laitimes

The animated film "Rushing Out of the Earth" exposed the dubbing special edition and announced the voice actor lineup

author:Mtime

Video loading...

The animated film "Rushing Out of the Earth" exposed the dubbing special edition and announced the voice actor lineup

Time Network News China's first national style science fiction animation film "Rushing Out of the Earth" will be released in the summer of July 30, a few days ago, the film released a dubbing special, with Zhang Lei, the voice actor of "Dasheng" in "The Return of the Great Sage", as the voice director and voice, as well as Koi ("Chen Qingling" Lan Sichai), Yan Mengmeng ("Star Trek" McDonald) and other voice actors to help. Yan Mengmeng, the voice actor of "Madang" in the original drama "Star Trek", joined in to complete the emotional relay.

The animated film "Rushing Out of the Earth" exposed the dubbing special edition and announced the voice actor lineup

In the dubbing special, the audience's favorite role of "Madang", the director said that the role needs both the actor to match the daily "realism" of the teenager next door, and the "roaring feeling" of the play. And the roar scene occupies one-third of the whole film, which is a huge test for the voice actors. As a result, Madon's dubbing casting took a year and a half, and the number of auditions in the early stage was as high as 100+; he tried 36 schemes for a daily line. And the high-intensity roaring scene, the voice actor Koi was matched for two whole days.

Yan Mengmeng, who voiced the film character "Aunt Panda", happened to be the voice actor of the protagonist of the drama "Star Trek" ten years ago, "Madang", and Yan Mengmeng said that this cooperation was very fateful. "Although the voice line is no longer suitable for the young Madang, being able to dub also witness the panda aunt of Mai Dang is also a dream."

In addition to having old friends join the characters, there are also new upgrades in the relationship between the characters: the characters of Madang and Gollum are more rich and have a sense of realistic substitution. In the film, Madang represents the hot-blooded teenager who believes in miracles; Gollum represents the "we" who have lived through life. The film intends to use such a collision of characters to discuss different views on dreams.