《明鏡》周刊第44期10月30日文章，原題：有缺陷的男人
馬提亞斯·施維赫夫
内容提要：
馬提亞斯·施維赫夫是為數不多的，能夠在疫情期間成功轉戰好萊塢的德國影星，借Netflix制作的《神偷軍團》進軍好萊塢。
梗概：
馬提亞斯·施維赫夫頗有興緻地談及他最近為一家大型家具店拍攝的廣告場景。片中小女孩問他：“你不用再拍一部好電影嗎？” 施維赫夫尴尬地笑了笑，然後轉過臉說，你應該去看兒科醫生。
這有些自嘲的味道。他借小孩子的一句話道出了自己多年來雖受到批評，還不忘賺錢和娛樂觀衆的境況。他何嘗不想做得更多，他說：“我想創造能夠真正留下來的東西。”
在去美國的前幾天，他在柏林接受了采訪。40歲的施維赫夫在疫情期間拍攝了Netflix制作的《神偷軍團》。該影片講述了一個國際神偷團夥在歐洲各地搶劫銀行的故事，屬于偵探喜劇的類型。
作為兩位戲劇明星的兒子，施維赫夫從小就登台表演了。十多年來，他的喜劇在德國一直很叫座，如今也在好萊塢倍受歡迎。他不無自豪地說，這正是憑借《神偷軍團》這部他和他的團隊投資最大的電影（查克·史奈德執導，漢斯·季默配樂）收獲的。
他想拍“高于生活”（larger than life）的電影，但在德國似乎很難。他參與的兩部片子都以失敗告終，觀影人數不足2萬和1萬。他不無感慨：“付出了這麼多金錢、人力……”。由他主演的《速成男子漢》（2011）、《分手專家》（2013）和《奶爸難當》（2014）等喜劇影片，最多觀影人數200多萬。在采訪中，他流露出德國電影市場的這種“窘境”。
盡管，他在德國做得還不錯。他的公司在持續擴張，目前已有近百名簽約員工。演員施維赫夫已經轉型成企業家，他看到了市場的空缺，且盡力去填補。他深知，在德國觀衆心目中男主角應該的樣子是怎樣的。
在他的團隊中，施維赫夫就像一個能跟朋友一起冒險的大男孩。為了成就他，美國著名演員蒂爾·施威格也不惜在一部影片中飾演配角。但當該片慘遭滑鐵盧之後，施維赫夫轉而嘗試男性的反派角色，并且将自身生活中的失敗和教訓、受到的批評和指責一一帶入到他所扮演的浪漫喜劇——《速成男子漢》的角色中。作為聯合編劇、聯合制片人、導演和主演，他攜此片參展戛納。這個開朗自信的男性楷模讓這部電影火了起來。施維赫夫于是打出了自己的品牌：那個有缺陷的男人。
在影片中，他不斷發掘自身獨特的魅力，如當他愛上的女人為他冰敷治療因長時間佩戴隐形眼鏡而發炎的眼睛時，他那迅速的一吻，演技幾乎無人能及。他在德國喜劇中往往飾演并不友善，鐵石心腸或自私的人，但最終常會因女人而改變。他自己也承認：“說到電影，我很自負。面對女人，就有所不同。”這聽起來坦率，也屬于他形象的一部分：“我有可愛的一面，并非冷若冰霜。”
當他戴上黑色口罩，不見了那調皮的笑容，他簡直就變成另外一個人。他藍色的眼睛看起來很冷、刻薄且具有威懾力。
他堅持，必須對自己這個品牌保持忠誠，因為整個企業的正常營運離不開他，還有許多家庭也依賴他的成就，可這就會把自己逼瘋。他那小小的企業帝國曾經發展迅速。本應為電影制作人提供的獨立平台的公司視訊點播服務的股價一度升至200歐元。2018年11月股票分割後，該股價目前卻跌至1.3歐元左右。
這個話題讓施維赫夫感到不舒服，也變得少言寡語，他認為那些對數字更敏感的合作夥伴應對此負責。“是的，我們的速度有時太快了。”他拍攝的電影一部接一部，外加廣告、音樂視訊和自己的專輯和現場音樂會。
他說：“疫情為我按下了暫停鍵。”這期間他做了新的調整。“當你意識到有那麼多事情原來是可以放棄的，自我尊嚴不斷受到挑戰的時候，這種感覺好極了。”他研究了許多亞洲的哲學，剛剛還讀了埃隆·馬斯克的一本書。甯靜和自大狂，同時讓他着迷。
“馬斯克就對自己說：我要造火箭，這是我兒時以來一直的夢想。” 對這種自信，施維赫夫笑着搖搖頭，這是一種沒有疆界的自信。他也極力呵護自己内心的這個小孩。他看到的第一部電影是斯皮爾伯格的《E.T.外星人》。他幻想着一個能将觀衆帶到另一個世界的電影天堂。
然而，他也清楚好萊塢不一定會等他。他提到了自己在那裡的一次試鏡體驗。他隻有40秒的時間說服導演。當他不合時宜地看了一眼諾蘭時，似乎時間就沒有了。“非常感謝，下一個！”時至今日，他也不知道當時參選的是哪一個角色，隻知道面試的台詞來自另一個劇本。但他通過諾蘭經紀人紮克·斯奈德獲得了在《活死人軍團》（2021）中飾演德國保險箱盜竊犯的角色。
後來，好萊塢的一些人就發現：“這個德國人很有趣！” 斯奈德決定為他量身定做《神偷軍團》，少一些僵屍，少一些血腥，多一些保險箱和浪漫元素。發揮施維赫夫所擅長，飾演一個害羞的反派英雄，愛上了一位迷人的，水中長大的女人。這是一個老套和缺乏吸引力的故事，但經施維赫夫的有趣演繹煥發出更大魅力。
他不知道這部影片被觀衆的接受程度如何，隻見他掏出手機說：“去看吧！”紐約時代廣場的顯示屏上持續播放了該片的廣告四周之久。至此，他所做的一切都值了。（作者拉爾斯-奧拉夫·貝爾，寇瑛譯）