棕褐色短翅雄雞（研究名稱：Locustella luteoventris）：體長11-14厘米，棕褐色短翅雄性和雌性顔色相似。上半身曬黑，上腰和尾巴稍輕。眉毛短而不明顯，黃色或淺棕色，眼睛周圍淺黃色，在一些标本中形成明顯的淡黃色眼圈;翅膀和尾巴相似，背部也是棕褐色，但尾巴較深，外部較淺，内部較暗，明暗交叉之間較暗，第二個飛羽和第十個飛羽同樣長。腭，喉嚨，下胸部和腹部在腭的中心也是黃白色或淡灰白色。上胸部，兩個威脅，環鳍和尾巴覆寫羽毛棕色或榛子色，尾巴下羽毛羽毛邊緣或多或少是白色的。個别标本的睑闆、喉嚨和上胸部有棕褐色斑點。鸢尾褐色或黃褐色，嘴上黑褐色。下嘴為黃白色，腳色或黃褐色。
中國分布于陝西（周至、阜平、柳壩）、甘肅（惠縣）、貴州（渝陽、渭江）、西藏（拉沙、長都西南）、四川（中保興、峨眉至西北西昌）、雲南（西部及西部）、河南（洛山）、湖北、湖南、安徽（黃山）、福建（武夷山）、山東（左鳥）。
在海拔390~3000米的常綠闊葉林中，以及高寒針葉林和森林邊緣疏浚草叢中，主要栖息在林緣灌木叢和草叢中。在冬天，搬到海拔390-1200米的山麓，甚至搬到小屋庭院的小樹上。繁殖季節栖息在針葉林和松弛的草坡和森林的灌木叢中，海拔1200-3000米。通常隐藏在茂密的森林灌木叢和草地中。保留鳥類。膽怯而安靜，經常在草地、灌木叢中，非常隐蔽，偶爾發出低沉的叫聲，隻聽到它的聲音，看不到它的影子。在繁殖過程中，雄鳥有時會站在灌木叢和草地的頂部唱歌，但它們的啁啾聲非常低，就像昆蟲一樣。
繁殖期4-7月。通常巢穴位于離地面1米的草地和灌木叢中。巢深呈杯狀或半球形。主要由枯草莖、草葉等組成，内墊至細草莖，必須卷曲等。巢高約12厘米，直徑7.5厘米，直徑6.3厘米，深5厘米。通常每個巢4個卵，有時3個，很少5個。