爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇

今天是二〇二二年大年初一第一天，是中國人一年中最重要的節日，春節。祝大家新春快樂，阖家歡樂！

說到春節，想必很多人都讀過王安石的七言絕句《元日》：

爆竹聲中一歲除，

春風送暖入屠蘇。

千門萬戶曈曈日，

總把新桃換舊符。

直接翻譯是：陣陣轟鳴的爆竹聲中，舊的一年已經過去；和暖的春風，吹來了新年，人們歡樂地暢飲着新釀的屠蘇酒。初升的太陽，照耀着千家萬戶，他們都忙着把舊的桃符取下，換上新的桃符。

這首詩的筆調很輕快，用通俗的語言，将北宋時期人們過春節的一些風俗習慣，記錄得清清楚楚。

其中放爆竹、喝屠蘇酒、插桃符、貼門神，這四大風俗，放爆竹和貼門神，直到今天，也是大家過年時要做的事。當然，現在保護環境，已經不能放爆竹。

詩中的屠蘇，指屠蘇酒。飲屠蘇酒，也是古代過年時的一種習俗。大年初一，全家合飲這種用屠蘇草浸泡的酒，用來驅邪避瘟疫，以求得長壽。

桃符，是春節民俗文化用品。在過去的風俗中，農曆正月初一時，人們用桃木闆寫上神荼、郁壘兩位神靈的名字，或者用紙畫上二神的圖像，懸挂、或者張貼于門首，用來壓邪。

今天再來看這首詩歌，描寫新年元日熱鬧、歡樂和萬象更新的動人景象。

最後，祝大家在新的一年裡，心想事成，每天開心。

感謝關注！