西安美術館青年藝術家項目
XI'AN ART MUSEUM YOUTH ARTIST SOLO
EXHIBITION SERIES
董鈞：兩生花
Dong Jun Solo Exhibition: THE MOST FAMILIAR STRANGER
開幕 | Opening
2020/12/19， 19:30–21:00
展期 | Duration
2020/12/19-2021/01/03
周二 – 周日 Tue.-Sun. 10:00-22:00
地點 | Location
西安美術館二層4号廳Hall 4, 2 / F, Xi 'an Art Museum
總策劃/藝術總監：楊超
Art Director: Yang Chao
策展人：海傑學術主持：楊西展覽總監：白茜展覽設計：閻洲Curator: Hai JieAcademic Host: Yang XiExhibition Director: Bai XiExhibition design: Yan Zhou
西安美術館将于2020年12月19日榮幸推出藝術家董鈞全新個展《兩生花》，這是董鈞在西安美術館的首次個展。本次展覽将呈現藝術家最新創作的雙通道錄像、影像裝置以及攝影作品，展覽将跨年持續至2021年1月3日。
展覽由董鈞2020年完成的文本寫作《熟人識得蓬山客，卻道心底兩生花》 生成而來，藝術家熱衷于平靜湖面下的暗流湧動，那些對“欲望”和“克制”碎片化的情感和思緒被嵌構在一個更為微觀的視角下，因為沖突，是以對隐藏充滿迷戀，拒絕将“故事”具象化，而是希望将“回憶”和“語言”在能指中不斷的流動，對“她”而言，意識不僅僅隻是隐藏于内心的流動，而是風暴，甚至是對周遭世界的吞吐與席卷。愛情是無數個偶然凝固的瞬間，藝術家希望用微妙的情愫攪渾一切，以摧毀感受與想法的不可分及語言的無用性。
熟人識得蓬山客，卻道心底兩生花（截屏）｜高清有聲雙通道錄像｜黑白&彩色｜18分47秒
<h1 class="pgc-h-center-line">關于藝術家 </h1>
<h1 class="pgc-h-center-line">About the artist</h1>
董鈞，藝術家、策展人，西安美術學院影視動畫系攝影專業主任，1839攝影獎發起人。他的研究方向涉及影像創作、電影制作、展覽策劃與藝術教育等領域。他關注全球化語境下的社會公共議題與在地化個人思考，作品呈現出對豐富而多變世界的人性關懷與探讨，試圖去觸摸及分享最為敏感和細膩的社會肌理與時代境遇。董鈞曾在中國的長征空間舉辦個展，作品在美國布羅德美術館、美國Morono Kiang 畫廊、南韓ARKO美術館、台灣誠品畫廊、澳門牛房藝術中心、UCCA尤倫斯當代藝術中心、長征空間、深圳OCAT美術館、上海美術館、銀川當代美術館、南藝美術館、湖北美術館、清華大學、法國國際環境電影節、中國獨立影像年度展（CIFF）、雲之南紀錄影展、北京獨立影展等機構和影展展出及放映。作為策展人曾在南韓ARKO美術館、上海中華藝術宮、陝西省美術博物館、西安美術館、西安當代美術館等機構策劃展覽與電影節。