供日語聽讀學習使用,非最近新聞。
更多有聲日本新聞,關注日語口語學習(賬号:riyukouyu)公衆号檢視↓
俳優(はいゆう)の吉沢亮(よしざわ りょう)と女優(じょゆう)の杉咲花(すぎさき はな)が、25日(にじゅうごにち)放送(ほうそう)の日本(にほん)テレビ系(げい)『火曜(かよう)サプライズ』に出演(しゅつえん)。カメラマンのウエンツ瑛士(えいじ)とともに、絶品(ぜっぴん)グルメを堪能(たんのう)した。
演員吉沢亮和杉咲花出演了8月25日播出的日本電視台節目《火曜suprise》,和攝影師(兼主持人)wentz瑛士一起品嘗了絕妙美食。
今回(こんかい)は芸能人(げいのうじん)行(い)きつけの店(みせ)が続々(ぞくぞく)登場(とうじょう)。まず訪(おとず)れたのは、吉沢(よしざわ)が映畫(えいが)撮影(さつえい)の空(あ)き時間(じかん)に、いつも見(み)ているラーメンYouTuberの動畫(どうが)で知(し)った、行(い)きつけのラーメン店(てん)。既存(きぞん)メニューもほぼ全(すべ)て食(た)べつくすほど、足(あし)繁(しげ)く通(かよ)っていた吉沢(よしざわ)だが、店主(てんしゅ)には一度(いちど)も気(き)づかれたことがなく落膽(らくたん)する一面(いちめん)も。
在這一集節目中,介紹了日本藝人常去的店家。首先前往的是吉沢在拍攝電影空閑時看了Youtube發現的,私下一直光顧的拉面店。然而店主卻表示從來沒有認出過幾乎吃遍菜單的吉沢亮,吉沢亮對此很是沮喪。

重點詞彙:
サプライズ
【英】surprise ;驚喜。驚駭。震驚。驚恐。
カメラマン
【英】cameraman ;攝影師。
絶品[ぜっぴん]
絕品,絕妙的東西。
グルメ
【仏】 gourmet;吃家,飲食家,美食家,美食。
堪能[たんのう]
心滿意足;散心。
既存[きぞん]
原有,已有。
落膽[らくたん]
灰心,氣餒。