句子中的“點”英語中讀作什麼呢?
比如說網址裡的“點” www.
或者小數點裡的“點” 0.12
常見的表示點的詞有point、dot、spot,
我們應該用哪個詞呢?

1
point
n.觀點;重點;要點;點
point更偏向抽象意義上的點,比如論點、觀點、重點等。
在數學上,point可以表示幾何概念中的點,點A、點B之類的。
point還可以指數字裡的小數點。在英語裡,小數的讀法是:從左到右依次讀數字,遇到小數點就讀point。首位零可省略不讀,小數點後的零也可以讀作o。
小于1的小數:
0.4=(zero) point four
0.167=(zero) point one six seven
大于1的小數
5.02=five point o/zero two
2
dot
a very small round mark
小圓點
例:
The full stop at the end of this sentence is a dot.
這個句子末尾的句号是一個小圓點。
Her skirt was blue with white dots.
她的藍裙子上有一些白色小圓點。
We would use "dot" in the context of a web address, for example "google dot com".
我們會在網址中使用"dot",例如“google.com”讀作"google dot com"。
3
spot
As nouns the difference between spot and dot
is that spot is a round or irregular patch on the surface of a thing having a different color, texture etc and generally round in shape while dot is a small spot.
作為名詞,spot和dot的差別是:spot是物體表面的圓形或不規則的小塊,有不同的顔色、紋理等,通常是圓形的(可以了解成斑點);而dot是一個小點或點。
今天的内容都學會了麼?
歡迎評論交流心得~