With the fever of the Spring Festival stalls, Jia Ling's popularity has slowly faded. A "Hot and Hot" received a box office of 3.8 billion, although it is a cut behind his debut film "Li Huanying", but it can be regarded as an excellent result in this year's fiercely competitive Spring Festival. Recently, some netizens photographed Jia Ling appearing on the streets of Los Angeles in the United States, and she should be going to supervise the American version of "Hello, Li Huanying". But looking at Jia Ling's back, hunched over her chest, the feeling of exhaustion was fully revealed, and the sequelae of excessive weight loss were obvious.
The domestic box office of "Hello, Li Huanying" is 5.4 billion, which also makes Jia Ling one of the most successful female directors in Chinese film history. This drama was given to her mother by Jia Ling, and after its release, it was also remade by Sony Pictures. Ready to enter Hollywood with this work. Prepare to remake this Chinese-style comedy into an English version.
However, some netizens questioned that this Chinese-style comedy has many stalks that are unique to China, and it may be unsuitable for foreign releases. Many funny elements cannot be understood without the experience of life in China. And Hollywood's adaptation, which needs to cater to the tastes of the Western masses, may add a lot of Western elements. If it is grafted into the development background of the United States, it may need to travel to an earlier time, and it must also conform to the historical characteristics of the West. I hope that Jia Ling's work to commemorate her mother will not be ruined by Wenhua's differences.
Finally, I wish the American version of "Hello, Li Huanying" produced by Jia Ling can also be as powerful as it is at the domestic film and television box office.