On January 27, the 277th press conference on the prevention and control of the new coronavirus pneumonia epidemic in Beijing reported that from 16:00 on January 26 to 16:00 on January 27, there were 4 new confirmed cases of local new crown pneumonia and 1 case of asymptomatic infection in the city; 1 place was at risk of escalation; and 3 people went out privately during home isolation, all of which have been detained.
Xinhua News Agency The picture and text have nothing to do with each other
Details are as follows:
Xu Hejian
Deputy Director of the Propaganda Department of the Beijing Municipal Party Committee, Director of the Information Office of the Municipal Government, Spokesperson of the Municipal Government
▶ The Spring Festival is approaching, and it is crucial to do a good job in epidemic prevention and control
With the Spring Festival approaching, the flow of people in the capital more frequent, and the Beijing Winter Olympic and Paralympic Winter Games, it is crucial to do a good job in epidemic prevention and control.
▶ Strictly disinfect cold chain food and packaging, and strengthen the normalization of cold storage supervision in the city
The city should strengthen the supervision and risk prevention and control of cold chain food, consolidate the main responsibility of production and operation enterprises, strictly disinfect cold chain food and packaging, and strengthen the normalization of cold storage supervision in the city.
▶ Strengthen the sealing and control management of personnel associated with the core areas of Fengtai and the cold chain hotels involved in the epidemic
Epidemic-related personnel should be separated, the interval must be separated, not a single person should be missed, and all leaks must be investigated. Strictly concentrate on the standardized management of medical observation points, sealing and control areas, and control areas, especially to strengthen the sealing and control management of the core areas of Fengtai District and the related personnel of the epidemic-related cold chain hotels. Medical institutions at all levels should do a good job in preventing hospital sense. Strictly supervise small pharmacies and small clinics, and implement measures such as follow-up visits and nucleic acid testing. It is necessary to strictly do a good job in nucleic acid screening of key personnel such as close contacts, sub-close contacts, centralized isolation personnel, home observers, medium- and high-risk personnel, personnel in the control areas of sealing and control areas, personnel returning to Beijing, and personnel who purchase four types of drugs, resolutely block the chain of virus transmission, and eliminate the hidden spread of the virus. Ensure the public's nucleic acid testing needs, maintain the on-site order of the testing points, and prevent people from gathering in groups.
Liu Xiaofeng
Deputy Director of Beijing Municipal Center for Disease Control and Prevention
▶ There were 4 new confirmed cases and 1 asymptomatic infected person in Beijing
From 16:00 on January 26 to 16:00 on January 27, there were 4 new confirmed cases of local covid-19 and 1 case of asymptomatic infection in the city. There were no new infections associated with the Omikejong strain.
▶ Since January 15, Beijing has reported a cumulative total of 80 cases of indigenous infections
Since January 15, the city has reported a total of 80 cases of local new crown pneumonia virus infection, of which 6 cases have been reported in the cumulative number of cases associated with the epidemic situation of the Aomi Kerong variant, all of which are confirmed cases, all of which are mild, and no new infections have been reported for 4 consecutive days. A total of 74 infected people, 58 confirmed cases and 16 asymptomatic infected people have been reported in the related outbreaks of the Delta variant.
▶ Beijing added a new local 4+1: 4 cases in Fengtai and 1 case in Daxing, and the details were announced
Infected person 70: currently living in The Emerald Villa Community of Wangzuo Town, Fengtai District, working in the cold storage of the southwest suburbs. On January 20, he was isolated at home as a risk control officer, during which the nucleic acid test results were negative twice. On 26 January, he developed cough symptoms, the nucleic acid test result was positive on the same day, he was transferred to a designated hospital, and based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging tests, he was diagnosed as a confirmed case on 27 January, and the clinical classification was mild.
Infected person 71: currently lives in The Emerald Villa Community of Wangzuo Town, Fengtai District, and the working place is the cold storage in the southwest suburbs. On January 20, he was isolated at home as a risk control officer, during which the nucleic acid test results were negative twice. On January 26, the nucleic acid test result was positive, and he was transferred to a designated hospital, and based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging tests, he was diagnosed as a confirmed case on January 27, and the clinical classification was mild.
Infected person 72: currently living in the Xianglong Compound of Yudian Road, Jiugong Town, Daxing District, working in the southwest suburbs of cold storage and No. 234 West Street of Pomegranate Garden. On 21 January, he was transferred to a centralized isolation site as a close contact of the confirmed case, during which both nucleic acid test results were negative. On January 26, the nucleic acid test result was positive, and he was transferred to a designated hospital, and based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging tests, he was diagnosed as a confirmed case on January 27, and the clinical classification was mild.
Infected person 73: Currently living in Bazhuangzi Village, Yuquanying Street, Fengtai District, working for Jieyuanqing Beijing Cleaning Service Co., Ltd., working in Oleai Village, Huaxiang. On January 22, he was tested as a risk person, and the results of the three nucleic acid tests were negative during the period. On January 26, the nucleic acid test result was positive, and he was transferred to a designated hospital, and based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging tests, he was diagnosed as a confirmed case on January 27, and the clinical classification was ordinary type.
Infected person 74: Currently living in Bazhuangzi Village, Yuquanying Street, Fengtai District, working for Jieyuanqing Beijing Cleaning Service Co., Ltd., working in Oleai Village, Huaxiang, and is a close contact of infected person 73. On 27 January, the nucleic acid test result was positive, and he was transferred to a designated hospital, and was diagnosed as an asymptomatic infected person on the same day based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging tests. At present, epidemiological investigation and close contact tracing have been carried out, the risk points involved have been investigated, and various types of risk personnel have been classified and controlled.
▶ Continue to do a good job in key areas and personnel investigations, and strictly control the risk points of the epidemic
At present, it is a critical juncture for epidemic prevention and control, and we must continue to adhere to strict, fast and tight, and continue to do a good job in key areas and personnel investigation. Quickly carry out case investigations, screening of risky personnel and items, and strictly control the risk points of the epidemic. All units and departments should strictly implement the responsibilities of the four parties and the requirements of various epidemic prevention deployments to prevent the spread of the epidemic. Risk personnel should take the initiative to report and cooperate with various prevention and control measures.
Bo Lan
Deputy Governor of Fengtai District
▶ Fengtai District added 3+1, and the trajectory of the case was announced
Confirmed case 1: risk control personnel, cold storage salesmen in the southwest suburbs, the law of life in the past two weeks, self-driving to and from work, every afternoon in the fruit cold storage to buy goods, the rest of the time no going out. He currently lives in 49 Emerald Villas and was quarantined at home on January 20.
Confirmed case 2: Risk control personnel, cold storage porters in the southwest suburbs. In the past two weeks, I have been living regularly, commuting by car, and not going out the rest of the time. He currently lives in 49 Emerald Villas and was quarantined at home on January 20.
Confirmed case 3: There was a spatio-temporal intersection with the confirmed case. Cleaner of Jieyuanqing Beijing Cleaning Service Co., Ltd., currently living in Bazhuangzi Village, Yuquanying Street, Fengtai District. In the past two weeks, I have been living regularly, cycling to and from work, occasionally shopping at Jiale Supermarket (Bazhuangzi Road store), and not going out the rest of the time.
Asymptomatic infected person 1: The close contact person of the confirmed case, the cleaner of Jieyuanqing Beijing Cleaning Service Co., Ltd., the current address of Bazhuangzi Village, Yuquanying Street, Fengtai District, has been living regularly for nearly two weeks, and has taken a colleague's electric vehicle to commute to work. As a close contact, the nucleic acid test result was positive on the 27th and he was transferred to the designated hospital.
▶ "Order-type" services and heart-warming measures make epidemic prevention and isolation inseparable
Fengtai District actively responds to the practical needs of residents in the sealing and control areas, so that there must be reason for litigation and response to needs, and continue to exert efforts in material supply and living security, so that the epidemic prevention work will be warmer and more "New Year's flavor". Carefully prepare the "New Year goods gift package", through the form of contactless distribution, send the word "Fu" and the Spring Festival league door to door, so that the masses can isolate at home and the taste of the year will not be reduced.
Pan Xuhong
Deputy Director of the Beijing Municipal Public Security Bureau and Press Spokesperson
▶ Beijing Haidian, Fangshan, Dongcheng 3 people went out privately during the period of home isolation, and have all been detained
Since the outbreak of this round of the epidemic, in order to effectively control the spread of the epidemic, the relevant key areas in Beijing have carried out several rounds of nucleic acid testing and screening of risk personnel, and adopted centralized isolation, home isolation and other control measures for the classification of risk personnel, from which a number of positive cases and asymptomatic infected people have been found. In the work, the vast majority of citizens can understand and cooperate, consciously abide by the quarantine regulations, and make positive contributions to the prevention and control of the epidemic. However, there are still some people who are lucky enough to go out privately during the period of home isolation, causing the risk of the spread of the epidemic. The Beijing police resolutely investigated and dealt with such illegal acts that hindered the prevention and control of the epidemic in accordance with the law.
Case 1: Yu Moumou, male, 49 years old, recently went to the southwest suburbs cold storage to buy goods, and then received a notice from Beijing Health Treasure pop-up window prompts and community staff, asking him to isolate at home in Haidian District. Mr. Yu went out without authorization during the period of home isolation, and went to Fengtai, Haidian and other commercial markets on January 22 and 23 to purchase. At present, the person has been administratively detained by the Haidian Public Security Bureau in accordance with law.
Case 2: Suga, male, 32 years old, recently went to the southwest suburbs cold storage delivery, on January 22, the health and epidemic prevention department and the village committee respectively notified him to isolate at home in Fangshan District, Suga refused to cooperate, still went out to Mentougou and Changping to deliver goods, and went out again on the 25th to get a haircut. At present, the person has been administratively detained by the Fangshan Public Security Sub-Bureau in accordance with law.
Case 3: Liu Moumou, male, 36 years old, recently went to Fengtai Wanliuyuan Community to carry out activities, and the community staff called to inform him to stay at home in Dongcheng District. On January 23, Liu Moumou went out to the Shijingshan area without authorization to do business, and was found by the epidemic prevention staff. At present, the person has been administratively detained by the Dongcheng Public Security Sub-Bureau in accordance with law.
▶ Beijing police: Please receive the active report of the health treasure pop-up window personnel and cooperate with the prevention and control measures
In order to curb the spread of the epidemic and ensure the health and safety of the masses, the investigation of the city's epidemic risk personnel is still continuing, he reminded that the citizens who have recently traveled to medium- and high-risk areas and received the health treasure pop-up window tips have taken the initiative to report to their communities and actively cooperate with prevention and control measures such as centralized isolation and home isolation. Especially during the period of home isolation, it is necessary to strictly comply with the requirements of staying at home, refusing to visit, nucleic acid testing, and smooth communication, and implement personal responsibility for epidemic prevention and control, and public security organs will also cooperate with the local party committee and government and village (neighborhood) committees to do a good job in service guarantees to the greatest extent possible, and jointly win the battle against the epidemic prevention and control.
Leon
Deputy Director of the Beijing Municipal Health Commission and Press Spokesperson
▶ The Emerald Mountain Community in Wangzuo Town, Fengtai District, Beijing, was upgraded to a medium-risk area
As of 12:00 on January 27, 2022, the Emerald Mountain Community of Wangzuo Town, Fengtai District, has reported a cumulative total of 2 locally confirmed cases in the past 14 days. After the assessment of the Municipal Center for Disease Control and Prevention, in accordance with the "Beijing Covid-19 Risk Grading Standards", the city will designate the Jade Mountain Community in Wangzuo Town, Fengtai District as a medium-risk area from now on.
▶ Beijing: Completed more than 4,600 cases of epidemic prevention and control transfer
Under the situation of normalized epidemic prevention and control, the city's emergency system undertakes the task of emergency transport of confirmed cases, suspected cases, asymptomatic infected people, close contacts, fever patients and other acute and critical patients of new crown pneumonia. From January 15 to 26, the city's pre-hospital emergency system averaged 592 vehicles on duty 24 hours a day, 310 operating stations, and completed more than 4,600 cases of epidemic prevention and control transfer.
▶ The daily emergency service call satisfaction rate in Beijing continued to stabilize at more than 97%.
The city's emergency system has improved the level of emergency response. Highlight the diversion of transport personnel, first aid for critically ill patients, personal safety protection, and the elimination of personnel and vehicles, and improve emergency response capabilities. Give full play to the role of the emergency information system, unify dispatch and command, scientifically allocate forces, and continue to do a good job in daily pre-hospital emergency services and major activities on the basis of focusing on ensuring medical rescue for epidemic prevention and control. Up to now, the city's daily emergency service call satisfaction rate has continued to be stable at more than 97%, and the service satisfaction rate has remained above 98%.
▶ The Beijing emergency system has increased consultation and consultation for critically ill patients and pregnant women in epidemic-related areas
After the outbreak of this round of epidemic, the city's emergency system responded quickly and deployed the transfer of epidemic-related personnel at the first time. The 120 command and dispatch center accepts telephone calls and insists on doing a good job of investigation of circulation inquiries, epidemiological history inquiries, and fever patients' travel history, and at the same time increases the consultation of critically ill patients, pregnant women and other key groups in Fengtai, Fangshan and other areas.
Ge Wentong
Vice President of Beijing Children's Hospital
▶ Fever clinics are 24 hours a day to receive patients with fever with an epidemiological history
The hospital insists on moving the gate forward and strictly manages the prevention and control of hospital infection. In view of the characteristics of children's onset of illness, rapid change, high proportion of fever, and large number of accompanying personnel, the hospital has set up a fever clinic to receive fever patients with epidemiological history for 24 hours; set up a special area for fever patients to receive fever patients without epidemiological history; and other clinic areas to receive patients without fever.
(Original title: Summary of the press conference| Beijing added 4+1, 1 places to upgrade the risk, 3 people were detained)
Source: Beijing Daily client reporter Niu Weikun Li Qiyao
Process Editor: u028