一位是3奪金曲獎最佳國語女歌手獎的歌後，一位是超模、歌手兼前法國總理薩科齊夫人，兩位相隔甚遠，卻同樣充滿才華與魅力的女人走在一起，又産生了什麼化學作用？ 講的就是蔡健雅與carla bruni ，二人最近合作了一曲《photographs》，簡約同時洋溢了韻味，carla更在當中以中文歌詞演繹。
carla bruni當年年僅21歲時就成為首屈一指的超模，後來到30歲竟決心一變，成為了歌手。
carla bruni來自音樂世家，母親是鋼琴家，繼父是作曲家，生父則是古典吉他手：「有些家庭是醫生世家，有些則是律師，而我父母也是音樂人。從小以來，音樂就像我們家中的一位隐形成員，以至現在作為音樂人的我開始，創作着自己的音樂，我的父母仍然相當接受，盡管他們喜愛的音樂是古典樂，看來相對地嚴肅。當然我也是很認真地看待音樂，我深信人生如果沒有音樂是一件很危險的事情。是以對于我的父母都是音樂家，我感到很幸運。」
回想當初與蔡健雅的合作，兩位都相當有緣，carla道：「很喜歡蔡健雅的作品，我不是從兩、三個人中選擇，而是一選上就是蔡健雅。我喜歡她的聲音、她寫歌的方式、我喜歡她的簡單，也能從她的分享感受到熱情、她的打扮，及非常簡單的性格。」
而蔡健雅亦感到受寵若驚：「對我來說實在太超現實了。最初得知carla正在尋找一個亞洲女性音樂人合作的時候，我好像被有關方面強烈推薦，也不知道為什麼。當然我感到很榮幸。 然後我把歌曲寄給她，也不知道她對這首歌有什麼想法。然後她就說：我喜歡這首歌，我們見個面吧！就是這樣我們在網上見面，而且更像老朋友一樣交談起來，我很喜歡這種順其自然的随性。」
carla雖然會意大利語、法語、英文，但卻不懂中文，今次在《photographs》中卻聽到她專業地以中文獻唱，原來都要歸功于老師蔡健雅 ，carla表示：「我的女兒也在學中文，但她隻有9歲，是以就像撻手指這樣容易，我的兒子也在學校學中文。蔡健雅是個好老師，但這是對我而言得遙遠的語言，很複雜，與我的母語意大利文差很遠。」
蔡健雅也分享到教對方中文的有趣過程：「教她很有趣，不停地重複同一個字，将你的舌頭放在牙齒後面。我們樂在其中，但我們都很認真，她叫我要教她，真正是像以國語在唱，而不是在玩。我說ok ！ 我很榮幸歌曲終于推出，我很緊張，想知道人們的反應，覺得carla唱中文如何，但看到大家對她的發音一面倒好評，我就放心了。」
經過這次合作，二人也成為了好朋友，雖然她們身處不同地域，也從未真正見過面，但音樂就将她們連結在一起，也成為了載體與樂迷分享。 但願透過這首歌曲，聽衆們都能感受到當中的歡樂、友誼，蔡健雅：「整個過程中也讓我們意識到人與人之間的聯系。 我們相隔千裡，本來隻是知道對方的名字，但當你真正想要聯系起來，然而當一切條件都好好地安排以後，它就會自然地發生。由于疫情，我們或許感到與世界隔絕一樣，甚至會想：我就是被困在家裡，我沒有生活了。但這次合作證明了我們也可以從這種心理局限解脫出來，就算分隔異地，我們仍然可以繼續創作，而我更感恩對象是carla這位才華橫溢而且美麗的夥伴。」