
綠洲春潮
江風(江蘇)
綠洲春潮湧動,
和風吹暖江渚。
黨建引領港建,
國企民企落戶。
萬衆凝心聚力,
攜手共繪藍圖。
江南特色小鎮,
指日必定成就。
——有感于新民洲日新月異的發展。
新民洲掠影:(組圖)
作者風采:
作者簡介:
江風,原名,李本忠,中學進階教師,京口作協會員。原籍鹽城射陽,1949年出生于蘇北古鎮陳洋。1966年畢業于省重點射陽縣陳洋進階中學後,成為一個人民公社的自然社員。在此期間,學習水旱地的農活:春耕夏耘秋作冬讀、罱泥撈水草,挑河治水,抗旱排澇……還挑上籮筐上街賣過菜,海灘上提着馬燈捉過小蟹。70年秋,開始執教于射陽縣興橋中學,時任教高一、二英語。此後輾轉于射陽縣其他學校。80年7月,供職于國營江蘇省共青團農場中學。業餘愛好廣泛,讀書、寫字,攝影和乒乓等體育運動。1998年開始學步文字。模習多種體裁,如散文、随筆、詩詞、偶或問津小說以自娛。
本期編輯簡介:
李淑華,書中浪子,女,1966年出生,中學英語進階教師,鎮江市作家協會、丹陽市作家協會、丹陽市詩詞楹聯協會會員,鎮江市委統戰部黨外知識分子聯誼會、丹陽市委統戰部黨外知識分子聯誼會會員,丹陽市乒乓球協會、練湖乒乓球俱樂部會員,丹陽慈善總會義工、丹陽護生小居、丹陽鳳凰慈善、丹陽如意慈善會員,曾在《青年詩林》《鎮江師專》《丹陽日報》《鎮江日報》《京江晚報》《英語周報》《中學生英語》《英語之友》《揚子晚報》《作家天地》《當代作家》等報刊雜志,在《同步悅讀》《作家平台》《一線作家》《人民雜志》《新長江文學》《藝術荟萃》《女人花文學》等微刊及大小網站論壇發表或獲獎的論文、詩歌、散文、小說、評論等1500篇。《中外文藝》《當代文摘》《最美作家》特邀專欄作家,《浪花文藝》創始人、總編、主播。2020年8月出版散文集《浪花飛歌》。
畫家簡介:
楊潮1952年生,丹陽人。自幼秉承家學,師從著名畫家呂去疾、趙良翰、顧蓮村、荊位辰、張祖源等。正則畫院成立後,經常受到名譽院長著名畫家亞明的教誨,指畫曾得著名畫家錢松嵒的指點。1993年結業于北京大學分校。擅長雨景花鳥畫法。作品屢次在全國書畫大展中獲獎,先後在美國亞特蘭大、英國考文垂、日本仙台、北京、天津、南京等地舉辦個人畫展。許多作品被國内外博物館、美術館、紀念館等機關收藏。2004年4月應日中友好協會之邀出訪日本,《每日新聞》刊載楊潮訪日進行書畫交流的照片。2005年榮獲地方政府文學藝術成就獎。其作品多次在北京、上海、南京、鄭州等地多個藝術品拍賣行上拍,并入編《江南名家書畫選》、《中國花鳥畫集》、《中國手指畫百家作品集》、《全國畫院院長中國畫精品集》等近百部專集。著有《楊潮美術文集》、《楊潮百鵝畫集》、《楊潮花鳥畫集》、《楊潮畫鷹集》、《楊潮蓮花畫集》、《寫意畫鵝技法》、《汪吉麟研究》等。藝術履歷載入《世界名人錄》、《中國現代美術家名人錄》、《當代書畫篆刻家辭典》等數十部名人大辭典。曾任丹陽正則畫院院長,丹陽正則藝術學校(職高)校長,現為國家一級美術師、中國手指畫研究會常務理事、江蘇省花鳥畫研究會顧問、曲阿國畫院院長、江蘇科技大學藝術教育中心兼職教授、江蘇省國畫院特聘畫師、江蘇省文聯書畫藝術研究中心研究員等。
中文:綠洲春潮湧動,和風吹暖江渚。
英文:oasis spring tide surging, and the wind blowing warm jiangzhu.
日文:オアシスの春潮がわき起こり、暖かい川の渚がそよそよと吹く。