今天和你推薦一部電影，8.8歲的南韓電影"我能說"，它在2017年獲得了第38屆南韓電影獎最佳導演和最佳女主角，2018年是第54屆最佳女主角獎，第55屆大鐘電影獎最佳女主角和最佳女主角。
這部電影以近乎喜劇的形式演繹了一個深刻而沉重的主題，前半段讓我覺得這是一位老奶奶學英語的喜劇，卻沒想到學習英語的目的埋藏了慰安婦這麼大的主題，期間好幾滴眼淚。
彎曲卷曲的頭發，大紅的嘴唇，奶奶羅玉粉不僅是時髦的還是熱血的"青春"，專攻各種"閑事"，為鄰裡補"麻煩"，為政府加重負擔，于是還得了個綽号"鬼奶奶"。多年來，她一直專注于在社群舉報違規行為，在去信室的路上總是帶着厚厚的報案材料，看到她的身影，信局從業人員都害怕躲避。基層公務員樸敏忠傲慢冷漠，原則性強，自從來上班以來，與外婆羅玉粉成了"快樂的朋友"。
圖為來自吊艙
想遠在美國，完全聽不懂南韓哥哥的電話，奶奶羅玉粉開始學英語，雖然向補習班報到，但70歲了，想着，記憶都耽誤了，補習班不同意她繼續上課。就在這時，她發現樸敏賢的英語水準很高，開始追求，請他幫忙教英語。為了徹底打破祖母羅玉粉的糾葛，人們想到了最體面的方式，要求老奶奶備份的話，如果不能達到80分，就不再教了。
奶奶深夜回頭看字，讓電影我，很汗流浃背，年輕人的我，沒有這樣的學習精神，而且自我安慰的生活很平凡，别人也是這樣啊。我忽然想起，"我團長"在獸醫上說了一句惱人的話："無聊，你才24歲，怎麼開始和别人比較比現在更差了"，是的，我怎麼能開始變得比别人差呢？
結局很明顯，奶奶隻測試了75分，人們終于擺脫了羅玉粉奶奶。但老百姓也有自己的煩惱，就是在青春期的哥哥很叛逆，連溝通不好。有一天上班的路上，他跟着哥哥一路走來，發現自己居然在羅玉粉奶奶家吃了晚飯，心裡非常感激和抱歉，人們決定開始教奶奶英語。樂于學習英語，快樂的朋友關系越來越親密，更像一個家庭。
這是前半段的歡樂，當然是後半段的高潮。
沖突爆發在民間汽車得知奶奶的哥哥不想和電話說話，也不想看到她，他嘶嘶聲叫了出來。奶奶非常失望，簡直不敢相信。
另一邊，餘凡奶奶得知好朋友宇信因為阿爾茨海默氏症入院，看着同一個姐姐，帶着救命的優雅，姐姐躺在病床上沒有反應，于凡奶奶心裡就不能平靜下來。最後，她決定不再沉默，不再躲藏，而是勇敢地站出來譴責日本人犯下的罪行。原來，玉凡奶奶和玉心奶奶是日本慰安婦的受害者，為了信守母親的承諾，奶奶會埋在心裡幾十年，準備帶上棺材。而宇心奶奶一直在前線的慰安婦事件中奔跑。
圖檔來自網絡
Minzhai也終于明白了，奶奶學英語，不僅想這麼簡單就和哥哥交流，還因為她正在做一些更偉大的事情。選擇勇敢站起來的時候，意味着要揭開之前被擦傷的傷疤，也要承受周圍人奇怪的目光，可愛的鄰居給了她最熱烈的鼓勵和支援。賣蹄子的小女孩偷偷地把幾塊錢塞進門裡，媽媽苦澀地抱怨着為什麼她沒有早點告訴自己這件事，這麼多年沒有人分享她的孤獨和痛苦。
羅玉凡奶奶終于去了美國，站在議會大廳裡，抱怨日本的罪行，她用一種不同尋常的發音說出真相，并說出了多少慰安婦内心的聲音"我們想要的不多，隻想道歉"。
看着奶奶的講話，淚流滿面，我們的民族受了太多苦，我們國家也有很多慰安婦受害者，有的一輩子都等不及道歉，這些人正在一個接一個地離開......
記住曆史提醒我們，過去的悲劇不能重演......