天天看點

聽他們談論中日邦交正常化背後的事情

作者:春河月亮
聽他們談論中日邦交正常化背後的事情

1972年秋天,中日兩國正式實作外交關系正常化。四十五年後,周恩來總理的侄女周冰德和日本首相田中淳一在北京出席了中日邦交正常化45周年招待會。回顧過去,他們會告訴我們什麼故事?

聽他們談論中日邦交正常化背後的事情

中國對外友好協會和中日友好協會在中日邦交正常化45周年在北京舉行招待會。(新華社記者張暢)

"我應該帶你去北京!"

隻要提到中國,田中神治子就會想起小時候父親說:"真極子,我想帶你環遊世界,這是我的夢想啊。"

從英國的白金漢宮到白宮,從莫斯科到波昂,田中先生幾乎每次出訪都會帶上他真正的兒子。但當他1972年通路中國時,他沒有帶女兒去那裡。

當時,在冷戰期間,日本并不了解鐵幕的另一面,即中國的資訊。但他還是對女兒說:"真姬子,你聽着。五十年後,日本人民和中國人民一定能夠微笑着互相打招呼,這是我真正的使命。"

聽他們談論中日邦交正常化背後的事情

田中的女兒田中在紀念中日邦交正常化45周年的招待會上發表了講話。(新華社記者張暢)

田中出發的那天,東京的天氣很好。他抱了抱大孫雄一郎說:"小雄,等爺爺回來陪你玩。"這一天,真正的吉子永遠不會忘記。

1972年9月25日,田中号的飛機降落在北京首都機場。周總理首先對田中先生表示歡迎,田中先生回答說:"很高興來到中國。然後兩人的手被扣在一起。

那天,東京一家電視台直播了金先生。在電視上,她看到父親和周恩來總理的雙手緊握在一起。後來,播音員采訪了她的感受,她覺得胸織着無限的情感。

同年,作為戰後首位訪華的日本首相,田中與周恩來總理就兩國外交關系正常化問題舉行了會談,并發表了中日兩國外交關系正常化的聯合聲明。

金繼子回憶說,父親回國後曾對她說:"我真的應該帶你去北京!"應該帶你去見毛澤東主席和周恩來總理!"

"請允許我把你從風衣上脫下來。

在他抵達當晚舉行的歡迎宴會上,周總理安排樂隊演奏田中家鄉的音樂,田中非常驚訝,深受感動。

周炳德說,對于田中的生活習慣,周總理明白了。周總理習慣于晚上工作,清晨休息,中午起床。田中習慣于早睡早起,生活很有規律。為了配合田中,周總理特意調整了自己的工作時間。

聽他們談論中日邦交正常化背後的事情

周恩來的侄女周炳德在中日邦交正常化45周年招待會上發表講話。(新華社記者張暢)

在田中住的釣魚台國飯店18樓發生了一件有意義的事情。一進酒店,周恩來總理就不得不脫下風衣,因為戰年胳膊受傷,他脫光衣服看起來有點硬。

田中榮膺後,抓住身邊的幕僚前襟,提出幫助周總理脫下風衣。周總理急忙道:"不,不,你是客人,你怎麼能來剝我的風衣呢?"這時,田中說:"你把我放在國飯店18号樓,這幾天我是這裡的主人,你是我最尊貴的客人,我應該為你們服務。請允許我脫下你的風衣。"

許多年後,田中先生聽了他的父親和日本外務省官員的回憶,談判是如此艱難,以至于每個人都認為談判一定不會結束。"我父親說,他每一個困難時刻唯一能做的就是喝中國白酒,喝完後醒來,也許解決問題的智慧就會來臨。

周小川說,雖然雙方在會談中發生過争執,但通過不斷的摩擦,尋求共同點,保持分歧,終于克服了各種障礙,實作了中日兩國外交關系正常化。"從田中擔任首相到中日外交關系正常化僅用了84天。舅舅非常欣賞他的果斷和非凡的勇氣。"

"今天,我想讓我爸爸在這裡看到我。

周恩來去世後,為了繼承他的遺産,1979年4月,75歲的鄧英超率團通路日本。在此期間,他受到了田中先生和田中太太的熱情接待。

歲月和它們一樣好。2017年初秋,周炳德和田中在北京相遇,熱情地擁抱了對方。

田中身穿黑色連衣裙,戴着父親去世前一直使用的手表,胸前别緻的胸針是用母親腰帶上的裝飾品做的,她深情地說:"我是帶着父親和母親的願望來的。"

聽他們談論中日邦交正常化背後的事情

周炳德女士和田中女士在紀念中日邦交正常化45周年的招待會上合影留念。(新華社記者張暢)

田中說,當年父親來上海時,他看到很多可愛的孩子唱着"歡迎,歡迎",并決心為他們的未來和笑臉而努力。"今天,我想讓我爸爸在這裡看到我。

在追悼會上,田中向中國和日本朋友展示了兩部書法作品:一部是她的丈夫田中的作品,另一首是唐代詩人杜牧《一室宮》中的一句話:"一個人的心,一百萬人的心。還有",意思是一個國家的上司人應該把人放在心上,另一個是她自己的工作,出自《慧南子本》,意思是雖然政治觀念存在分歧,但追求的目标卻是一樣的。

"真正的人是真正的戰士。田中說,老一輩日中上司人都是勇敢的政治家,他們以共同的目标,尋求共同點和分歧,為兩國外交關系正常化做出了貢獻,我們應該讓這種精神代代相傳。記者 侯立軍