約翰·彌爾頓（John Milton，1608年12月9日-1674年11月8日）是一位英國詩人、政治評論家和民主鬥士。代表作有長詩《失樂園》、《釋迦》和《力士參孫》。1625年，彌爾頓進入劍橋，開始寫詩。大學畢業後，他又學習了6年的文學。1638年，米爾頓前往歐洲。1640年英國革命爆發時，彌爾頓毅然投身于革命運動，出版了五本關于宗教自由的小冊子，1644年，彌爾頓為言論自由寫了《論新聞自由》。1649年，革命勝利後，英國建立了共和國，彌爾頓發表了《論國王和官員的權威》等文章，以鞏固革命政權。1660年，英國封建王朝複辟後，彌爾頓被監禁并很快獲釋，之後他緻力于寫詩。他于1674年11月8日去世。彌爾頓是英國曆史上一位偉大的藝術家，被稱為英國文學史上六位偉大的詩人之一。
<h1 class="pgc-h-arrow-right" data-track="65" >最近的Peimengdui大屠殺</h1>
複仇，主啊！聖徒們遭受了巨大的磨難，
白色的骨頭散落在寒冷的高山山峰上;
當我們的祖先崇拜木頭和石頭時，
他們相信你純潔的話語。
不要忘記他們：記錄他們的呻吟，
你的羊群，在血腥的男人堆旁
在老羊圈裡被屠殺，兇手帶走了母親
就連嬰兒也從岩石上摔了下來。他們的哀歎
從山谷到山峰，再到天堂。
請播下意大利烈士的血肉
整個土地，盡管有暴君的三冠王
仍然統治着意大利：種子将成倍增加，
成為百萬人，明白你的真谛，
他們将避免巴比倫早日滅亡。
（翻譯者 屠安）
<h1類="pgc-h-arrow-right"資料跟蹤="65">我的失明</h1>
我是這樣想的：生命的盡頭和半生已經在那裡了
迷失在廣袤世界的黑暗中，
同時，不用它的天賦就等同于死亡
它對我不再有用，即使我的靈魂更喜歡它
用它來服侍創造我并給予我的上帝
我的心，否則他回頭訓斥——
是以我問："上帝不給光。但他們想要人
白天工作？但耐心阻止了它
這個抱怨回答說："神不強迫人工作，
他們也不會收回禮物：誰最容易接受
他溫柔而克制，無論誰服務得最好：
他大能而顯赫，他指令成千上萬的天使奔跑，
不停地穿越陸地和海洋：-
那些隻袖手旁觀的人也在服侍。"
<h1 class="pgc-h-arrow-right" data-track="65" >我似乎看到了</h1>
就好像我看到了我聖潔的新娘
蒼白而微弱，從死亡之手回來，
就好像他被宙斯的偉大兒子奪回了——
阿克蒂斯來看望她快樂的丈夫。
我的新娘根據古老的律法被救贖，
通過淨化祭祀洗去床上用品的污穢，
我相信，我将有另一個機會
在天堂看見她，清澈無拘無束，
她穿着白色的長袍，像她的心一樣純潔
她被蒙上了面紗，但我幻想着異象。
看到她閃耀着愛，甜蜜和善良，
沒有別人的臉會有更大的喜悅。
但當她想擁抱我的那一刻，我醒了過來。
她消失了，白天把我帶回了黑夜。
（飛白翻譯）
<h1 class="pgc-h-arrow-right" data-track="65" >吸引光線</h1>
我可以再次安全地拜訪您，（1）
感受你恒定的光芒;但是哦，
這兩隻眼睛與你無關。他們都轉過身來，
我想看到天空，但我沒有看到一絲光;
它是阻擋眼睛圖像的内部屏障，
或者薄霧遮擋了光線。但我沒有
隻是漫步在詩歌之神漫遊的仙境中;
我仍然喜歡詩歌中的噴泉，
茂林，陽光明媚的山坡;然而每一個夜晚
但我主要在尋找你（2），高山和山下
洗淨流水的聖腳？目标
百花溪泉;我不時想起它
那兩位和我一樣命運的詩人
（我希望我也能分享他們的聲譽），
盲人塞米裡斯（3）和米奧尼迪斯（4），
也讓人想起古代先知迪裡西亞斯，菲尼斯;
然後我沉思可以激起的美麗
經文的情感;像不眠鳥一樣，
在樹林深處秘密歌唱，
嘗試演奏夜曲。是以，每年
季節在變化，但我永遠在這裡
這不是輪到白天，美麗的晨光和黃昏，
或者春天的繁榮，初夏的玫瑰，
或牛群，牛群，或人類的美麗面貌;
相反，我被烏雲包圍着。
以及永不消散的黑暗，世界之間的交往，
與我隔絕，知識之書被封存，
一種自然現象，仿佛塗抹在你眼前，
茫然，就像無字紙一樣，
智慧之門已經收緊。
是以，神聖的光必須取悅你
在我内心閃耀，使我内在的品質
燦爛而發光;請把你的眼睛放在這裡，
從這裡消除雲屏障;我能做到
看到并告訴凡人看不到的圖檔。
集中：
（1）詩人，原本描述地獄，現在開始描述人類世界，是以他向詩神（你）求助。
（2）這裡提到的詩神是烏拉尼亞，詩神;他住在耶路撒冷的聖地。
（3）神話中的詩人。
（4）即荷馬。
（5）即夜莺。
（譯者：尹寶樹）
（小程式已在此添加，請到今日頭條用戶端檢視）
面朝大海，用黑色的眼睛尋找光線。詩歌俱樂部成立于2015年11月16日，以"基層詩人發聲"為使命，發揚"詩歌精神"為宗旨，即追求詩歌的真善美，詩歌的藝術創新，詩歌的精神愉悅。他出版了詩人合著的詩集《讀睡詩的春暖花》和《讀睡詩中飛翔的草長莺》。