As the old saying goes, if heaven desires its death, it will make it mad. How terrible is it for a person who has always been kept to himself to suddenly go crazy?
On the afternoon of August 1, 2010, Li Xianliang of Yuanshi County, Shijiazhuang, Hebei Province, drove a forklift along the road to frantically shovel, hit people, smash people, shovel houses, push carts ... Just 8 kilometers away, Li Xianliang drove the forklift, causing the death of 11 innocent people, more than 60 vehicles were damaged to varying degrees, and several houses were shoveled to the ground by him
What happened on that black afternoon of bloodshed, devastation, and self-danger? Why did Li Xianliang become crazy into a demon, and the forklift that would serve people became a murderous demon?
1. The man who was fired, because of a "send-off banquet", caused the magic fire in his heart to burn
Born in 1973, Li Xianliang is a farmer in Chi Village, Yuanshi County, Shijiazhuang. He served in an engineer unit and was highly skilled in driving. 20多岁退役回乡务农，和妻子结婚后生育两个孩子。 由于家里地少人多，他来到元氏县南佐镇打工，凭着优良的驾驶技术在煤场当铲车司机，每天负责装卸煤。
铲车司机的工作又脏又累，经常加班，有时一个晚上就要装卸上千吨煤，但当时工资只有1500元，累死累活也挣不到几个钱。
李献良这些年诸事不顺，他父母双双患病，花了不少钱治病，但还是去世了。 没多久，他的一个哥哥和一个姐姐也先后患病去世。 亲人们接二连三患病离去，不但对李献良打击巨大，而且还让他欠下了不少债。
As the old saying goes, the roof leaks even when it rains.
In July 2010, Li Xianliang was asked by the power department for 30,000 yuan in compensation because his boss had not paid him a salary for three consecutive months, and he was a little upset and absent-minded when he worked, and accidentally broke a pole next to the coal yard.
Li Xianliang's boss Zhang Mou was so angry that he scolded Li Xianliang with his head covered
: Just like you bear, don't come to work tomorrow! Lao Tzu casually goes to the street to beckon, and can find a large number of drivers who are better than you!
Li Xianliang is also not a fuel-saving lamp, and he said without showing weakness: There is no place for people to stay here! Just go, you give me the salary you owe me, and I will leave immediately!
Vehicles that are not responsible for the accident
2010年8月1号这天上午，李献良正要开工干活，老板张某拿出一摞钱＂啪＂的一声甩在他面前：新司机我已经找到了，马上就来上班了，这是欠你的工钱，你拿着走吧。 Maybe Zhang Mou saw that Li Xianliang's face was not very good, and then eased his tone and said: You have been working here for so long, there is no merit and hard work, at noon I will set up a banquet for you to send off!
到了中午，张某从饭店要来酒菜，在煤场摆了一桌。 Also invited were two salesmen from the coal yard and Boss Ding, the Shandong boss of another coal yard.
中午12:00开饭后，张某和饭桌其他几个人谈笑风生、推杯换盏，却不怎么搭理李献良。
Li Xianliang, who felt that his self-esteem was hurt, was indignant in his heart:
心情压抑的李献良一杯接一杯自倒自饮，想借酒浇愁，不知不觉把半斤白酒喝进了肚子里。
Houses that have been damaged by forklifts
2. The send-off banquet and the accusations of the coal driver completely ignited the anger in his heart
It has been said that all human suffering is essentially anger at one's own incompetence.
When the send-off banquet was carried out until about 3:00 p.m., the nearby villager Qian Came to the Coal Yard to pull coal, Li Xianliang got up to load the car, just shoveled two buckets of coal and loaded it into Qian's car, Qian inserted his waist to let him get off, and scolded loudly in his mouth: You are blind, mix the coal gangue into the good coal and the Mongolians!
钱某的叫骂激怒了李献良，他＂嗖＂地跳下车，和钱某厮打到一起。
老板张某听到动静后，跑出来把二人拉开，然后对李献良一顿呵斥，混乱中不知谁把李献良推了一下，本来就有些醉意的李献良顿时倒了个四仰八叉，惹得众人哄堂大笑。
这嘲笑声像针尖一样的刺痛了李献良的神经，他的熊熊怒火瞬间被点燃。 他东倒西歪爬起来，指着张某张老板大骂：你不让老子好过，老子也不让你好活！
众人原本以为李献良说的是酒后疯话，可谁也没想到，他转身跳上铲车，猛地发动油朝媒场办公室开去，一瞬间＂轰隆＂一声，简易的砖瓦房就被推倒！ Ding Mou, the owner of the Shandong coal yard who participated in the send-off banquet, was lying in the office decanting himself and was smashed to death on the spot. Two other salesmen were also injured.
At this time, the forklift was like an angry lion under the control of Li Xianliang, not only did not stop, but also accelerated towards Boss Zhang and Qian, and the two were frightened and scattered, and they ran away. 李献良一边追一边嘴里不停地咆哮：太欺负人了，老子要弄死你们！
Seeing that Zhang and Qian had run away, Li Xianliang drove a forklift onto the Jingyuan Highway and drove towards Nanzuo Town.
Stimulated by alcohol, Li Xianliang drove this blue forklift, like a roaring and angry snake with a large mouth with a blood basin, walking S-shaped, shooting when he saw people, and smashing cars when he saw them! 不一会儿，这台自重近20吨，仅前铲的载重就有五吨的重型机械，将沿路的几十台大小车辆掀翻、打砸，多名司机、乘客和路人当场死亡或重伤，在这个烈馅生腾的下午，南佐镇瞬间陷入恐慌和血腥之中。
A vehicle that was damaged by a forklift
Wang Zhuhua, a 43-year-old native of Northwest Street Village, Nanzuo Town, invested funds to build a coal testing center next to the highway, which is responsible for providing coal quality inspection services for hundreds of coal yards nearby.
On the afternoon of August 1, Wang Zhuhua was doing renovations in his new home, and received a call from an employee: Boss, you come quickly, the house of our quality inspection center was knocked over by a forklift!
Wang Zhuhua and Wang Xiaobo father and son
Wang Zhuhua was shocked when he received the call, and immediately pulled his son Wang Xiaobo to the testing center. After the father and son arrived, the employee who had just called spoke in horror about the horrific scene just now:
Around 4:00 a.m., there was a noise on the road, only to see a blue shovel, almost 8 meters long with an outstretched shovel arm, nearly 4 meters high, driving wildly, smashing a van and a Jetta car, killing and injuring the driver and passengers on both cars. Subsequently, the blue forklift rushed madly to the factory building of the testing center, and then everyone returned to God: killing! Run!
At this time, a female employee named Xiaoli, who was Wang Xiaobo's girlfriend, wanted to run too late, she watched the rumbling forklift, frightened like a wooden chicken. After hearing only a loud noise, the outer wall and glass windows were all hit by the forklift.
Just as the huge forearm of the forklift was once again raised to smash, a male employee bravely stepped forward to rescue xiaoli and pulled Xiaoli out of the rubble, and the two staggered into the backyard to escape the disaster.
Later, the forklift was not relieved, and several shovels in a row completely shoveled down the factory building before turning around and driving on the road.
3, the old saying goes to battle father and son soldiers, a pair of heroic and fearless father and son, with their hot blood to block evil
王柱华站在自家厂房的废墟前阵阵骇然，这时一个被碾伤的邻居拄着棍子走过来，气愤又恐怖地说：听说开铲车那小子是张老板煤场的李献良，好像是喝醉了酒，还听说他跟老板打架了⋯
Wang Zhuhua asked: Where is the goods that have done evil now? Head east again! A person next to him said.
王柱华听后，满脸惊恐地说：他与十有八九要去南佐镇了，镇上离这儿只不到2公里，人口密集，而且今天是赶集的日子，铲车要开进去还不知道有多少人遭殃！
王柱华在当地开煤炭检测中心多年，是个不折不扣的富翁，他唯一的儿子王晓博是个九零后，也是富二代，却没有沾染上好吃懒做的公子哥习气，高中毕业后回镇上跟父亲一起经营家里的生意，准备日后子承父业。
At this time, at this extremely critical time, Wang Zhuhua yelled at his son: Go, chase after the one who is born, save him from harming more people!
Wang Xiaobo instructed the other employees to take the injured girlfriend to the hospital, and then got into his father's car, and the father and son drove to the Jingyuan Highway and chased in the direction of the forklift.
On the road, father and son can see large and small vehicles that have been damaged and smashed everywhere, some people on the car have died, and more than a dozen injured people are groaning on the side of the road.
A few minutes later, Wang Xiaobo shouted with a finger in his hand: Dad, you see! The forklift is just in front! 铲车已经到了开往南佐镇集市的路口，王柱华一踩油门把车挡在了去南佐镇的路口。 李献良看到王柱华父子俩向自己挑衅，他更加恼怒了，这时刚好又驶来了一辆摩托车，本李献良飞起前铲给王柱华父子示威，将摩托车一下子拍成碎片，幸亏摩托车主及时跳下去才逃脱性命。
Afterwards, Wang Zhuhua said in an interview: Li Xianliang is very skilled in driving the forklift, and can always accurately "shoot" the driving position of the car.
He started the forklift and slammed into Wang Zhuhua's father and son viciously, and Wang Zhuhua quickly hit the steering wheel to avoid it. Li Xianliang increased the throttle and drove onto the road to Nanzuo Town.
8月1号是南佐镇的大集，附近前来赶集的居民大概有几千人，铲车如果从此时的路口到集市不过500米，一旦铲车冲进闹市行凶，后果将不堪设想。
Wang Xiaobo, who was flesh and blood, gritted his teeth in anger and wanted to go down and fight with Li Xianliang, but was pulled by his father, and in the process of the dispute between father and son, Li Xianliang crashed several shops and a tractor on the side of the road. A moving motorcycle was hit and flew, two people in the car were killed, an Audi car was smashed twice by Li Xianliang with a dumping bucket, but still did not smash, he was ashamed and angry to shovel the Audi car, the car rolled over several times, and the driver escaped by chance. For a time, there were cries and cries for help on the highway.
4. The masses and the police continue to join in stopping Li Xianliang's atrocities
这台蓝色的大型铲车马力270匹，将近4米高、长8米左右，镇上的几个居民试图拦下铲车，可赤手空拳根本没办法靠拢。 一个试图阻拦的群众因闪不及，被铲车压死。 Witnessing this tragic scene, Wang Xiaobo, a 19-year-old young man, even bit his lip because of extreme anger.
Surprisingly, Li Xianliang did not drive the forklift to the market, but entered the commercial street of Nanzuo Town. Wang Zhuhua's father and son had just breathed a sigh of relief, but they were horrified to find that Li Xianliang was even more depressed.
当地一个50多岁的民警驾车时刚好路过，他喝令李献良停车，哪知杀红了眼的李献良毫不理会，加速冲过去，挥起一铲将警车拍烂，并推向路边的一辆大货车，随后又将大车拍烂，这位警官当场被拍死。
Some of the onlookers were stunned by the bloody scene on the spot. At this time, Wang Xiaobo could not stand it any longer, shouted and jumped out of the car, ran into the gas station, felt a kitchen knife from the back kitchen, and ran to the forklift without fear. He had just rushed to the side of the forklift, and a man with a stone in his hand flashed across the road, and Wang Xiaobo shouted in surprise and joy: Uncle Xinjiang, it is you!
这名男子叫王新江，39岁，是王柱华的朋友，也是西北街村人。 Half an hour ago, he heard that a forklift had deliberately hit someone, so he angrily chased him all the way.
Wang Xinjiang, who was holding a stone in his hand, shouted: Child, let's clean him up together!
说着举起石块狠狠朝李献良砸去，李献良躲避不及被砸到了胳膊肘，他怒火冲天准备发动更猛烈的报复时，赫然发现左轮胎上一站了一个人一一正是光着膀子的王晓博！
Wang Xiaobo glanced at the slow speed of the forklift, grabbed the ladder on the left side of the car and climbed up. Seeing that the car was full of stones and bricks thrown by the masses, Li Xianliang activated the accelerator and tried to throw Wang Xiaobo down.
Wang Zhuhua saw that his son was being lifted up in the air and was about to be turned upside down, his heart was about to be broken, and he knew that once his son was thrown on the ground, the forklift would definitely be thrown over. At the moment of a thousand gunshots, Wang Xiaobo, whose feet were dangling in the air, pressed the roof of the cab with his hands, jumped hard, and then rolled over to the safety zone. His ankle was sprained, and he picked up the kitchen knife and was about to rush upwards, but he was caught by his father.
At this time, the crazy Li Xianliang had already targeted Wang Xinjiang, because Wang Xinjiang hit him hard with the first stone, and the second stone smashed his face to the point of blood, he was furious and shoveled at Wang Xinjiang, and the flexible Wang Xinjiang dodged in time and turned the danger into ruin again and again.
趁攻击王新江的机会，王晓博从被铲车铲歪的一棵树上爬到了铲车的驾驶室左侧，这次，他几乎和李献良脸对脸，似乎意识到穷途末路的李献良怪吼着，抓起一截铁棍狠狠吵王晓博砸过来，王晓博一躲，挥着手上的菜刀也朝李献良脑袋砍去，一场恶战在这个小小的驾驶室和窗户外爆发着⋯
暴跳如雷的李献良用铁棍击中了王晓博的左胳膊，王晓博惨叫一声，趁李献良愣神之际，王晓博接连三四刀砍下去，疼得李献良嗷嗷惨叫。
Angry and frustrated, Li Xianliang slammed the accelerator and crashed into a semi-trailer in front of him, Wang Xiaobo saw that he was about to be squeezed into a meat cake, he held his breath and jumped with all his strength, jumping onto the stairs of the left cab. 正当王柱华和王新江以及围观的群众们看得心惊肉跳、纷纷替王晓博揪着一颗心时，铲车再一次撞向半挂车，王晓博用尽最后一点力气跳到地上。
People quickly carried Wang Xiaobo to a safe place, Li Xianliang did not expect this young man to escape, when he turned the front of the car to crush Wang Xiaobo, Wang Xiaobo's shadow was gone.
也许李献良看到这么多人愤怒的目光，他不敢再去集市了，于是一打方向盘，掉转车头朝原路返回，又上了井元公路疯狂行驶。
Wang Zhuhua and Wang Xinjiang chased after each other in their cars, followed by several motorcycles, and hundreds of people picked up stones and chased and smashed them behind the forklifts
群众的激愤让李献良不敢往大路开去，只好横冲直撞又返回煤厂，在一片空地上停了车，他跳下车，手里拿着一个铁棍，声嘶力竭对王新江吼着：你敢过来，我怎么也是个死，多杀你一个我又赚一个！ Then he waved the iron rod and smashed it towards Wang Xinjiang.
Wang Xinjiang flashed, but the iron rod still smashed on his right leg, and suddenly a sharp pain, he painfully lifted his left leg and kicked at Li Xianliang's stall, Li Xianliang, who had been cut by Wang Xiaobo at the gas station, stumbled and fell to the ground at this time...
Wang Xinjiang, Wang Zhuhua, and the crowd threw li Xianliang to death. Kill him, kill him! Angry people surrounded Li Xianliang.
众人制伏李献良后，接到报警的民警也赶到了，将李献良带到公安局。 Later, the police tested Li Xianliang's alcohol test and showed that the alcohol content in his blood was 154mg/100ml, which was a drunken state.
The police then announced the news: in this tragic case of shoveling and injuring people, eight people died on the spot, followed by three people who were seriously injured and died, and many others were injured.
On August 3, Sister-in-law Zhao, who opened a small shop on the southeast street of Nanzuo Town, recalled that the afternoon of August 1 was still uncertain. 当时，她正在里间看电视，一阵轰响过后，她急忙跑到门口，眼睁睁看着一辆铲车砸了中巴车，然后铲车轰鸣着跑了。 Sister-in-law Zhao soon heard that less than 10 meters to her right, a man selling briquettes instantly became a blur of blood and flesh and was already dead; less than 10 meters on the left-hand side, the woman who died tragically in the minibus was her cousin Zhang Xiangling, and further north, 40 meters away from the entrance of the town hospital, the eldest daughter-in-law and three little girls of the Liu family on East Street were crushed to death.
Later, Wang Xinjiang learned that his wife's aunt had also been hit and killed by Li Xianliang's forklift.
After being arrested, Li Xianliang confessed: If it were not for Wang Zhuhua's father and son and Wang Xinjiang's obstruction that day, he would definitely have killed Nan Zuozhen and shed a river of blood.
5, every tragedy will create heroes among ordinary people
Afterwards, the reporter interviewed Wang Zhuhua's father and son and Wang Xinjiang, and although they still had palpitations about that dangerous afternoon, they all said that they did not regret it, even if they lost their lives for this, they would still die of glory.
After the incident, the local government also specially invited Wang Zhuhua's father and son and Wang Xinjiang to the county government to express their gratitude and condolences to them.
The local government has appeased and compensated the innocent people who lost their lives in the forklift accident, and people have gradually calmed down from the terror and grief caused by the sudden disaster.
A forklift driven by Li Xianliang
On that tragic and terrifying afternoon, Wang Zhuhua, Wang Xiaobo, and Wang Xinjiang fought against the heartless demons with a posture of sacrificing their lives and forgetting their deaths, and finally ended the bloody killing with the help of the righteous masses. They are the heroes of ordinary people, using their hot blood to block the disaster of blood and light, so that the sad and painful town will no longer cry...
向英雄致敬，英雄之所以叫做英雄，是因为他们有一种精神叫赴汤蹈火，有一种大义叫舍身忘死，有一种大爱叫忍泪负重。