提起左大玢這個名字,很多人可能都有些陌生,但要說起1986版《西遊記》裡那個端莊素雅、寶相莊嚴的觀音菩薩,恐怕所有人都會“噢”聲一片了。
确實,1986版《西遊記》早已成為中國乃至世界影視史上一個不可逾越的豐碑,而左大玢正是劇中觀音菩薩的扮演者。

鮮為人知的是,左大玢之是以被導演楊傑選中扮演觀音菩薩,還多虧了毛主席為她們搭建的緣分,這是怎麼回事啊?
1943年9月,左大玢出生于湖南長沙一個名門大族,是清朝名臣左宗棠的後人,她的父親是國民黨進階官員,母親則是湖南鄉土戲曲湘劇的名伶。
受母親的藝術熏陶,左大玢從小就喜愛湘劇,盡管父母都不願意她這個貴家小姐從事舊社會所輕視的戲劇演員,但性格倔強的左大玢堅持要學,父母隻好随她意了。
新中國成立後,左大玢進入了湖南省湘劇團,成為一個觀衆喜愛的小演員。1956年,田漢帶着一個藝術教育訓練班去北京彙報演出,13歲的左大玢就在其中。
她聽說就要見到仰慕已久的“偉大老鄉”毛主席,心裡别提多興奮了,可是不巧,這一次的表演曲目沒有左大玢的戲,左大玢隻好站在幕布旁,透過縫隙觀看毛主席,這是左大玢第一次見到毛主席。
又過了幾年,左大玢終于得到機會給毛主席彙報演出,此時的她已經是一個小有名氣的演員了,她表演的是著名湘劇《生死牌》,也是毛主席很喜歡的曲目。
在表演中,左大玢偷偷往台下一看,正迎住毛主席聚精會神的目光,左大玢一下子好像被電擊似的,台詞都忘了,緊張地站在那裡,反複念叨同樣的台詞,糗大了。
毛主席在台下覺得奇怪,問陪同他的劇團上司:“這個小丫頭怎麼老念叨一句台詞啊?”
劇團上司有些羞愧,說:“這孩子平時可優秀了,恐怕是看見您在台下,太緊張,忘詞了。”
毛主席一聽,呵呵笑起來,說:“倒是我的不對了!”說完,就帶頭給左大玢鼓起掌來。
毛主席的鼓勵,讓左大玢迅速調整過來,接下來的表演還是非常成功的,毛主席和觀衆都報以熱烈的掌聲。
左大玢回到背景卸妝,毛主席的警衛員來看她,告訴她毛主席對她的表演非常滿意,希望邀請她參加晚上的舞會。
左大玢既高興又為難,因為她沒有學過跳舞,害怕到時候又出糗,不想去,可是又架不住内心渴望見到毛主席的願望,就答應了。
到了舞會上,毛主席看到左大玢,和藹地笑道:“這不是那個忘詞的小丫頭嗎?來,咱們跳個舞吧!”
左大玢畢竟是一個靈性十足的戲劇表演者,學習交誼舞這樣簡單的事物還是很快的,一會兒就跳得靈活自然了,毛主席也非常開心,一老一少就成了朋友。
後來,毛主席每次到湖南,工作之餘都會點名要左大玢陪同,左大玢當時還是一個十幾歲的小姑娘,天真爛漫,童心未泯,有時說話像小孩子一樣有口無心,毛主席也毫不介意,反而覺得她難能可貴。
毛主席第一次叫左大玢的名字時,把“玢”字讀成了fēn,左大玢心直口快地糾正說:“這個字不念fēn,念bīn,您是主席,還會念錯字嗎?”
毛主席哈哈大笑,說:“娃娃,主席也會犯錯的,不過,這次我不算念錯,這個字是多音字,更多時間念fēn,隻有當名字才會念bīn,不信你查查字典。”
左大玢見毛主席茶杯裡的茶葉,都一根根豎立在水中,就奇怪地問:“主席,您喝的這是什麼茶啊?怎麼都像兔子耳朵一樣豎着啊?”
毛主席笑道:“這個你沒有喝過吧?這是咱們湖南嶽陽的好茶,嶽陽毛尖。”
左大玢好奇心更濃了,說:“我能不能嘗嘗?”
左大玢的率真可愛,讓毛主席感覺好像在和自己的小女兒聊天一樣,就開心地說:“喝吧!”
左大玢端起毛主席的杯子,咕咚咕咚地喝起來,毛主席又開心地笑了。
左大玢雖然年少,但也非常關心毛主席的健康,有一次,毛主席感冒了,不當回事,不想吃藥,從業人員怎麼勸都不吃,這時,左大玢走過來,故意打了一個大噴嚏,毛主席很關心地問:“娃娃,你病了?”
左大玢故意裝作生氣地說:“主席,您感冒了,又不吃藥,把我也傳染了!”
毛主席笑着用手指點點她的頭,說:“好了,知道了,咱們倆一人一片,把藥吃了!”
毛主席的煙瘾很大,很多人都勸過他戒煙,但都無濟于事,隻有左大玢的方式最獨特。
有一次,毛主席和一些客人在聊天,又習慣性地拿起了一支煙,剛點上,左大玢就沖了過來,說:“主席,您答應過戒煙的!”
毛主席略帶央求地說:“就一支。”
但左大玢沒有同意,當着大家的面,一把就搶過主席的香煙,掐滅了。
大家都看呆了,而毛主席卻像被女兒教訓的父親一樣,無可奈何地笑了笑,對大家說:“沒有辦法啊!”
左大玢看似刁蠻,其實内心還是很細膩的,她事後偷偷把那支香煙藏了起來,作為自己和毛主席之間這段忘年交的紀念,一直儲存至今。
那麼,左大玢又是怎麼和觀音菩薩結下緣分的呢?還是和毛主席有些關系。
1976年,毛主席病情嚴重,神智經常模糊不清,當從業人員問他想要什麼時,毛主席就問左大玢有什麼新的演出節目,于是,北京就讓湖南劇團迅速錄制一個左大玢的劇目,湖南劇團錄制的是《追魚記》,在劇中,左大玢扮演的就是觀音菩薩。
當時,楊潔已經是國内很有名氣的戲劇導演,她經常見到毛主席,左大玢與毛主席的友誼,楊潔也非常感動,尤其看到左大玢扮演的觀音菩薩後,更是贊不絕口,當時就許諾說,如果有一天拍《西遊記》,一定請左大玢扮演觀音菩薩。
幾年後,中國第一部《西遊記》電視劇開拍,導演正是楊潔,她立即邀請左大玢出演觀音菩薩,于是就有了那個經典的觀音菩薩的形象。
(參考資料:《世紀風采》《湘潮》《人物周刊》)