英國BBC人氣電視劇《情婦》将翻拍為日劇 長谷川京子擔任主演

▲

據悉，日本電視劇《情婦的秘密》翻拍自英國BBC制作的第三季熱播電視劇《情婦》，由女演員長谷川惠子主演，從4月19日NHK電視劇10點（每周五晚上10點播出）開始播出，全10集。美國、俄羅斯、斯洛伐克和南韓也翻拍了這部劇。在日版中，四位女主角分别由長野、美津濃、玄麗、大正飾演。

在劇中，偶然的邂逅讓四個女人變成了蜜糖，她們經常舉行女會，喝酒聊天，發洩日常的憤怒。但事實上，他們都有不容置疑的秘密。

向織布醫生（長古川飾）與木家有不正當關系，情人伍迪的自殺成了她的精神負擔，伍迪的兒子桂芝懷疑向織布者和父親的自殺有關系，但漸漸地，兩人被對方吸引。玉梅的丈夫在國外的消息不明，最近獲得了死亡賠償。之後，友美遇到了一個新男人，并産生了一種久違的心跳加速愛情的感覺。

公司員工的丈夫 Chizi （ Hyunzi ）想要孩子，被診斷出患有無精子症，這對夫婦不同意生孩子，然後鑷子犯了的錯誤。理查小姐樹（大政治飾品）的愛情，與即将結婚的女同志熟人，被強烈吸引，感受到人生中第一種純潔的愛情感覺。

之後，項韋弗一方面沉溺于愛着貴志，另一方面因幫助木屋自殺罪被查處。優美卷入了一場關于已故丈夫留下的保險金的糾紛。騾子被迫做出一個比離婚更重要的決定。這棵樹變得活躍起來，因為它生平第一次愛上了一個女人......他們四個人的未來會以幸福的"愛情"結束嗎？

該劇描述了在現代日本女性面前"艱難生存"和"焦慮"意味着什麼，而沒有由此産生的"生存"？"人生的幸福是什麼？"一系列問題的主題是，同時展開一個驚心動魄的神秘和浪漫的故事。

"在20歲和30歲時，我緻力于工作和養育子女，"Canegawa先生精力充沛地說。這是一件私事，但我去年40歲了，最近我一直在思考這個問題。雖然在社會架構中生存很重要，但更誠實地生活自己并不好。這部作品講述了四個女人的故事。也許它看起來很任性，也許它很沮喪。但是，如果觀衆在看到他們試圖生活時願意支援和取代自己......我非常高興。（123/翻譯）