提及莎翁題材電影，許多人首先想到的或許是由約翰·麥登執導的《莎翁情史》。該片的原聲音樂由英國作曲家史蒂芬·沃貝克（Stephen Warbeck）操刀，這部作品也為他赢得了當年的奧斯卡最佳原創配樂獎，在全世界享有較高知名度。
不過，這部影片并非取材于莎翁戲劇，而是着重講述莎士比亞的風流韻事。單就為莎翁戲劇題材配樂而言，人們更容易想到與沃貝克同齡的另一位英國作曲家派屈克·道伊（Patrick Doyle）。
派屈克·道伊
在進入電影行業之前，道伊曾經創作過許多莎翁舞台劇的音樂。得益于在劇場積累起來的作曲經驗，進入電影配樂行業後，他也尤其擅長為英式文學和莎翁戲劇題材影片配樂。
上世紀70年代，道伊曾就讀于蘇格蘭皇家音樂戲劇學院，在校期間，他同時研習了古典音樂和表演藝術。事實上，他在職業生涯初期更傾向于表演而不是音樂。
大學畢業後，初出茅廬的道伊勵志成為一名演員，并在幾部電影和電視劇中飾演了角色。1981年，他在英國著名曆史題材影片《烈火戰車》（Chariots of Fire）中首次亮相。一年以後，他又在一部名為《73号》的英國電視劇中扮演了一個角色，該劇一直播出到1988年，但作為演員的道伊沒有給觀衆留下太深刻的印象，他的演技也并未獲得好評。直到這時，他才決定完全投身音樂事業。
1987年，道伊加盟了英國文藝複興戲劇公司，擔任劇團的作曲家和音樂導演，并為《哈姆雷特》、《皆大歡喜》、《第十二夜》和《憤怒的回憶》等舞台劇譜寫音樂。很快，道伊就成了文藝複興時期的舞台劇配樂專家。
到了1989年，導演肯尼斯·布拉納邀請道伊為文藝複興題材影片《亨利五世》（Henry V）創作音樂，雖然隻是道伊的電影配樂處女作，但這部作品卻非常成功。該片主題曲當年也獲得了在英國享有盛譽的艾弗·諾韋洛獎最佳電影主題曲獎。
這首帶有聖詠風格的主題曲堪稱整部配樂最大的亮點。在曆史題材的電影配樂中，出色的聲樂唱段經常能起到畫龍點睛的效果，其旋律通常也是整部配樂裡反複出現的某個主題旋律。但這首主題曲卻是獨一無二的，在整部配樂中并沒有與之呼應的樂段，但也正因為如此，才顯得更加出類拔萃。
《亨利五世》劇照
此後，他便成為了莎翁題材名導肯尼思·布拉納的長期合作夥伴。在後者執導的《亨利五世》、《都是男人惹的禍》、《哈姆雷特》、《皆大歡喜》等影片中，道伊充分展現了他的創作才華，譜寫出許多脍炙人口的主題旋律。
1996年的《哈姆雷特》堪稱道伊莎翁題材配樂的巅峰之作，原聲大碟中包含了分量十足的25首音樂。無論是渲染時代背景和壯觀場面的宏大主題，還是反映愛情場景和表現心理鬥争的樂段，道伊都處理得遊刃有餘、恰到好處。
與《亨利五世》類似的是，《哈姆雷特》也沒有過分突出旋律的煽動性，而是通過駕馭結構龐雜的管弦樂段落，為觀衆營造出純正而又高貴的音樂氛圍，盡可能貼近莎翁戲劇的藝術基調。
《哈姆雷特》劇照
除了與布拉納合作以外，這一時期的道伊還創作了另外幾部令人難忘的作品，它們也大多出自英國文學題材，比如李安執導的《理智與情感》、朱利安·傑拉德執導的《遠大前程》等等。
在《哈姆雷特》誕生前一年，道伊為李安執導的《理智與情感》創作的音樂在影迷和樂迷心中同樣享有崇高地位，僅就旋律感而言，甚至比他的莎翁題材配樂更為出色。
這是一部對旋律精雕細琢的配樂作品，每首曲子都帶有高貴典雅的曲調，堪稱90年代最唯美的古典風格電影原聲。
《理智與情感》劇照
為了充分展現李安的電影語言，道伊刻意放緩整部配樂的節奏，為了襯托出弦樂組和木管組，銅管聲部始終保持着十分克制的音量。樂隊以一種平穩和諧的姿态行進着，基本沒有音效的劇烈轉換。為了表現影片中的年代感，道伊還專門寫了幾首模仿莫紮特和海頓風格的室内樂。
和那些著名的電影導演一樣，但凡成功的電影配樂家，大多會被外界貼上某種類型化标簽。在許多人眼裡，派屈克·道伊的名字幾乎總是和英國文學和莎翁戲劇聯系在一起。實際上，和絕大多數配樂名家一樣，他的創作才能并不局限于某一特定的類型或題材。
肯尼思·布拉納向來被認為是莎翁題材專家，但這位導演同樣熱衷于拍攝懸疑驚悚片。早在上世紀90年代初，他便執導了《再續前世情》和《瑪麗·雪萊的弗蘭肯斯坦》，兩部配樂均出自道伊之手。2017年，這對老搭檔又合作了《東方快車謀殺案》。
《雷神》劇照
在兩人合作過的所有影片中，觀衆最為熟悉的當屬漫威系列電影《雷神》。盡管是漫畫題材影片，且人物和故事均脫胎自北歐神話，但布拉納執導的《雷神1》卻有着強烈的莎翁戲劇風格，這恰好也是道伊最擅長的風格。
除此之外，道伊創作的商業大片配樂還包括《哈利·波特與火焰杯》以及《猩球崛起》；此外，他也曾為一些脍炙人口的愛情喜劇片配樂，比如中國觀衆熟悉的《愛情洗剪吹》和《BJ單身日記》等等。
與那些動辄擁有數百部作品的配樂大師相比，派屈克·道伊不是一位高産的作曲家。盡管涉獵廣泛，但他最為人稱道的作品依舊集中在英式文學電影、莎翁戲劇影片和少數劇情片配樂上。直到今天，《理智與情感》中那令人過耳不忘的美妙旋律依舊在全世界廣泛流傳。