參考消息網4月11日報道阿根廷布宜諾斯艾利斯經濟新聞網4月7日刊登了題為《寫在“佐羅”誕生百年之際：現實中“佐羅”的事迹》的文章，文章摘編如下：
100年前的一天，美國記者約翰斯頓·麥卡利向一份通俗雜志的編輯部送出了他的作品《卡皮斯特拉諾的詛咒》，小說中的代表人物“佐羅”由此誕生。
故事發生在西班牙統治時期的美國加利福尼亞州，故事裡的英雄人物名叫疊戈·德拉維加。他身着黑衣、戴着寬邊帽和面具，騎一匹服從他口哨聲指揮的黑馬。他是無敵的劍客。為了讓壞人感到恐懼，他常常用劍尖在鬥敗的敵人胸口劃上一個“Z”字。
然而，“佐羅”的真實故事超越了麥卡利的想象。
1975年阿蘭·德龍在電影《佐羅》中的劇照（資料圖檔）
現實中的“佐羅”名叫威廉·蘭波特，他1615年出生于愛爾蘭南部港口韋克斯福德。
據傳，蘭波特21歲時已會說14種語言。這一傳說真假難辨，但目前已被證明的是，1627年，他以叛亂罪在倫敦入獄，他被捕時正在新教教會發放天主教宣傳冊。盡管英國監獄守備森嚴，獄卒們兇暴異常，但蘭波特成功越獄。
他登上一艘駛往愛爾蘭的船，途中他認識了一名海盜水手，對方的冒險經曆讓蘭波特聽入了迷。此後的兩年，作為劍術優等生的蘭波特當起了海盜。随後，蘭波特在西班牙拉科魯尼亞放棄了他的海盜生涯，但馬上開啟了另一場冒險：他加入法國天主教軍隊，參與了其與新教胡格諾派的戰鬥。
1981年卡通片《佐羅》劇照（資料圖檔）
在西班牙，蘭波特用起了其他名字：紀廉·隆巴爾多和古斯曼。關于他的消息也開始流傳。1630年，他成了人們口中“極有文化和素質的人”，這些傳聞傳到了西班牙奧利瓦雷斯伯爵—公爵那裡，他把蘭波特帶進了西班牙腓力四世的宮廷。
和許多愛爾蘭人一樣，蘭波特加入了西班牙方陣軍團，受命擔任隊長，并參與了多場戰役。
随後，他回到宮廷。奧利瓦雷斯伯爵—公爵給了他外交官和間諜的雙重身份。
但蘭波特的風流成性害了他。他和一名女貴族擦出浪漫火花，對方未婚先孕，産下一女。這成了衆人皆知的醜聞，也導緻他被流放到墨西哥的新西班牙總督轄區。
不過，奧利瓦雷斯伯爵—公爵又給了他另一項間諜任務。
1998年《佐羅的面具》劇照（資料圖檔）
蘭波特很快就落入了一個可怕的陷阱。墨西哥城的宗教裁判所指控他與當地土著人以及非洲黑奴結好并共謀。
蘭波特決定冒充腓力三世的私生子，宣稱自己有統治總督轄區的權利，并組建一支由當地土著人、黑奴和當地土生白人構成的軍隊。
然而，他的計劃被告發至宗教裁判所。1642年，他以“巫術和陰謀活動”的罪名被判處長期監禁。
1659年，蘭波特的保護人奧利瓦雷斯伯爵—公爵遭到流放。
同年，宗教裁判所在信仰審判中判處蘭波特火刑，并于當年11月19日在墨西哥城執行。
行刑當天，不等劊子手點燃柴堆，蘭波特就用綁着自己的鎖鍊把自己絞死了。
2005年《佐羅傳奇》劇照（資料圖檔）
神話就此誕生。人們口中的“愛爾蘭狐狸”（“佐羅”是西班牙語“狐狸”的意思——本網注）獲得了一個永恒的稱号：墨西哥從西班牙統治下獲得解放的第一位殉道者。他的出現比墨西哥獨立之父米格爾·伊達爾戈早了一個半世紀。
1872年，墨西哥作家比森特以“佐羅”的生活和事迹為原型寫就了一部小說。麥卡利則在他的作品中賦予“佐羅”新的身份——疊戈·德拉維加。
《卡皮斯特拉諾的詛咒》出版後不久，演員道格拉斯·費爾班克斯就在熒屏上演繹了第一代“佐羅”。直到今天，衆多明星依然在重複演繹着這一人物。