天天看點

新年号公布日本各界反響強烈:号外報紙一掃空,有人被擠倒

作者:澎湃新聞

當地時間4月1.m 11時30分左右,日本街頭大螢幕前幾乎所有人都停下來觀看,幾乎所有的全國人民都站在電視和手機直播前,等待着一個曆史性的時刻。.m 11:40,比預期晚了大約十分鐘,日本内閣官房長官菅義偉釋出了新年編号"令和"。有一段時間,整個日本都在沸騰。出生于平成時期的Yoshiki Akaling在接受澎湃新聞(www.thepaper.cn)采訪時表示,他很期待新年号的釋出,他不習慣"令和"的新年号,是以他不喜歡也不讨厭。

新年号公布日本各界反響強烈:号外報紙一掃空,有人被擠倒

"外國雜志"被瘋狂搶劫,一些人擠進了哀悼中。

據日本廣播協會(NHK)4月1日報道,日本主要報紙在新年宣布後增加了大量"訂單"和印有"訂單"字樣的内容。

在新年法令和發行公告公布後的兩個小時内,從業人員将該問題運送到各個地點進行分發。有一段時間,街道聚集在一起,在東京新橋站和大阪JR站前,人們被警察左右,封鎖甚至驚慌失措。人們推我,掙紮,人們被推倒,現場混亂,不到十分鐘,報紙就被搶走了。

"危險,請不要停下來,"來到大阪JR車站前維持秩序的警察喊道。随着報紙中午12點開始發售,一直等待它的人開始争先恐後地購買,人群中混雜着喊叫和喊叫,陷入了一陣混亂。

為了争奪報紙,有些人甚至把報紙撕成兩半。在如此混亂的情況下,一些報紙暫時取消了大阪站前的報紙銷售。

"人群非常擁擠,有些人被擠了下來,這太可怕了,我很高興能夠買到報紙,新年數字聽起來很好,我希望新時代是個好時代。一名16歲的女孩手裡拿着一張皺巴巴的報紙說。另一位和她一起來的16歲女孩說:"新年數字将與我們一起成長,今天是難忘的一天。

另一位來自枚方市的38歲男子說:"我拿到報紙的那一刻,我被撕碎了,隻剩下一半,但我終于買下了它。平成時代發生過很多災難,很多人遭遇了不幸,我希望令和時代将是一個和平繁榮的時代。"

一位來自神奈川縣的15歲高中生說:"雖然很難互相競争,但能得到一個數字真是太好了。我希望我能活躍在新時代,更加努力。另一個從大人那裡得到報紙的二年級學生說:"我想要沒有戰争的新時代的世界和平。

今天公布新年号碼的外國報紙也在網上大肆宣傳。此前,澎湃新聞記者指出,截至4月1日中午,在日本雅虎拍賣網站(編者注:與歐美流行的Ebay類似)上,當日一份《産經新聞》的紙價已升至2600日元(約合人民币157元,産經新聞早報150日元,平日晚報50日元), 拍賣價格仍在上漲。拍賣報紙的網友留言說:"報紙有一些折痕,但意義重大。"

有些人不習慣新年号碼,有些人不在乎

一位來自埼玉縣的42歲公司員工說:"雖然我隻是覺得這很危險,但我還是抓住了那個号碼!"我不習慣"Reiwa",但我想我會很快習慣的。我希望我的孩子這一代能夠在沒有災難的新時代享受和平。"

另一名24歲的日本男子說,他非常高興他的名字中的"和"這個詞被用在了時代名稱中。另一位50歲的男子說:"雖然我不知道漢字'令'的含義,但'和'這個詞在'昭和'中也用了,應該很快熟悉一下。"

4月是日本的櫻花季,1日,東京的櫻花盛開,故宮坂下門周圍擠滿了看櫻花的人,人們從早上開始一直在等待新年号碼的宣布,同時在手機上觀看櫻花。

雖然日本的整體反響很強,但明仁說,"我和朋友們平時不太關注新年,有些人也不在乎新年。"

日本政經圈:"我沒想到"和"很合适"

日本自民黨表示,為了讓明仁的退位儀式能夠取得圓滿成功,執政黨将做好一切準備。元旦宣布後,自民黨和自民黨首腦以及國會反制措施委員會主席森山舉行了會談并交換了意見。在會談中,有一種觀點認為,"(元旦)讓人們感受到新年清新清新的氣氛,可以被人們了解。

會後,森山在回答記者提問時說,"從萬葉集決定新年号,這個我沒想到。但新年号碼必須能夠得到人民的認可。

日本金融界也對新年決議表達了相應的态度。"日本即将進入一個新時代,新年決議是非常合适的,"日本經濟學會會長說。希望新時代,全國人民能夠實作自己的希望和夢想。"

"全國人民的心正在齊心協力,迎來一個新時代,新年決心非常恰當,"日本商工會會長說。經濟之友協會代表官員小林說:"随着世界形勢的急劇變化,金融危機,自然災害等,人們共同努力,渡過難關,度過和平的時代,而新的一年,新的時代,我希望天氣是全新的,我們團結一緻,實作一個充滿希望的新時代。

元旦釋出後,商家反應迅速,特别是印刷企業開始列印新的年曆、手帳、筆記本、表格等。

新年數字從何而來?中方對此十分關注

日本的新年決心是否取自中國古代書籍,也引起了中國的廣泛關注。據共同社報道,中國國内媒體關注日本的年鑒數量是否仍選自中國古代書籍,日本一直利用那些能證明年份起源的中國古代書籍,通常取自儒家經典《尚書》和《易書》等中國古代經典。

共同社表示,根據日本國家旅遊局的資料,去年有838萬中國大陸遊客通路了日本,是所有國家或地區中人數最多的。參觀唐朝的首都京都和其他地方,"重新發現"中國傳統和文化的中國人并不少見。在過去的幾年裡,中國喜歡使用漢字"元","雍","建","和","平"等,日本有很多共同點。圍繞這一年的讨論可能是一個重新關注兩國接近的機會。

"四朝"希望迎來更多時代

在看完新年新聞後,出生于明治的110歲的津波波托說,他"想迎來更多的新時代"。出生于明治41年(1908年),老人現在住在玉谷村的一家養老院,經曆了大正、昭和、平三個時代,即将迎來人生的第五個時代:"秩序與"。

當養老院的從業人員詢問其他留下來的老人他們對新時代的希望時,他們回答說"和平是最寶貴的東西"。