一部經典電影，幾代中國人的共同記憶。在第十一屆北京國際電影節開幕式現場，播放了4k全彩修複版《永不消逝的電波》的精彩片段。交錯的光影不僅掀起了一波“回憶殺”，還上演了一場由新科技、老電影、真感情交織而成的“久别重逢”。觀察君我真實落淚，也想和你們一起分享這份感動。
重溫：跨越時空的相遇
“
大家好，我是演員田華，看到螢幕上年輕的孫道臨，我非常懷念他。
”
9月21日，當93歲的老藝術家田華在北京國際電影節開幕式的舞台上說出這番話後，坐在台下的鞏俐、陳坤、張頌文等人早已眼中含淚，現場觀衆無不為之動容。
在此之前，田華、謝芳和王曉棠三位陪伴中國電影一路走來的老藝術家，剛剛和全場觀衆一起重溫了經過4k彩色修複之後的紅色經典影片《永不消逝的電波》的精彩片段。
，時長01:17
當時年37歲的孫道臨扮演的隐蔽戰線英雄人物“李俠”以清晰生動的彩色形象重新出現在觀衆面前，再度說出那句經典台詞“同志們，永别了，我想念你們！”，全場爆發了經久不息的掌聲。不少觀衆直言本片是“電影節最大驚喜”。
修複效果搶先看
而在場的三位老藝術家看到自己的“老戰友”以如此年輕而鮮活的方式再度歸來，更是激動不已。
田華對着台下的電影人熱情洋溢地說：
你們年輕，我也年輕。你們的年輕總是寫在臉上，我們的年輕藏在心房。
，時長01:44
謝芳借用《永不消逝的電波》中，共産黨地下黨員李俠和掩護他身份的紗廠女工何蘭芬的故事，歌頌不同年代的愛情：
你們有愛情，我們也有愛情。你們的愛情在和平年代，熱情奔放；我們的愛情在革命歲月裡，含蓄綿長。
銀幕上的故事雖然已經成為曆史，但精神綿延至今。
，時長01:50
王曉棠勉勵新時代的電影人們：
在順境裡，要深思實幹；在逆境裡，要百折不回；在絕境裡，要說我是最棒的，不忘初心，直到勝利。
，時長01:07
對于老藝術家們而言，《永不消逝的電波》故事發生的年代正是她們的青春時期。後來，她們也把自己的人生獻給了電影和革命事業。
對于觀衆來說，六十多年來，這部紅色經典一直被無數人喜愛，穿越時空影響了幾代中國人，更被改編成電視劇、舞劇，不斷煥發出嶄新的生命力。
重制：技術賦予的色彩
《永不消逝的電波》原片由八一電影制片廠于1958年出品，是新中國第一部講述黨的隐蔽戰線英雄人物的經典影片，堪稱中國諜戰片鼻祖。
影片最獨特之處，是将驚心動魄的革命鬥争，融于平常的家庭生活中，着力塑造李俠這一樂觀堅毅、臨危不懼、勇于奉獻的共産黨員形象，深深影響了幾代中國人。
為了做好這次修複，修複團隊把我國擁有自主知識産權的人機互動式ai上色與傳統修複手法相結合，對影片原有黑白影像進行逐幀修複與着色，為這部紅色經典注入了新鮮活力。
觀察君大緻了解了一下具體的修複過程，其工序之複雜、用心之精深讓人歎為觀止，實在是一次不折不扣的“匠心出品”。
首先用4k數字化修複技術去除了原始膠片上殘留的髒點、劃痕、黴斑等實體損傷，之後使用ai上色技術将黑白影像轉換為彩色影像。
黑白轉彩色技術是通過神經網絡進行ai上色訓練，經過上千萬張的圖檔訓練後形成，生成的色彩已經比較接近原始的顔色。
修複上色過程截圖
但由于人工智能上色技術原理是由圖像中元素的資料量決定，在資料量較少的情況下，上色後會出現顔色偏差的情況。這就給修複團隊帶來很大的挑戰。
為了解決這個難題，往往僅改變一處服裝顔色就需要使用上千次的調色跟蹤技術，尤其是移動鏡頭，必須逐幀手工修改，區區幾秒鐘的畫面往往要耗費一天的時間才可完成。
而為了讓影片中出現的服裝、道具、老上海外景等視覺元素達到最為精準的顔色，修複師們一面尋訪服裝、文史領域專家，一面搜集海量的圖檔和史料進行參考。一幀一幀比對，一點一點調整，最終調整到最為還原真實的顔色。
最終，4k彩色修複版《永不消逝的電波》高度還原實際景緻，為原片賦予了絢麗色彩，也為黑白經典影片彩色化增添了巨大的想象空間。
重映：引爆觀衆的期待
北影節開幕式上的這場“跨時空相會”在播出後迅速出圈，不少網友紛紛留言，強烈要求早日看到全片。
微網誌網友評論
b站網友評論
抖音網友評論
網友彈幕評論
上下滑動檢視網友留言
不要着急，馬上安排！你們要看的4k彩色修複版全片，已由總台央視訊與中國電影資料館曆時7個多月聯合制作完成，這也是總台為紅色經典賦以全新藝術魅力的一次最新嘗試。
4k彩色修複版《永不消逝的電波》電影海報
4k彩色修複版《永不消逝的電波》很快将在北京國際電影節期間舉辦首映禮，影片也将于近期登陸全國院線。
到時候大家就可以在大銀幕上一睹這部紅色經典的全新風采啦，重新感受老藝術家們如何用爐火純青的表演技巧，去诠釋革命年代英雄人物的無畏犧牲。
觀察君在網上搜了一圈，一部電影以這樣的方式重新與觀衆見面，不光在國内是獨一份，在全世界也難覓先例。這将是首部經過4k彩色修複後進入院線重映的黑白經典劇情片！
技術的背後是藝術
當新科技和老電影相遇
經典綻放出别樣的魅力和光彩
啥也别說了
那就帶着你們的期待
和我一起蹲一場首映吧～