laitimes

Suide Li Qiangguo: Huh

author:Suide Sprout Essay Society
Suide Li Qiangguo: Huh

Text/Li Qiangguo

Last summer, I went to Wangjiazhuang on the edge of the city to visit the village, and walked into Zhou Cuili's house, where her mother's home is located, Zhoujiaping, is actually a small natural area in Wangjiazhuang Village, the ancestors of the Zhou family settled on the flat land under this mountain, and named Zhoujiaping with their surnames. Zhou Cuili married Wang Zhiliang from the same village.

Suide Li Qiangguo: Huh

Wang Zhiliang was very enthusiastic, he was already in his seventies, and he told me that he wanted to know more about the history of the village, or talk to his old father.

Suide Li Qiangguo: Huh

Wang Zhiliang's father is ninety-four or five years old, his body is still strong, and he is eating a small stove meal alone in a small hut. When we were in high spirits, a little girl was playing with a puppy in her arms and leaned into Wang Zhuliang's arms. Wang Zhiliang raised his hand and shouted to the little girl: "Hurry up."

Suide Li Qiangguo: Huh

"Busy with the opening" is a colloquial phrase in northern Shaanxi, but people under the age of 50 may not understand the meaning of this sentence today. The original meaning of "busy" is busy, and here the meaning of "faster", "faster" and "immediately" is added. The original meaning of "摥" has the meaning of pushing and arranging. Adults think that children are tired of begging, so they push the children with their hands and say, "Get busy". "Open", naturally, means to leave. This "busy" means to leave quickly, and to put it badly, it means "get out of here".

Suide Li Qiangguo: Huh

I remember when I was six or seven years old, I followed my grandfather all day. One day, my grandfather made dry tobacco, stored the steamed dry tobacco in a porcelain jar, sprayed some loose wine, and then put a layer of old fruit or pear on the tobacco leaves. When my grandfather put the old fruit in the porcelain jar, my little hand immediately pushed it in and pulled the old fruit. Grandpa patted the back of my hand and said, "Get busy! ”

Suide Li Qiangguo: Huh

Carefully analyzed, "busy" should be "busy, open", which is a subjectless sentence, that is, people are busy with life, and you are hindering others from doing life. "Busy with" and "Busy with" and later the expressions have changed, and have a variety of expressions, such as "get out of the way", "get away", "move away", "move away", "get away", "stand aside", "get the ball away" and so on.

Suide Li Qiangguo: Huh

I and my three wives were sticks, and sometimes my little hands snatched and grabbed the cards. A woman whose name is my second aunt sighed: "Open it, go to the front kang to play tricks, that's not a bad deck." ”

Suide Li Qiangguo: Huh

"Pull it out", sometimes say "open it up" or "go over there." ”

Suide Li Qiangguo: Huh

摥 read tàng, Shaanxi dialect read three tones. "Busy withdrawing" is angry, "Withdrawing" is more softening, it is easy to talk and coax people.

2024.2.29

Suide Li Qiangguo: Huh
Suide Li Qiangguo: Huh
Suide Li Qiangguo: Huh

About author:Li Qiangguo, male, from Wuliwan Village, Zhangjiatou Town, Suide County, Shaanxi Province, born in the countryside on December 17, 1957, is a farmer, fond of poetry and writing, and occasionally works are published.

Read on