▲
On the 9th of this month, actor Narimiya Hiroki (34) announced his retirement from the entertainment industry. The response of the affiliated brokerage company is true.
The affiliated brokerage company issued a statement by fax: "Regarding the report around Chenggong Kuangui, within the scope of its social responsibility, our company has conducted a series of necessary investigations such as listening to my statement and conducting drug testing, and has not found objective facts that can prove that Chenggong Kuangui is taking drugs." Just as we were discussing our future development policy based on the above survey results, Hiroki Seimiya himself applied to quit the entertainment industry. Suddenly receiving his application, my company was shocked. Although he discussed it several times, he himself had already made up his mind. We also feel very sorry. We had to accept his application."
Full translation of Akimiya's statement:
I knew I was the one who caused it all. Betrayed by a trusted friend, he falls into a trap set by many people.
Because of this job, the sexual orientation that I did not want to be known about was widely publicized, and the false reports would only continue to ferment, and I felt inexplicably uneasy, panicked and desperate about this, and I was about to collapse.
As soon as I thought that my personal privacy would be hyped up by some villains in the future, I couldn't continue to swallow my anger.
I want to disappear from the entertainment industry immediately. Continuing to pursue an acting career will only cause more trouble for the people involved and their families. My only option was to leave the entertainment industry as soon as possible.
Thank you to everyone in the entertainment industry for nurturing me who once had nothing. Fans who have always given me support, please forgive me for leaving in this way.
I'm really sorry for everyone. Also, thank you.
【Full text of Hiroki Seimiya's FAX】
2016.12.8 Chenggong Kuangui
Deny the Friday report on the 2nd of this month
Friday, a photo weekly magazine published on the 2nd of this month, carried a report titled "Narimiya Kwangkō Suspected of 'Drug Abuse'". In response to this report, the firm to which Seimiya Kwangki belonged responded that "it is purely rumored."
Subsequently, Sungomiya himself attached a autograph to deny it, "I am very angry at the false report published by Friday. I was a noble man and didn't have any drug use. I feel very sorry from the bottom of my heart for the uneasiness and trouble caused to fans and related people."
Editor:
I can't accept it, and I absolutely can't accept it.
It is impossible to imagine that there will be no more NARI evolution after that.
Every word of FAX pierced my chest.
Heartache died, heartache was terrible.
I! No! pick up! accept! you! withdraw! go out!