laitimes

【Qingfeng Poetry Garden】Zhu Xianze / Little Antelope Crossing the Masai Mara River (Outer One)

SPRING

Little antelope crossing the Masai Mara River (outer song)

Author: Zhu Xianze

【Qingfeng Poetry Garden】Zhu Xianze / Little Antelope Crossing the Masai Mara River (Outer One)

Baby antelopes cross the Masai Mara River

Wind and waves and life and death test the sheep

You can only move forward and not back and stop

A small antelope that is usually pampered

Breathless and frightened, he trembled with fear

Can't move your feet

Crocodiles in the river open their blood basins

There are lions dancing their teeth and claws on the shore

And the grinning hounds

It's at this critical juncture of life and death

The mother of the baby antelope lunged at the crocodile's large mouth

Blocked the crocodile with his own body

Suddenly, the blood stained the surface of the water red

The baby antelope took the opportunity to escape

Every year in Africa there is a great migration of antelope and horned zebras

It reminds me of the immense greatness of maternal love

Thinking of children to see the world through the wind and rain

Train your will to steel and your body

People have to protect their children fearlessly

【Qingfeng Poetry Garden】Zhu Xianze / Little Antelope Crossing the Masai Mara River (Outer One)

Iron Tribulus Terrestris Tree Praise

Spring does not blossom and autumn does not bear fruit

The thorny leaves are as sharp as a knife throughout the year

Like a group of shrunken hedgehogs

More like an iron wall

People don't dare to expect to climb the edge and reach out

Poultry and beasts cannot cross without scruples

Green shiny like jasper camel thorns

Born to protect itself

Fig and fruitless farmers are also never abandoned

Make the best use of the tribulus trees to form a hedge

Guard the green vegetable beds of the orchard of Gold

Guard the sacred land of the master

Silent tribulus

It is still able to defend itself

A deserter on the journey of a stormy life

Light as a withered barren grass,

There is no room for land

Go with the wind...

【Qingfeng Poetry Garden】Zhu Xianze / Little Antelope Crossing the Masai Mara River (Outer One)

About the Author

Zhu Xianze, a senior Chinese teacher in Yueyang City, retired in December 2000. He is the first batch of members of Yueyang Writers Association and a member of the National Ding Ling Research Association.

Image: Network

Read on