
▲Kōki,的新廣告招緻巨大争議
木村拓哉的愛女因“踩和服腰帶”引發争議!原SMAP的木村拓哉(48歲)和歌手工藤靜香(50歲)夫婦的小女兒、模特Kōki,(18歲)出演的意大利奢侈品牌“華倫天奴”的網絡廣告在網絡上引發了巨大的批評。對于廣告中Kōki,用高跟鞋踩着和服腰帶的表演,網友們發出了“這是在侮辱日本!”的嚴厲批評,最後導緻品牌方直接下架了該廣告。參與這次拍攝的從業人員的真實想法是…。
Kōki,将作為模特出席本月華倫天奴的春夏時裝釋出會。她也在instagrams上上傳了12日去逛東京表參道華倫天奴專賣店的消息。向320多萬的關注者展現身穿粉色風衣的模樣,宛如一朵盛開的櫻花。
▲左:用高跟鞋踩着和服腰帶
▲Kōki,坐在要帶上
引發這次争議的是本月末開始在instagrams和Twitter上投放的視訊和照片。Kōki,穿着高跟鞋踩在平鋪在地上的和服腰帶上,或坐在腰帶上。
▲廣告被指出對日本文化沒有敬意
和服是日本文化的象征之一,看了該廣告的SNS使用者在28~29日間紛紛提出了批評。網友批判到“這是對日本人的亵渎和民族歧視”、“能拍出‘讓模特踩着本公司的外套走路的廣告’,實在是讓人沒什麼好感…”。對于Kōki,也産生了“這不是一個初出茅廬的孩子能提出意見的世界呢~”這樣同情的聲音。
華倫天奴方得知了争議後,在29日全面下架了該廣告。然而,為什麼要拍攝腳踩腰帶的畫面呢?
“這次Kōki,參與的營銷就是想表現出接納各種各樣的個性與價值觀、展現全球所提倡的多樣性理念。這次拍攝采用配備榻榻米和隔扇的和室、和服腰帶等元素,也是從劇作家寺山修司的作品中得到的靈感。雖然(日本)國内外許多從業人員都參與了這次拍攝,但我不知道這個演出能否稱得上具有多樣性。”(相關人士)
▲Kōki,的新廣告引起了巨大争議
記者打電話給參與拍攝的從業人員A後,對方含糊地表示“啊~不好意思,這個事…。請允許我不便就此發言。”在說了一句“之後再打過來”後就挂斷了電話,并且沒有再回電。
記者向華倫天奴日本(東京·港區)詢問了對此事的看法,但直到30日也沒有得到回應。
雖然對于Kōki,來說這次的事件算得上是飛來橫禍,但也有不少SNS使用者留言說,“如果是蘆田愛菜醬和本田望結醬的話最起碼會提議說‘進行這樣的拍攝,我覺得華倫天奴你們肯定會招緻一些争議,(中略)我可不可以詢問一下我媽媽?’”嚴厲的指出她應該尋求母親·工藤的意見。
“我覺得靜香應該沒有插手這次的廣告拍攝哦。靜香她對于Kōki,形象的營運非常嚴格,如果她知道的話,應該會立刻提出反對,不讓Kōki,繼續拍攝吧…”(演藝圈相關人士)
圍繞着網絡廣告這個點,朝日電視台“報道station”節目的網絡廣告雖然号稱“男女平等”,卻發生了網民批評其蔑視女性的争議。朝日電視台在24日下架了該廣告并為此道歉。
30日在都内舉行的電視台例行釋出會上,早河洋會長就此事再次道歉。并表示已經對節目負責人和新聞局局長給予了嚴重警告處分。該廣告由“報道station”節目從業人員和外部公司共同制作。
即使被下架,Kōki,的“腳踩腰帶廣告”也依然在不斷的被轉載、擴散。這件事也證明了,如果錯誤的解讀了時下潮流,就一定會招緻巨大的争議。(蒼羽/譯)