In recent years, urban archaeology has become a trendy way of traveling, and people follow the records in ancient books, walk into the city, go deep into the streets, and learn about the old anecdotes behind them.
A few days ago, a copy of the "Anting Zhi" compiled by Chen Shude in the Qing Dynasty appeared on major domestic websites and new media, and the "old map" inside stimulated people's enthusiasm for the exploration of ancient Jiading, many netizens have appreciated and liked it, and ancient book lovers have also begun to discuss the version of "past and present life".
In the "Old Map", in the past, Anting had pavilions and temples and bridges, and Jingpu flowed on the side, reminiscent of the description in the poem "Anting" written by Zhang Mingyu, an ancient scholar in Anting: "Qingjiang is a Song Hanshi Pavilion, and yellow birds fly in Yang Liuqing." Taming the crouching tiger in front of the grass steps, picking up fireflies under the apricot blossom forest. May the bamboo leaf period of the mackerel, twist the pine branches boiled poria. Mo asked the old garden to change the valley, and enjoyed the age from the teachings. ”
The Anting Zhi was first compiled by Chen Shude and Sun Dai in the Qing Dynasty. The Shanghai Local History Office once recorded that during the Qing Jiaqing period, Shu De ying Qu Zhongrong compiled the "Xuan Yi Zhilin" (疁邑志林) in 17 volumes, including Cheng Yan Ge, and Hedai composed the "Anting Jiang Zhi Manuscript" in the thirty-seventh year of the Qianlong Dynasty (1772). Fenyuanqi, Fangxiang, Jinliang, Yingxun, Waterways, Customs, Tianfu, Primary School, Election, Art and Literature (including Literary Compilation, Poetry Compilation, Bibliography, Steles), Historical Sites, Ancestral Temples, Tombs, Characters, Female Columns, Miscellaneous Knowledge 16 items, about 100,000 words. He has written a wealth of water conservancy literature and art and literature. The Shanghai Library has Shude manuscripts (titled "Anting Zhi Manuscript") and Dai Manuscript Manuscript (titled "Anting Jiangzhi Manuscript").
According to Sun Peixing, former section chief of the Fang Zhi Compilation and Research Section of the Jiading District Archives Bureau, the photocopied version that appeared on the Internet this time is the Jiaqing version of the Qing Dynasty. Sun Peixing said that with the evolution of the times and the changes in social life, the content of the record will become more and more abundant, "but if you want to experience the 'taste of the old times', you have to look at this earliest version." ”
Around 2000, Zhu Ruixi, a Jiading man, punctuated and comprehensively sorted out the Anting Zhi. Zhu Ruixi is now a researcher at the Institute of Ancient Book Collation of Shanghai Normal University, and he uses the Jiaqing edition of "Anting Zhi" as the base, punctuation and collation, and publishes a more complete modern version of "Anting Zhi" with the republic reprint of the Republic of China and other related documents, which is convenient for readers to read. The new version of "Anting Zhi" records the historical evolution, development process and social customs of the Anting area, and is one of the important documents for studying the humanistic history of Shanghai.
Zhu Ruixi
It is wise to read history, and from local history, we can understand the development of a city. "Anting Zhi" not only has the grand historical significance of local evolution, but also contains a lot of folk rural interests.
For example, these passages about tigers: "During the orthodox years of Emperor Ming Yingzong (1436-1449), in the woods on the west bank of Wutang in the town of Anting in present-day Jiading, someone caught a small tiger. "On April 11, 10th year of Zhengde, there were tigers near the Yongshou Temple in the north of The town of Loutang in Jiading. The next day the tiger arrived outside the Hepu Gate. On July 12, 111, The town of Loutang saw tigers again. During the Zhengde period, there were also tigers in the nearby town of Waigang, who were caught and 'their troubles were stopped'. There is also a 'yellow and black chapter' in Anting Town, who left a day later. In the early years of Jiajing, a 'white-fronted' tiger came to Anting, then arrived in The town of Loutang and was killed. (The above tiger record is partly from the Twenty Volumes of the Anting Zhi (安亭志), "Miscellaneous Knowledge")
This figure is the source network
From the former tiger infested place to today's modern motor city, these little-known old memories have aroused the interest of many netizens in the development history of the Anting area. "Without these documents, it is difficult to imagine the earth-shaking changes that have taken place in Anting." Netizen "Little love classmates eat durian candy" said.
It is understood that the Jiading District Archives and the Anting Town Archives currently have some reprints of The Anting Chronicle of Jiaqing.
Source: Shanghai Jiading