在熊向晖所寫的《我的情報與外交生涯》一書中曾記錄了周恩來總理的一件外交趣事。在1954年的瑞士日内瓦會議中，周恩來總理曾讓從業人員給外國記者舉行電影招待會，當時放映了《1952年國慶節》、《梁山伯與祝英台》等電影。當時的從業人員給外國記者介紹《梁山伯與祝英台》時曾寫了十五六頁的說明書，這個說明書卻被周總理視為是“黨八股”。周恩來總理說：“十幾頁的說明書，誰看？我要是記者，我就不看。隻要你在請柬上寫一句話，‘請你欣賞一部彩色歌劇電影——中國的《羅密歐與朱麗葉》’。”
周恩來總理年輕時期照片
這個故事是周恩來總理衆多的外交小故事之一，故事的重心也完全在展示外交智慧上，至于當時的《梁祝》究竟是什麼劇倒很少有人關注。中國的“梁祝”系列故事數不勝數，僅說是《梁祝》很籠統。當時在日内瓦給外國記者放映的電影是越劇電影《梁山伯與祝英台》。
越劇《梁祝》是越劇發展史上第一部大型彩色越劇電影，在這部電影之前還有第一部越劇電影《祥林嫂》、第一部小型彩色越劇電影——《石榴紅》。但尤其以這部《梁祝》影響最大，反應最強烈。
越劇電影《梁山伯與祝英台》劇照
這部電影在開拍的時候就是不同凡響。該電影是1952年年底在毛主席準許、周總理的關心下、陳毅元帥的大力支援下開始拍攝的。當時拍攝電影需要直流發電機，一時難以找到，陳毅元帥就将防空部隊探照燈用的直流電機借調給劇組。發電機白天借給電影廠，晚上運回去給探照燈供電。電影拍攝時間長達11個月，在炎炎盛夏時，演員在攝影棚中幾乎都是汗流浃背，盡管如此，每天還是工作十多個小時。1954年日内瓦會議召開時，這部電影剛拍攝完成不久。
在這部越劇電影中，祝英台由越劇名家袁雪芬出演，梁山伯由範瑞娟出演。當時二人都是三十歲左右，正值個人藝術生涯最出作品的時候。
袁雪芬
袁雪芬是越劇發展史上的重要人物之一，他是越劇“袁派”的創始人。袁派對越劇其他流派都有着重要影響，可以說是衆派之師，越劇中的戚派、呂派、金派、張派都是從袁派衍化而來。袁雪芬曾出任上海越劇院的院長，為越劇的人才培養出大力氣、下了大功夫。她的代表劇目是《梁山伯與祝英台》、《西廂記》、《祥林嫂》等。
越劇《祥林嫂》（袁雪芬）
範瑞娟是越劇“範派”的創立者，在拍電影的時候她已是華東越劇實驗劇團的副團長，并且兼任着上海越劇工會的主席。在60多年的舞台生涯中，範雪芬扮演過上百個舞台角色，其代表作品有《梁祝》、《孔雀東南飛》、《打金枝》、《祥林嫂》等。
範瑞娟飾梁山伯
袁雪芬生于1922年，逝世于2011年，享年90歲；範瑞娟生于1924年，于2017年去世，享年93歲。
1954年7月，此片在捷克斯洛伐克的第八屆電影節中榮獲音樂片獎，在西方展現了東方的魅力。兩位藝術家的作品是越劇中不可缺少的精品，越劇電影《梁山伯與祝英台》的風采亦不朽。現今，越劇《梁祝》仍是各劇種中最為著名的該題材作品之一。