謝添著名的電影藝術家，能編能導還會演，是中國影壇不可多得的〝全才〞。在長達半個多世紀的藝術生涯裡塑造了衆多銀幕形象。不僅如此謝添性格開朗，廣交八方朋友。
照片上和謝添親熱在一起的老太是上世紀我國著名電影演員吳茵，以扮演老婦女而著稱。
吳茵趙丹扮演《烏鴉與麻雀》一對夫妻
吳茵生于1909年比謝添大五歲，而且倆人都出生在天津。
1936年在上海，歐陽予倩編導了一部愛情倫理片《清明時節》主要演員有趙丹、吳茵和舒繡文等大明星，初出茅廬當時還叫謝俊的謝添也參加了這部影片的演出而與吳茵相識。
《清明時節》吳茵、趙丹、謝添的劇照
吳茵對天津小老鄉謝添倍加關心，從此他們開始了幾十年的友誼。抗戰初期，謝添和吳茵先後來到重慶，一起在話劇舞台上演著名編導沈浮三部曲《重慶二十四小時》《小人物狂想曲》《金玉滿堂》，特别是在《金玉滿堂》裡吳茵演婆婆，白楊演媽媽，謝添演兒子。在颠沛流離的演出生活中，共甘同苦，更加深彼此的友誼。
《一江春水向東流》裡吳茵與白楊
謝添和吳茵不僅在銀幕和話劇上有愉快的合作，他們還一起演出過平劇《法門寺》。那是1946年，中國第一屆戲劇節在陪都重慶開幕。在盛大的慶祝會上文藝名流共同演出平劇《法門寺》，其中謝添扮演賈桂、吳茵扮演宋巧妓，轟動一時，傳為佳話。
謝添的代表作《林家鋪子》裡的林老闆
解放後，謝添去了北京電影制廠，吳茵留在上海電影制片廠，雖然不在同一城市，但彼此互相挂念。文革期間吳茵受到迫害，倒緻雙腿殘疾。
十年浩劫結束，文藝的春天到來了，謝添又開始忙碌起來。陸續電演了影片《甜蜜的事業》《茶館》等影片。謝添每次到上海出差，再忙也要擠出時間來看看他的老大姐吳茵。吳茵見到小兄弟謝添也是十分高興，又親又抱，噓寒問暖。兩人才留下了這張非常珍貴的照片。