近日，據外媒Deadline報道，曾經在1980年代成為标準邪電影作品的《毒藥的複仇》，即将被翻拍。在《權力的遊戲》中飾演小惡魔的演員彼得·丁克拉格（Peter Dinklage）将出演這部電影，這部電影将有一個意想不到的超級英雄。據悉，該片将由《無處可去》導演梅肯·布萊爾執導并撰寫劇本。
原版《毒藥的複仇》是一部融合了科幻、喜劇、驚悚等類型邪制的電影，講的是舉止溫和的梅爾文，在健身俱樂部當看門人，經常被顧客欺負，最終導緻他從二樓變成有毒的化工垃圾。結果，他毀容了，變成了一個畸形的生物，但是以獲得了超越人類的力量，是以他決定複仇，向邪惡勢力宣戰。
1984年《毒藥的複仇》上映後引起了巨大的反響，随後制片人趁熱鐵，連續拍攝了三部續集和一部動畫電影，圍繞"毒魔"這個角色，創造了一個宇宙。除了電影，《毒藥的複仇》還被改編成音樂劇和漫畫。由于後續電影的令人擔憂的标準，《毒藥的複仇4》于2001年上映，此後一直沒有續約。
制片人為《小惡魔丁拉基》最終确定了這部電影，因為Tinla Basics在喜劇和奇幻劇方面有很好的經驗。彼得·丁拉（Peter Dinla）患有侏儒症，身高隻有135厘米，因《葬禮上的死亡》而廣受歡迎。他繼續出演《權力的遊戲》、《複仇者聯盟3》、《X戰警：逆轉未來》，并為自己赢得了聲譽。