Japan's Toei anime "Romance of the Three Kingdoms" copied the Shanghai Art Society comic strip "Romance of the Three Kingdoms" is already a real hammer!
Illustration of Shanghai Fine Arts Society's comic strip "Romance of the Three Kingdoms" - Liu Danzhai 'Three Gu Maolu》
Japan's Toei should have apologized and recovered the copyright licensing fee (if it was possible to negotiate, after all, it was plagiarized and released first, and then talk about copyright), but there was no follow-up!
Domestic netizens should have been indignant about this kind of plagiarism, but what about the actual situation? On the Internet, it is said that Toei Ofei of Japan is just a tribute to and borrows from the sound of the Shanghai Art Society comic strip, the voice of condemnation has been covered up, the plagiarism has been washed white so fresh and vulgar, the three views follow the Japanese filter, it is really surprising!
The Japanese should have respected the original copyright, but they are forcibly whitewashing!
Toei Animation's "Romance of the Three Kingdoms" three theatrical animated feature films are titled "Dawn of Heroes", "The Burning of the Yangtze River" and "The Vast Land".
It can be said that it is very careful!
(1) The company invested 1.4 billion yen that year, which was the largest project produced by Toei in that period;
(2) The production team has gone to China for many field trips, and also found Chinese musicians to play traditional Chinese instruments such as guzheng and erhu, striving to be very Chinese!
(3) The final finished effect: The animation is full of Chinese style, and it is known as the most faithful to the original Three Kingdoms animation.
In terms of the quality of the work alone, it is indeed superior, and the score on Douban is as high as 9 points! So much so that some people sighed after watching it: Why is this not Chinese filmed?
Back to the topic: Why did the Japanese Toei anime "Romance of the Three Kingdoms" copy the Shanghai Art Society comic strip "Romance of the Three Kingdoms"!
Let's look at some of the pictures to compare:
What more do you want me to say?
According to the current popularity, is it called storyboard scene is very similar? "Borrowing" character portraits and adapting novels we can be generous, but this Shanghai Art Society comic strip action and storyboard, this is their intellectual copyright! The characters are almost copied, and the costumes have not changed... This one created by the Shanghai Art Society Comic Strip is not the original novel, nor is it a portrait of the characters of the Three Kingdoms over the years, and the Douban score is also plagiarized!
Ironclad facts! The Japanese cannot deny it! Although the Japanese have been denying the Holocaust!
I remember that someone criticized the animation of "Blessing of heavenly officials" a few years ago, and there was an episode of perspective that was very similar to "Giants", and it had been scolded very badly!
Chinese people to our animation industry: really love deeply, responsibility!
We should also do our best to protect original works such as the Shanghai Art Society's comic strip "Romance of the Three Kingdoms"!
The domestic animation industry should be more competitive, do not do the "A dou" that cannot be supported!
You know: Japan's Three Kingdoms fever is beyond our imagination!
In addition to the three-country film and television dramas such as China's "Romance of the Three Kingdoms" in 1994 and "Chibi" directed by Wu Yusen, Japan itself has also made many derivative works of the "Three Kingdoms".
And give full play to their cultural expertise, the ACG field is full of shadows of the Three Kingdoms, which can be called a proper hot big IP.
In terms of manga, there is the manga "Romance of the Three Kingdoms" created by Mitsuru Yokoyama, which has been serialized for 15 years since 1971, and is the original intention of many Japanese people to enter the pit "Three Kingdoms".
In terms of animation, there are three theatrical animated feature films carefully created by Toei Animation, "Romance of the Three Kingdoms".
They are called "The Dawn of Heroes", "The Burning of the Yangtze River", and "The Vast Land".
The animation "Cangtian Navigation Road" with Cao Cao as the main plot advancement.
The perfect tribute to Zhuge Liang's policeman in "Detective Conan": Zhu Fu Gaoming:
There are also "SD Gundam Three Kingdoms" that combines the culture of the Three Kingdoms with robots, and "One Ride when a Thousand" is so outrageous that it will make a large number of Three Kingdoms warriors feminine...
The number of such phenomena and the number of works also shows that the culture of the Three Kingdoms is particularly popular in Japanese society!
What about us? No decent work? No creative innovation? Basically no progress?
At the end of the Qing Dynasty, Wei Yuan proposed in the "Chart of the Sea Kingdom" that "Shi Yi has a long skill to control Yi"; Mr. Lu Xun also said "Take Doctrine", which was the Republic of China that was at the end of the qing dynasty that was about to fall!
It's a world of difference from our current era! The country is rich and the people are strong!
We hold the original big IP such as Luo Guanzhong's "Romance of the Three Kingdoms", but we can't get Japan?
I should think deeply! Animation industry colleagues must work harder!
There is still hope: the Shanghai People's Fine Arts Publishing House synthesizes the paintings of the famous artists in the old version, slightly adapts the text, rearranges and perfects the series of comic strips of the four masterpieces, and began to publish them in 2004.
Below is a color picture of the cover of Romance of the Three Kingdoms, with the name of the author of each picture attached!
Liu Xiyong,"Tiger Prison Pass"
Liu Danzhai "Three Let Xuzhou"
Zhao Hongben,"Li Guo's Surrender"
Yan Meihua,"White Horse Slope"
Chen Guang'ai, "A Thousand Miles to Ride Alone"
Liu Danzhai "Three Gu Maolu"
Tang Yifang's "Tongue Battle Group Confucianism"
Liu Xiyong", "Battle of Changsha"
Dong Tianye", "Bagua Array"
Zhang Lingtao,"Politics Returning to Sima Shi"
Lin Xueyan "Jiang Wei Avoids Disaster"
#Japanese Anime# #日本动漫严重影响年轻人的思想吗 #