天天看點

本田圭佑對日本的“公園規則”與國外的差距表示不滿

作者:kicker譯球者
本田圭佑對日本的“公園規則”與國外的差距表示不滿

前日本國腳本田圭佑在自己的官方YouTube賬号釋出了新的視訊,其中提到了日本和國外使用公園方式的差異。他在傾聽國外對公園使用規則的呼聲的同時,也提出了自己的觀點。

本田圭佑在今年夏天轉會到了立陶宛的蘇杜瓦俱樂部,這也是他效力過的第九個國家,并且首秀他就有收獲進球。在本田最新上傳的視訊中,他以“我問了外國人關于兒童公園的使用方法,我十分認同”為标題,展開了讨論。

本田在自己的官方推特上說:“如果孩子們在公園玩耍,他們會被抱怨很吵,而且很多公園不允許孩子玩球。不管怎麼說,我覺得抱怨(孩子吵)的大人是不是腦子有問題,明明你們也是那些一直給别人添麻煩,吵鬧的‘孩子’吧?不能在公園玩球真是一條離譜的規定。”由于這條推特引起了反響,本田把這個話題又搬到了youtube上面繼續讨論。

這個視訊長約12分鐘,視訊裡展示了一些外國人對(抱怨孩子吵鬧、不讓玩球的現狀)的看法。以下是他們部分的看法:

女:“因為是公園嘛,吵鬧是理所當然的,雖然玩的開心的時候确實會很吵,但是住在公園附近必須得了解這一點。”

男:“對孩子來說在公園玩耍很重要。”

女:“公園就是給孩子們玩的,因為你總不能在較高價的電梯大廈裡玩球對吧?在較高價的電梯大廈裡玩那才叫給附近帶來麻煩。孩子嘛,會吵鬧是很正常的,他們就是這麼成長起來的,肺活量也是這麼練出來的,是以讓他們盡情地喊吧。”

女:“應該了解孩子大聲玩耍的行為,和其他孩子一起玩可以培養他們的社交能力,是以趁現在和朋友一起玩和社交是很重要的。”

聽完這些,本田用英語闡述了自己的見解,并繼續讨論了圍繞日本公園的一些不合理規定:“在學校裡可以學到很多東西,但僅僅這些是不夠的。對家庭來說,孩子也應該有很多可以自由玩耍的地方,他們說得很對。”

“實際上我聽說過為什麼他們不喜歡孩子們在公園裡玩。當然,因為太吵了,或者很危險,是以他們才不想讓孩子們玩球,孩子們對球又踢又扔之類的……我也不是很清楚。問題在于‘公園方面’禁止他們玩球,這可是官方方面不讓玩的,這才是問題所在。在孩子玩的時候如果孩子可能遇到危險,你隻需要跟他們說‘小心一點,你們可以玩,但是不能這麼做’這樣提醒我覺得就可以了。”

“禁止玩球這件事我覺得說不通。玩球确實有風險,但是玩什麼沒有風險?踢足球也有風險啊,我說出來你們不要介意,我踢球也受傷了,膝蓋可能要接受治療。以前也有過那樣的事情,是以說危險……危險的意義是什麼?現在在外面玩确實很危險,孩子們也要懂得‘什麼是危險呢’‘危險是什麼呢’‘這樣是安全的嗎’,搞清楚這些,這就是我的看法。”

話題還擴充到美國和日本公園大小的差異,本田說道:“關于這一點,我想到了美國,美國(的公園)非常大,美國和日本是無法相比的。”是以,有人建議禁止在日本公園裡踢足球和打棒球等球類活動。

本田繼續表達自己的觀點:“這就是問題所在啊,因為公園沒有那麼大是以經常被說不要玩球。大人隻要能讓孩子自由玩耍就好了,當孩子犯錯的時候跟他們說‘這樣做太過了’就行了。而且孩子也是通過被大人訓斥才慢慢學會(一些東西)的。”“現在的情況是孩子在公園裡什麼挑戰都沒有對吧?這太奇怪了啊,大人們需要更多地讨論這個問題才行。”

如果喜歡本文可以點點關注和贊~

繼續閱讀