I draw my book, I say that Yuan is good to ask, "touch the fish" and its related canons
Touching the fish · Yanqiu word / Maipitang
Jin Dynasty
Yuan Hao asked
Yi Chou went to test the state, and said to the goose catcher: "I got a goose today, and I killed it." Those who escaped from the net screamed and could not go, but threw themselves to the ground and died. "Because of the bought, buried on the Fenshui, the stone is known, called "Yanqiu". Most of the companions are poems, and there are also "Yanqiu Ci". There was no palace merchant in the past, and now it is revised.
Ask the world, what is love, and the direct religion promises life and death?
There are double flyers in the south and the north, and the old wings have been cold and hot several times.
Happy and fun, parting bitter, there are even more crazy children.
You should have a saying:
Stratus clouds, thousands of mountains and twilight snow, to whom does the shadow go?
Hengfen Road, lonely when the drums, the smoke is still flat.
The soul is a little more groaning, and the mountain ghosts are crying in the wind.
The sky is also jealous, and the warblers and swallows are all loess.
Through the ages, in order to stay for the people, he sang and drank wildly, and visited Yanqiu.
The vernacular translation looks something like this:
I asked the world, "What is love?" Is it worth the death of a bird?"
The birds fly to the ends of the world together, snuggling and loving, how many cold and summer have they all survived? They have had joys and sorrows. Where in the world can such an infatuated child love be found? O wild goose, it seems to be telling people, "Snowy peaks, thousands of miles of clouds, the end of the sun, I have lost my beloved, I am alone, I can no longer withstand the torment of time! Bye-bye!"
On the bank of the Fen River, it was full of string songs and dances in the past, but now the spring is gone, and it is lonely and lonely. When a lover dies, there is no way to summon a spirit. Listen to the mountain ghosts howling in the wind and rain. In this situation, even the sky will be moved. How can they be like ordinary warblers, with their bones in the loess basil? I set up a goose hill for this pair of infatuated geese. The years are long, and I believe that even if it is thousands of years old, there will be people and inkmen who will come to this Yanqiu tomb and sing and drink for the true love buried in Yanqiu.
In the fifth year of Jin Zhang Zongtaihe (1205), the 16-year-old Yuan Haowen went to Jizhou to take the exam. On his way to Jizhou, he saw a wild goose shot dead by hunters, and another captured wild goose also crashed to the ground and died. For this pair of loving and loyal geese, they flew and stayed together, and they had no grievances with others, but they were shot and killed by others, and they were martyred. When the sensitive Yuan Haowen learned of this, his heart was greatly impacted, and he sat on Yanqiu, and wrote this poem that has been passed down to this day, touching and popular. Please enjoy my calligraphy and painting works that moved me ten years ago.
Appreciation of works
Ask the world, what is love? It is called life and death.
I ask the world what love is that they would live for it and die for it.
纸 oil pastel 粉蜡笔 2014 CP Chen 陈持平
Ask the world, what is love? It is called life and death.
I ask the world what love is that they would live for it and die for it.
纸 oil pastel 粉蜡笔 2014 CP Chen 陈持平
What is the situation in the world?
What is love in this world?
5F canvas 画布 acrylic paint 丙烯颜料 2014 CP Chen 陈持平
A love story
Love story
画布 acrylic paint 丙烯颜料 2014 CP Chen 陈持平
Pathos
Pathetique
画布 acrylic paint 丙烯颜料 2016 CP Chen 陈持平
God is with us
Immanuel
画布 acrylic paint 丙烯颜料 2024 CP Chen 陈持平