天天看點

5個妙不可言的天然對子,出口成章,對仗工整,真的絕了

作者:真遊泳的貓

對聯俗稱對對子,是傳統文化的瑰寶,深受老百姓的喜愛。曆史上流傳着大量好對聯,值得後人細細品讀。

曆史上有不少對子,純粹是出口成章,不需要雕琢而自然工整,令人拍案叫絕。

我是真遊泳的貓,一個喜歡對聯的讀書人。一定要關注我,和我一起來欣賞5個妙不可言的天然對子,出口成章,對仗工整,真的絕了。

第1副對聯:中丞教作滄浪主;相國呼為金石僧。

清代中期,有一個和尚叫作達受,又名“六舟”。六舟和尚多才多藝,能詩文,喜收藏。

六舟和尚處于乾嘉學派的核心地域,長于金石學繁盛時代,與當時的著名文人都有密切的交遊。

當時的江蘇巡撫陳銮十分欽佩六舟和尚,邀請六舟和尚來到蘇州滄浪亭旁邊的大雲庵當住持。

陳銮因而稱呼六舟和尚為“滄浪主”。這就是上聯的來曆,“中丞”是清朝對巡撫的尊稱。

5個妙不可言的天然對子,出口成章,對仗工整,真的絕了

不單單阮元對六舟和尚稱歎有加,當時的大學者阮元(就是主持校刻《十三經注疏》的阮元)也十分看重六舟和尚。

阮元曾經寫了一首詩:“舊向西湖訪秀能,南屏庵内有詩燈。哪知行腳天台者,又号南屏金石僧。”

阮元官拜體仁閣大學士,緻仕後加官至太傅,是以人們稱呼阮元為“相國”。這就是下聯的來曆。

是以文人齊彥槐就根據這兩個人對六舟和尚的稱呼寫下了這個對聯:“中丞教作滄浪主;相國呼為金石僧。”

這個對聯不經雕琢,完全就是天然對子,令人拍案叫絕。而我們後人也可以通過這個對聯,看到清代文人與詩僧的交往情況。

5個妙不可言的天然對子,出口成章,對仗工整,真的絕了

第2副對聯:翰林充侍衛;提督作編修。

清代嘉慶年間,庶常館(翰林院庶吉士的學館)的崇绶從翰林學士改為了三等侍衛,從文職到武職,令人驚歎。

同時,步軍統領(俗稱九門提督) 文甯被降職為翰林院編修一職,由武職到文職,也是令人意外。

是以當時有“翰林充侍衛;提督作編修”的說法,天然對仗,妙趣橫生,令人驚歎。

第3副對聯:替如夫人洗腳;賜同進士出身。

這個對聯流傳很廣,版本也有所不同。最流行的版本,說是曾國藩拜訪左宗棠。結果左宗棠出來迎接遲了。

5個妙不可言的天然對子,出口成章,對仗工整,真的絕了

曾國藩問左宗棠原因,左宗棠回答說:“我剛剛在小妾的房裡,小妾剛好在洗腳,是以仆人不方面進屋通報。”

結果曾國藩就笑着說:“替如夫人洗腳。”(有版本寫作“看如夫人洗腳。”)

而左宗棠回擊說:“賜同進士出身。”

原來曾國藩在道光十八年殿試中入圍三甲最末,正是“同進士”,比正宗“進士”差了一大截。

是以,曾國藩聽到這個下聯十分慚愧,瞬間無語了。他本來想戲弄一下左宗棠,沒想到反而被回擊了。

當然,我個人以為這個下聯不太像是左宗棠的回答。畢竟左宗棠的出身比曾國藩還差了一大截。

左宗棠隻不過是“舉人”出身,最後他獲得的“進士”也是朝廷特别賜予的。如果左宗棠用“賜同進士出身”來嘲笑曾國藩,那不是也嘲笑了他自己嗎?這真是豈有此理。

是以有的版本說,這個天然對聯是曾國藩的兩個幕僚互相開玩笑所對,而曾國藩聽到後很不高興。個人感覺,這個幕僚版本的故事相比較而言,更加符合曆史吧。

5個妙不可言的天然對子,出口成章,對仗工整,真的絕了

第4副對聯:莫逢韓玉汝;可怕李金吾。

北宋年間,韓缜曾擔任秦州知州,為政暴酷,引得百姓怨聲載道。

韓缜字玉汝,當時秦州的老百姓流傳着兩句民謠:“甯逢乳虎,莫逢韓玉汝。”

有人拿這句話問孫臨說:“莫逢韓玉汝,下聯是啥子呢?”

孫臨脫口而出道:“可怕李金吾。”可怕李金吾,出自杜甫的詩句:“醉歸應犯夜,可怕李金吾。”

這兩句類似于無情對,毫無關聯,卻又天然是一個好對仗,令人覺得相當有趣味。

第5副對聯:水底日為天上日;眼中人是面前人。

宋代宰相寇準曾經與同僚玩笑說:“水底日為天上日。”結果沒有人能夠對出下聯。

5個妙不可言的天然對子,出口成章,對仗工整,真的絕了

恰巧詩人楊億前來找寇準禀告事情,聽到上聯,脫口而出道:“眼中人是面前人。”

這個對聯天然而成,而又很有趣味,頗有哲理,很見才華。

水中本無月,不過是天上月偶然投在波心裡。眼中本無人,乃是面前之人。這種生活化的内容用在對聯裡,化虛為實,化實為虛,相當有才華。

大家還知道哪些精彩對聯呢?我每天寫傳統文化類的文章很不容易,也希望大家多多關注我,多多收藏和轉發我的文章哦。

繼續閱讀