不如讓每天發生一些美好的小事｜第1384期
《孟特芳丹的回憶》，柯羅[法國]
▾ 點選收聽 ▾
<h1 class="ql-align-center">記憶</h1>
作者：奧爾德裡奇 [美]
為你讀詩：黃渤 | 演員
我的心遺忘了上千件事情
比如戰争和國王駕崩的日期
卻記住了那一個時辰
村裡的鐘樓，是正午時分
五月最後一個晴朗的日子
涼爽的清風活潑地吹起
吹皺了路旁的那一條小溪
然後，在這裡停下，播撒
松樹的香味，又從野玫瑰樹上
懶懶地搖下兩片花瓣
（譯者：馬永波）
- 關于作者 -
托馬斯·貝利·奧爾德裡奇（Thomas Bailey Aldrich, 1836-1907），美國作家、詩人。著有詩集《鐘的謠曲》《花與刺》《溫德姆塔》。
<h1 class="ql-align-justify">記憶深刻的那個時辰</h1>
記憶，總是在我們心裡刻下深深淺淺的凹痕，待我們時時撫摸與回味，它們之中的大部分将被時間的潮汐所消磨，但總有些能曆久彌新。在單向度的生命裡，我們的一生仿佛就是由一連串的記憶聯結而成的，它們大小不一、各有各的質感與光澤。
年少時，我們的記憶是純粹與豐沛的，夏夜裡母親手中搖擺的蒲扇，作業本上笨拙的筆迹以及騎車穿越過的布滿婆娑樹影的林蔭小道……似乎一切都能以最動人的樣子收錄進記憶的相冊，但随着年歲的增長，人們開始隻關注那些所謂重要的事物，于是記憶也變得提綱挈領，它不再是散射着朦胧微光的那般樣子了，它成了一個又一個的焦點，明亮卻刺眼。
與常人不同，詩人奧爾德裡奇始終凝視着那些看似微不足道卻充滿靈性的事物，他選擇遺忘宏大的叙事，卻記住了那樣一個平凡的午間鄉村。“活潑的”清風、被“吹皺”的小溪以及搖曳而下的花瓣……多麼鮮活啊。是以，給那些美好卻“微小”的事物騰出一點空間吧，記憶的容器有限，不要全部用“大事”填滿。
在五月第一個晴朗的日子，讓我們從此刻開始收集那些平凡而美好的記憶，記錄下這個将在生命中頻頻出現卻又是唯一的五月，或許在一個悠閑的午後，你會把自己埋進窗邊的搖椅，摩挲着你的回憶，如數家珍。
文/林中路
- 詩歌音樂 -
配樂剪輯自華裔大提琴演奏家郭婷娜（Tina Guo）的作品Better Tomorrow，出自專輯Better Tomorrow-Single。
▎ 詩意的人
黃渤：中國内地最有觀衆緣的男演員，口碑票房雙重保障的國民影帝。代表作有《瘋狂的石頭》《鬥牛》《親愛的》《尋龍訣》等。懸疑燒腦電影《記憶大師》全國熱映中。