外媒：臉書公司新名稱和希伯來語“死亡”讀音相似

來源：環球網

【環球網報道 記者 林澤宇】綜合《以色列時報》、CNN30日消息，臉書公司28日更名為“元（Meta）”後，在社交媒體上受到了廣泛嘲笑。這一更名還在以色列引起不小的轟動，因為新公司名（Meta）的發言與希伯來語的“死亡”相近。

“Meta”logo資料圖

“在希伯來語中，‘Meta’（讀音）意味着‘死亡’”，技術專家尼裡特·韋斯-布拉特在推特上寫道，“未來幾年，猶太社群将嘲笑這個名字。”還有網友寫道表示，“嚴重錯誤？臉書的新名稱Mata（讀音）在希伯來語中意為死亡”，并使用了“臉書死亡（#FacebookDead）”标簽。

美國社交平台臉書首席執行官馬克·紮克伯格28日宣布，臉書公司更名為“元”，公司未來将以元宇宙相關業務優先。目前公司旗下的應用程式和技術将被整合到新公司品牌下，不過社交媒體平台臉書等仍保留原名稱。臉書并不是第一個更名的知名技術公司。谷歌公司2015年變身為母公司字母表控股公司的子公司。分析人士表示，這一改動主要目的是将公司名稱和主營業務區分開來。