前日,一位演員的一段電影宣傳釋出會上的發言震驚了日本群眾。
關于什麼是“相信”。
——“‘相信’是人們常會聽到的一個詞,我認為說出這句話的人并不是相信着對方本身,隻是相信着自己理想中的那個形象,對ta抱有期待,是以人們才會說‘被背叛了’、‘明明很期待’,但這并不是那個人背叛了誰,人們隻是看到了自己未曾注意的部分,而這時能抱着‘這也是ta啊’的想法并毫不動搖地去接納對方的信念才是相信。”
這段話來自蘆田愛菜(あしだ まな),16歲。
2010年一部《mother》驚豔全日本的天才童星。此後,她的演藝之路也是讓人歎服不已。
“這孩子老是拍戲,什麼時候學習?”
而她用實際行動做到了讓質疑者們閉嘴驚豔。近日日媒報道了她的新動态,私生活中蘆田愛菜的成長也在繼續一路開挂——
今年4月に都内の超名門私立・a大學の付屬中學校から系列の女子高に進學し勉學に勵むかたわら、女優業もこなす多忙な日々を送る蘆田。彼女が司會を務める『サンドウィッチマン&蘆田愛菜の博士ちゃん』を放送するテレビ朝日の関係者は勤勉ぶりをこう明かす。
今年4月從東京都内的超名門私立・a大學的附屬中學升學進入其女子高中,同時也在忙于演員事業的蘆田愛菜(*注:a大學就是慶應大學)。由她所擔任主持的電視節目《三明治人&蘆田愛菜小博士》制作方朝日電視台的關系者證明了她的勤勉:
「『博士ちゃん』は単発番組の視聴率が好調だったことからレギュラー化が決まりましたが、その際に蘆田さんサイドは“學業を優先させること”を條件にしたそうです。そのため制作スケジュールはかなりタイトですが、蘆田さんは打ち合わせでものみ込みが早く、現場のスタッフも助けられています」
“《小博士》是單集節目收視率很好是以決定正常化的,那時蘆田方面提出過‘學業優先’的條件,是以制作日程變得十分緊張。但蘆田在商讨内容時總是消化得很快也是幫了從業人員們的大忙。”
學友たちからも絶大な信頼を獲得しているという。
而她同樣也得到同學們極大的信賴。
「中學時代はマンドリン部に所屬し、3年生時には部長を務め、部員たちをまとめあげました。高校進學後も、成績はトップクラスで、學内でも常に一目置かれている存在です」(蘆田が通う女子高の保護者)
蘆田愛菜就讀的女子高中的學生家長稱:“她在國中時期進入曼陀林(一種樂器)部,3年級的時候還擔任了部長,負責統籌部員們。升上高中後,成績也一直是在優等班、學校内都讓人佩服的存在。”
多忙ながら“文芸両道”を完璧にこなす蘆田だが、その胸には壯大な夢を秘めていた。
繁忙地在學習藝能兩面都做到完美的蘆田,她的心中其實一直藏着一個偉大的夢想。
「蘆田さんは女優業をこの先も続けていくそうですが、将來的には醫者にもなりたいそうです。a大學の醫學部に内部進學する形で醫師への道を目指していくのだと思います」(芸能関係者)
“雖說蘆田此後會繼續從事女演員的工作,可也聽說她想将來成為一名醫生。她也朝着a大學的醫學部内部升學的方向,向醫生的目标前進。”(藝能關系者)
10歳時のインタビューで「薬剤師になって新薬を開発したい」と答えるなど、かねてから醫療分野への興味を示してきた蘆田。中學に進學したての'17年4月放送の『スッキリ!!』(日本テレビ系)で将來の夢を聞かれた際も「醫學系の道に進んで、病理醫になりたい」と明言していた。
在10歲時的采訪中,蘆田愛菜回答道“想成為藥劑師開發新藥物”,那時就表達出了對醫學領域的興趣。升上國中後她在于2017年4月播出的ntv節目《スッキリ!!》中被詢問到自己的夢想時也明确地表示“朝醫學系的道路前進,想成為病理醫。”
「'16年放送の長瀬智也さん(41)主演ドラマ『フラジャイル』(フジテレビ系)に感銘を受けた蘆田さんは、原作や醫學書を読み込み、人の細胞や組織を観察して病気の診斷をする病理醫を目指すことにしたそうです」(前出・芸能関係者)
“在看了2016年富士台播出的由長濑智也主演的電視劇《fragile》後,蘆田深有感觸,于是去讀了原作和醫學相關書籍後,決定成為一名通過觀察人體細胞、組織就能診斷疾病的病理醫。”(同上・藝能關系者)
女優兼女醫。実現すれば、芸能界でも類を見ない快挙となるわけだが、その道のりは決して平たんではない。
女演員兼女醫生。如果她實作了夢想,那麼将成為整個藝能界都罕見的存在,但這條道路并不平坦。
■わずか數人!厳しすぎる最難関醫學部への道
■僅僅數人!異常嚴苛的最難關——通向醫學部的道路
「バイトや芸能活動も許容されるなど自由な校風ですが、學業にはシビアで、成績不良や出席日數が足りない場合は留年することもざらにあります。漢詩の暗記や原稿用紙100枚近い小説の創作といったハードな課題をクリアできないと、内申點にも影響します。」(前出・蘆田が通う女子高の保護者)
“雖說學校允許打工和從事藝能活動,但在學業上是絕不容妥協的,成績不良或者出席天數不夠的話還會有留級的情況。如果不能好好地拿下背誦中國古詩、創作将近100頁稿紙的小說等高難度課題的話,也會對内申分數造成影響。”(前文中的學生家長)
そのなかでも醫學部への内部進學は、毎年わずか數人にだけ許される最難関の道だ。
其中醫學部的内部升學是最難的,每年僅有極少數人能通過。
「a大學の醫學部は一般受験すれば偏差値70超えと、全國屈指の難関校だけに、内部進學のハードルも高い。10段階の成績評価でも高校1年生時からオール10を獲得し続けるのは當たり前。學級委員長や學校行事といった課外活動への參加も評価対象となるそうです。醫者の娘も多くライバルも當然、多い。諦めて他大の醫學部を受験する生徒もいます。“一般受験で入るより難しい”という生徒さえもいるほどです」(前出・蘆田が通う女子高の保護者)
“a大學的醫學部是需要一般考試偏內插補點達到70以上,是全國屈指可數難進的學校,就算是内部升學難度也非常大。10等級的成績評價,從高1開始要全項連續獲得10分都是理所當然的。加入學級委員長、學校重要活動等課外活動也都是要評分的。包括很多醫生的女兒在内,競争對手是有很多的。有學生放棄了轉去考其他大學的醫學部,也有學生表示(内部升學)甚至比一般考試入學更難。”
「知識が豊富な蘆田さんですが、國小生時には年間100冊以上読むなど、そのほとんどを読書から吸収しています。打ち合わせでわからなかったことがあるとネットでは調べず、移動の合間やちょっとした休憩時間を使って読書し、必ず調べてくるそうです。常にインプットし続けている蘆田さんなら醫學部進學も夢では終わらないでしょう」(前出・芸能関係者)
藝能關系者稱:“蘆田知識豐富,從國小時期起一年間要讀超過100本以上的書籍來汲取知識。開會讨論的時候如果碰到不知道的東西也不是在網上查,而是利用移動的間隙或者休息時間來讀書,一定會去把問題查明白。一直在輸入新知識的她就算是升入醫學部夢想也是不會完結的吧。”
史上最年少での紅白歌合戦出場や、昨年11月には天皇陛下禦即位をお祝いする國民祭典で祝賀メッセージを朗読するなど、日本の芸能史を次々と更新してきた蘆田。
史上最年少出演紅白歌會、去年11月在新天皇陛下即位國民慶典上緻賀辭、不斷在重新整理日本藝能界曆史的蘆田愛菜。
新たな1ページを刻む日はそう遠くないことだろう――。
在不遠的未來也将書寫出全新的一頁吧。
まなちゃん、頑張れ!
本文由滬江日語原創翻譯,未經允許禁止轉載。