The sound of hometown is the imprint of the hometown and the nostalgia that accompanies a lifetime. In Jieyang, there is a person who has been focusing on learning and studying Jieyang dialect for many years, and is committed to promoting accurate pronunciation and fluent Jieyang dialect, he is Liu Jining, a reporter of Jieyang Radio and Television Station, who recently produced the "Jieyang Dialect Learning Garden" by himself, which has caught fire on a number of short video network platforms, and today's "My Hometown and Me" came together to approach Liu Jining and his "Jieyang Dialect Learning Garden".
"Learn Mandarin well and don't forget to reveal the Yang dialect", this is the opening statement of each video of Liu Jining, and it is also his original intention to produce and publish small videos.
Jieyang Radio and Television Reporter Liu Jining:
Now I often hear a lot of mispronounced, such as the "standard" of the "standard", often read as biao, just think of making a video of Jieyang dialect, to popularize the correct pronunciation.
Each small video is only a few minutes, but behind it pours a lot of time and energy into Liu Jining's spare time, from determining the topic, looking up the dictionary, writing the copy, to video shooting, production, often using several days.
One is to collect from their own lives, usually hear some mispronounced words around them, and the other is the attention of some fans, they will also provide some words that are often mispronounced, let me come to science.
A cell phone, a stand, a microphone, and a herringbone ladder for the phone, all the tools he used to shoot video, were simple, but the recording was unambiguous.
I am now adding subtitles, this is a "big project", if you speak Mandarin, it can be automatically generated, but Jieyang words can not be recognized, all the subtitles I have to manually type in, add a little sticker, add a little screenshot into it, so that the video is more watchable.
Constantly groping, the video gradually has a relatively unified model, in terms of content, Liu Jining is more meticulous, a video only speaks one word, but only the finalization of the copy, in addition to its own knowledge reserves, but also to consult several reference books, in this process, Liu Jining has a more profound experience.
"Grapes", I think is very representative, we Jieyang is reading grapes, but the current paper dictionary does not have this zhuyin, all are Portuguese "peach". I hope that jieyang experts and scholars will come out with a jieyang yin dictionary, and in the dictionary, the accents of various regions, such as Jiexi, Puning, Huilai and other places, can also be listed, so that everyone has rules to follow.
Liu Jining is a native of Rongcheng, in 1995 through the live recruitment, entered the then Jieyang People's Radio Station, as the host of Jieyang dialect, and later transferred to a TV news reporter, the position changed, but his love and inheritance of the dialect of his hometown has always remained unchanged.
The column I do the video is called "Jieyang Dialect Learning Garden", not to ask everyone to come to me to learn, is to learn together, I make the video process, often look up the dictionary, but also with everyone science, while I am also learning.
Deeply in love with the land of his hometown, Liu Jining, like many local cultural scholars, is walking on the road of promoting the inheritance, protection and development of Jieyang traditional culture.
Local dialects are the carriers of local local culture, if the dialect is lost, many local cultures are gone, and the local language must be promoted, protected and passed down. Do my best to continue to run the "Jieyang Dialect Learning Garden", so that Jieyang dialect can get better science popularization, so that children and young people who do not know the correct pronunciation of Jieyang dialect can get some help here.
After dozens of small videos were launched on multiple short video platforms, Liu Jining's "Jieyang Dialect Learning Garden" quickly "circled fans" countless times, netizens liked, forwarded, and some also left messages with him to discuss the pronunciation of individual words in Jieyang dialect, in the "short video" era, Liu Jining with his efforts to help promote the inheritance and protection of Jieyang dialect.
Cai Yilong, Editorial Board Member of Jieyang Daily, Director of the Social Information Department:
For example, perseverance has been read as "constant" for a long time, after the outbreak of the epidemic, there are also many people reading "Yi" feelings, which requires experts and scholars to tell everyone where the reading is wrong, why it is wrong, Ji Ning is indeed doing this to protect jieyang dialect, is a matter of immeasurable merit.
Writer Huang Li:
Short videos are easy to spread through vision, sound and picture, and Ji Ning has been doing this show since mid-September and has now "circled fans" countless times. Ji Ning is popularizing and disseminating Jieyang dialect, so that people in the same region will feel very kind and have a sense of belonging when they hear Jieyang dialect, and now that short videos are rising, this way of dissemination is easier to spread our hometown culture to the social circle without boundaries.
For details, please pay attention to the "People's Livelihood Hotline" broadcast by Jieyang Public Channel at 6:30 tonight.