horse Whistle" to summon the spirit horse again, the option is changed to "OK/Cancel"
Note: The default position of the selection box is "OK".
NPC summon markers in a specific boss battle area, adjust the position of the summon mark
NPC summon markers in certain boss battle areas have been adjusted to summon NPCs by pressing the button when displaying "Touch the Golden Summon Mark".
Fixed an issue where the damage dealt by some light attacks was too low due to the Darkmoon Greatsword
Fixed the physical attack stat indicator on the menu of weapon pickaxes
Fixed an issue where the power of some attacks and the enemy's damage were incorrect in the weapon "Swift Spear", as well as the timing of the attack start
Fixed an issue where when the Fragrance Bottle weapon was equipped in the left hand, the Talisman "Double-Headed Sword Talisman" would have no effect
Weapons with a Spike Shield weapon have fixed an issue where the physical attack stats of some attacks are set incorrectly
Fixed an issue for weapons of the following weapon classes that could use arrows/arrows/crossbows/ballista arrows that were previously unusable in certain ways:
Small bow/longbow/large bow/crossbow/ballista
Fixed the armor "Radiance Crown" not being properly applied to the effect of increasing the power of the prayer "Michaela's Light".
When using the skill "Mighty Lion Slash" with some weapons, it is difficult to hit the enemy with an attack
Fixed an issue where FP would be consumed when activating the skill "Endless Dance" without reaching the required ability value for using the weapon "Rana Dancing Sword".
Fixed an issue where the physical attack attributes of some attacks in the skill "Dance of Calamity" were set incorrectly
The Night Claw's skill "Multi Throw" has been corrected for the wrong stat setting of physical attacks
Fixed an issue where the performance difference was not set correctly when the following skills were activated with or without FP:
Dynasty Scythe/Beast Raid/Burst Crossbow Shooting
Fixed an issue where abnormal movements occurred when the Battle Skills "Beast Attack" and "Dynasty Scythe Technique" were pursued with heavy attacks
Fixed a situation where some skills would have abnormal movements under certain conditions
Fixed an issue where some spells and prayers that could have been used in the air would become unusable under certain conditions
Fixed an issue where when performing the Prayer "Golden Arc" with the left hand, the attack would start slower than when the right hand was performed
Fixed an issue where praying "Rain of Fires" would not hit enemies
Fixed an issue where praying for "Ampach's Blade" attack did not accumulate an ailment bleeding meter
Fixed an issue where under certain conditions, the distance traveled while using some spells and praying was incorrect
Fixed an issue where performing Ruglia's roar would be interrupted when performing prayers
Fixed an issue where the attack of the magic "Guardian Finger" would not hit the enemy
Fixed the behavior of the soul of the "Teardrop" of the ashes when using some magic, prayer, and combat skills
Fixed an issue where NPCs could be summoned in certain ways when the maximum number of helpers summoned was reached
Fixed an issue where the icon settings of some items were incorrect
Fixed an issue where in some cases, after defeating the "Mother of Fingers" Ymir, the game may end immediately or enter the loading screen, which may prevent the story from progressing properly and obtaining items
Fixed an issue where it was not possible to deliver a critical blow to some enemies
Fixed an issue where some enemy attack hits were set incorrectly
Fixed an issue where after defeating some enemies, it would not be possible to obtain Rune
Fixed an issue where the enemy was not moving normally under certain circumstances
Fixed an issue where the range of multiplayer play was set incorrectly in some areas
Fixed an issue where the invasion point was set incorrectly when invading another player's world under certain circumstances
Regarding the map menu, we have fixed an issue where some NPC icons in the Shadowlands were not displayed correctly
Fixed some of the pattern designs for the Shadowlands map and item map fragments
Fixed an issue where cinematics were not displayed correctly in some cases
Fixed the issue that some sound effects were not playing properly
Fixed an issue where some effects were not displayed correctly
Other bugs that need to be fixed and game performance that needs to be improved
ONLY THE STEAM VERSION HAS FIXED THE CONTENT
Fixed a situation where "Anti-Aliasing Quality" would be automatically set to "High" when restarting the game
Amendments to the list of staff
When updating file 1.12, an error occurred in the registration of the staff list.
It is expected that the amendment will be made in a subsequent update.
When playing, the game is unstable
*For the PS5™ version, if the game is unstable, it may be improved by performing "Rebuild Database" from the safe mode of the console.
*Regarding the Steam version, in some game environments, there may be an issue where the ray tracing setting is automatically changed to on, resulting in an unstable screen update rate.
Please go to the title screen or check the settings from the in-game menu: [SYSTEM> [Screen Settings> [Ray Tracing Quality.
*For the Steam version, when entering the title screen of the game and playing online with multiplayer, an error message saying "Connection problem has occurred" will be displayed under certain conditions.
IF RESTARTING THE GAME STILL DOESN'T SOLVE THE PROBLEM, PLEASE GO TO STEAM'S [COLLECTIONS] > RIGHT-CLICK [ELDEN RING> PRESS [CONTENTS> PRESS [INSTALLED FILES> AND TAP [VERIFY THE INTEGRITY OF THE GAME FILES] TO CONFIRM.
*Regarding the STEAM version, it has been found that if you use an app related to the control mouse, the screen update rate may be unstable. If this happens, please pause the app before playing.
After the update is complete, the following versions of the game will be displayed at the bottom right of the screen:
App Ver. 1.13
Regulation Ver. 1.13.1
PlayStation®4/PlayStation®5/Xbox One/Xbox Series X|S版在标题菜单按下「LOGIN」之后，就能加载最新的规则（Regulation）。
If the Regulation Ver. in the lower right corner of the title screen is not marked "1.13.1", please select "LOGIN" in the title menu and load the latest rules before playing.